Skip to main content

Cómo combinar textos en Excel y usarlos donde quieras

Excel es mucho más que un programa generador de hojas de cálculo y confusión, y dentro de los trucos y herramientas que este programa de Microsoft te ofrece, se encuentra una poderosa herramienta para trabajar textos escritos, uniendo y separando grandes bloques con unos cuantos clics. Compruébalo: aprende cómo combinar textos en Excel, o el proceso para dividirlos.

Te va a interesar:

Lo mejor de todo es que como se trata de una aplicación de la suite Office, puedes copiar contenido desde Word –idealmente tablas–, combinarlos o separarlos en Excel, y volver a copiarlos en el procesador de texto de Microsoft, ayudándote a ahorrar varios minutos de trabajo.

Cómo combinar texto con Excel

Un profesor y un estudiante utilizan Excel
Getty Images

Excel cuenta con dos alternativas para combinar textos que ofrecen resultados similares, ya que permiten combinar el contenido de más de una celda. Sin embargo, una de las opciones cuenta con un asistente que podría hacerte más fácil el resultado final.

Alternativa 1: combinar textos con el símbolo et (&)

La primera opción para unir textos en Excel es través de una fórmula simple y el símbolo et (&). Para ello, selecciona la celda en la que quieres poner los datos combinados y sigue los siguientes pasos:

  • Paso 1: escribe el símbolo = y, a continuación, selecciona la primera celda que deseas combinar.
  • Paso 2: escribe el símbolo &
  • Paso 3 (opcional): entrecomilla un espacio en blanco (“ “) para dejar una separación entre ambos textos. Dentro de las comillas, también puedes añadir el texto que desees.
  • Paso 4: selecciona la otra celda que deseas combinar.
  • Paso 5: presiona Enter para terminar.

Una fórmula de ejemplo podría ser =A2&» «&B2, como se muestra  en el siguiente ejemplo, donde se combinaron los nombres y apellidos una sola celda.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si lo deseas, puedes repetir los pasos 2 al 4 las veces que sea necesario, como en el siguiente ejemplo, con la fórmula =A2&» «&B2» «&C2, que permite unir el contenido de tres celdas.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Alternativa 2: combinar datos con la función CONCAT

La segunda alternativa es a través de la función CONCAT (o CONCATENAR). Para ello, selecciona la celda en la que quieres poner los datos combinados y sigue los siguientes pasos:

  • Paso 1: escribe =CONCAT( y presiona el símbolo fx en la barra de funciones para abrir el asistente.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
  • Paso 2: en el campo Texto 1, selecciona o escribe las coordenadas de la primera celda que deseas combinar.
  • Paso 3: en el campo Texto 2, puedes escribir un espacio en blanco, si quieres dejar una separación entre ambos textos.
  • Paso 4: en el campo Texto 3, selecciona o escribe las coordenadas de la primera celda que deseas combinar.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
  • Paso 5: Puedes repetir los pasos 2 al 3 las veces que sea necesario, si quieres combinar más celdas. Cuando hayas terminado, presiona

Cómo dividir textos en Excel

Si quieres dividir el contenido de una celda en una o más columnas, Excel cuenta con un asistente que te permite llevar a cabo el proceso. Para hacerlo, sigue los siguientes pasos:

  • Paso 1: selecciona la celda o columna que contiene el texto que quieres dividir.
  • Paso 2: elige Datos > Texto en columnas.
  • Paso 3: en el asistente, escoge la opción Delimitado > Siguiente.
  • Paso 4: escoge los separadores para los datos, como punto, coma, espacio o incluso uno personalizado. El asistente te ofrecerá una vista previa del resultado final.
  • Paso 5: selecciona Siguiente.
  • Paso 6: escoge el destino, es decir, la celda donde aparecerán los datos divididos.
  • Paso 7: selecciona Finalizar.

Si lo deseas puedes elegir un conjunto de celdas a dividir, aunque solo te recomendamos esta opción si las celdas comparten el mismo separador, para que el resultado sea exitoso.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Recomendaciones del editor

Rodrigo Orellana
Ex escritor de Digital Trends en Español
Twitter, Facebook, Instagram, WhatsApp, Telegram, criptomonedas, metaverso, son algunos de los temas que aborda el periodista…
Te explicamos cómo desactivar Cortana en Windows 10 y Windows 11
Una mujer de expresión pensativa sistiene una taza de café sentada frente a una laptop en su cocina.

Cortana es la asistente virtual de voz de Microsoft, y una de las funciones más significativas de Windows 10 y Windows 11, igual que Siri en el iPhone y la Mac. Además de realizar búsquedas de voz, también te puede dar sugerencias que incluyen recordatorios de eventos agendados en tu calendario, ideas para buscar en la web y más. Pero si tú encuentras esto más molesto que útil y no quieres usar esta asistente, a continuación te vamos a explicar paso a paso cómo desactivar Cortana.
Te va a interesar:

Cómo usar Cortana, el asistente virtual de Microsoft
Comparamos Cortana, Siri, Google Assistant y Alexa
Lo que necesitas para ejecutar Windows 11

Leer más
Cómo usar Skype y todas sus funciones de manera correcta
como usar skype laptop videollamada

Si necesitas hacer una videollamada para hablar cara a cara con alguien -o simplemente hacer una llamada de voz tradicional a cualquier lugar del mundo sin gastar nada- Skype podría ser justamente la herramienta que estás buscando. ¡Conócela! Aquí te explicamos cómo usar Skype, desde descargar hasta ejecutar y aprovechar todas las características de esta útil aplicación.
Te va a interesar:

Cómo cambiar el nombre de usuario en Skype
Cómo grabar las llamadas de Skype
Cómo solucionar los problemas con Skype

Leer más
Windows 365: cómo y cuándo obtener el sistema operativo en la nube
Hombre y mujer en interiores, revisando una computadora portátil.

La capacidad de iniciar sesión en una computadora en la nube desde cualquier lugar y a través de cualquier dispositivo. Este es el objetivo de Windows 365, el sistema operativo en la nube de Microsoft. ¿Cómo y cuándo obtener Windows 365? Te contamos todo lo que sabemos.
Te va a interesar:

Microsoft presenta Windows 365
Cómo descargar Microsoft Office gratis (ahora Microsoft 365)
Windows 11: cómo y cuándo descargar el sistema operativo de Microsoft

Leer más