Cantar en algunos idiomas podría representar un mayor riesgo de propagación del COVID-19, según sugirió un estudio japonés.
Un análisis de la supercomputadora Fugaku de Japón reveló que cantar arroja al aire aproximadamente tres veces más partículas potencialmente cargadas de coronavirus que hablar.
Sin embargo, los investigadores querían saber si cantar en diferentes idiomas crea más gotas y aerosoles potencialmente infecciosos.
Al menos tres estudios demostraron que, al momento de emitir gotas y aerosoles, no todos los idiomas son iguales, según CBS News.
Experimentos
Un experimento con miembros de la Asociación Japonesa de Presentadores de Música Clásica reveló que cantar en japonés emite menos partículas que hacerlo en alemán o italiano.
Ocho cantantes profesionales –cuatro hombres y cuatro mujeres– entonaron una melodía popular japonesa para niños, la Oda a la alegría musicalizada por Beethoven y La traviata de Verdi.
Hacerlo en alemán e italiano generó el doble de partículas por minuto (1,302 y 1,166, respectivamente) que cantar en japonés (580), según los investigadores.
En otro experimento de la Asociación Coral de Japón, 20 cantantes –entre niños y adultos– interpretaron fragmentos en solitario de una melodía japonesa y la Sinfonía n.º 9 de Beethoven.
El estudio encontró que cantar en japoneses impulsaba partículas a una distancia máxima de aproximadamente 24 pulgadas (61 centímetros), la mitad de las 44 pulgadas (111 cm) del alemán.
Los estudios reflejan cómo el idioma japonés, con sus consonantes dulces y de voz comparativamente suave, deja una huella más ligera cuando se trata de emisiones vocales.
De hecho, la Asociación Coral de Japón también descubrió que cantar en sílabas sin sentido compuestas en su totalidad por las vocales japonesas ah, ee, oo, eh, oh casi no producía ninguna emisión.
Medidas preventivas
En Japón, la mayoría de los coros han regresado a las salas de práctica y conciertos, reforzados por los estudios que muestran que las medidas preventivas reducen los riesgos.
Otras recomendaciones para reducir los peligros virales son limitar los ensayos a 30 minutos, mantener una ventilación adecuada, además de usar mascarillas y el distanciamiento social.
“Cuando cantamos en alemán, recomendamos a nuestros miembros que se mantengan a la máxima distancia entre ellos”, dijo Masakazu Umeda, secretario general de la asociación coral.
La guía para coros escolares del Ministerio de Educación de Japón indica a los niños deben usar mascarillas y mantenerse separados.
