Skip to main content

La palabra del año de Cambridge recuerda a Marte y el COVID-19

El diccionario de Cambridge anunció que perseverance (perseverancia, en español) fue elegida este 2021 como la palabra del año.

En su diccionario, ellos definen este término como un “esfuerzo continuado por hacer o conseguir algo, incluso cuando esto es difícil o lleva mucho tiempo”.

La palabra ha sido buscada en su diccionario 243,000 veces en todo el mundo durante este año.

Desde la institución explican que la elección de este término responde a dos razones. Una de ellas está relacionada con “cuarentena”, que fue la palabra del año pasado.

En este sentido, “perseverancia” representa los continuos esfuerzos de la humanidad para intentar frenar la pandemia del coronavirus, así como otras amenazas graves como el cambio climático.

Por otra parte, la palabra también sirve para homenajear al rover de la NASA que explora la superficie de Marte en busca de señales de vida microbiana.

“Al igual que se necesita perseverancia para hacer aterrizar un rover en Marte, también se necesita perseverancia para afrontar los retos y las alteraciones de nuestras vidas derivadas del COVID-19, las catástrofes climáticas, la inestabilidad política y los conflictos”, señaló Wendalyn Nichols, directora de publicaciones del Cambridge Dictionary.

“Apreciamos esa conexión y creemos que los usuarios del Cambridge Dictionary también”.

Cabe recordar que la misión del rover Perseverance fue lanzada al espacio en julio de 2020. En tanto, el vehículo explorador de la NASA se posó en la superficie marciana en febrero de este año.

La institución también ha informado sobre la elección de la palabra del año desde su cuenta de Twitter.

We can officially announce that the Cambridge Dictionary #WordoftheYear2021 is… 🥁

perseverance (noun): continued effort to do or achieve something, even when this is difficult or takes a long time

Find out more here: https://t.co/8kFuhcWr7i #CambridgeWOTY pic.twitter.com/qvz2FPxq3I

— Cambridge Dictionary (@CambridgeWords) November 17, 2021

Recomendaciones del editor

Felipe Sasso
Ex escritor de Digital Trends en Español
Felipe Sasso es periodista y escritor. Desde temprana edad manifestó una importante inquietud hacia la escritura y las…
Por fin: OMS anuncia fin de emergencia internacional por COVID-19
covid 19 oms fin emergencia internacional parastoo maleki gm1radz4axc unsplash

Después de casi tres años, desde ya ese marzo de 2020, la Organización mundial de la salud (OMS) decidió por fin colocar en el congelador al COVID-19 como emergencia internacional.

En el marco de la decimoquinta reunión del Comité de Emergencias del Reglamento Sanitario Internacional, la OMS destacó la tendencia decreciente en las muertes por COVID-19, la disminución de las hospitalizaciones relacionadas con COVID-19 y los ingresos en unidades de cuidados intensivos, y los altos niveles de inmunidad de la población al SARS-CoV-2.

Leer más
Mira una réplica del helicóptero de Marte de la NASA despegar en la Tierra
El helicóptero Ingenuity realizará su primera prueba de vuelo en Marte el lunes 12 de abril

Los visitantes del Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA en el sur de California durante el fin de semana pudieron ver una réplica de tamaño natural del helicóptero Ingenuity Mars despegar.

Ingenuity hizo historia en abril de 2021 cuando se convirtió en el primer avión en realizar un vuelo controlado y motorizado en otro planeta. Desde entonces, ha completado más de 50 vuelos a Marte e incluso ha ayudado al rover terrestre Perseverance de la NASA tomando imágenes aéreas para ayudar al equipo de JPL a planificar rutas seguras y eficientes a través de la superficie marciana.

Leer más
Vea cómo la Luna y Júpiter se ponen cómodos en los consejos de observación del cielo de mayo
mayo consejos de observacion del cielo luna saturno

What's Up: May 2023 Skywatching Tips from NASA

La actualización de observación del cielo de la NASA para mayo presenta algunas vistas maravillosas de la luna, Saturno, Júpiter, Venus y Marte.
Luna, Saturno y Júpiter
En primer lugar, esté atento a Saturno saliendo con una luna media llena en la mañana del 13 de mayo.

Leer más