Skip to main content
  1. Home
  2. Salud
  3. Noticias
  4. News

Cómo funciona el pasaporte digital COVID-19 de Europa

Add as a preferred source on Google

Este jueves 1 de julio entra en vigor el certificado digital COVID-19 en todos los países que integran la Unión Europea (UE), excepto Irlanda.

Esta medida tiene como objetivo facilitar la movilidad e impulsar el turismo en la temporada de verano. De hecho, algunas naciones, como España, ya comenzaron a implementarlo.

Recommended Videos

En conferencia de prensa, Didier Reynerds, comisario de Justicia, señaló que todos los estados miembros están técnicamente listos para poner en marcha el uso del certificado, y explicó que esto no cuenta para el territorio irlandés debido al ciberataque que sufrieron en mayo.

Certificado digital COVID-19
Getty Images.

¿Cómo funciona?

El certificado es un documento gratuito emitido por las autoridades nacionales. Así, el titular puede demostrar que ya fue vacunado contra el COVID-19 y tuvo un resultado negativo en la prueba de coronavirus, ya sea PCR o de antígenos, o bien se recuperó de la enfermedad en los últimos seis meses.

De esta manera, todos los ciudadanos de la UE, así como los no comunitarios que residan o permanezcan de manera legal en los estados miembros (con derecho a viajar a otros estados), pueden descargarlo o imprimir una copia en papel.

De acuerdo con un artículo de la BBC, el certificado funcionará mediante un código QR con una clave de firma digital única para el lugar en el que se almacena la información sobre la vacuna que se le suministró a la persona (un hospital, por ejemplo).

Así, los datos del usuario permanecen en el certificado y no se almacenan o retienen cuando se verifican en el aeropuerto.

Las autoridades encargadas también insisten en aclarar que este certificado no se trata de un documento de viaje, ya que las personas deberán seguir portando un pasaporte u otra forma de identificación para desplazarse entre los países.

Sin embargo, en un principio, quienes lleven el certificado deberían quedar exentos de las pruebas o las cuarentenas al cruzar alguna frontera internacional.

Felipe Sasso
Former Digital Trends Contributor
Felipe Sasso es periodista y escritor. Desde temprana edad manifestó una importante inquietud hacia la escritura y las…
Retiran más de 13 millones de pruebas de embarazo en el mundo por riesgo de falsos positivos
Una mujer embarazada

Más de 13 millones de pruebas rápidas de embarazo han sido retiradas en distintos países, entre ellos Estados Unidos, debido a que pueden arrojar resultados falsos positivos. Los dispositivos afectados no se vendían en farmacias, sino que se distribuyeron a hospitales y centros de salud.

El caso salió a la luz tras un aviso publicado en el sitio web de la FDA que casi no tuvo difusión. Gizmodo lo detectó después de advertir un retiro similar en Canadá a comienzos de este mes. Según el registro, la acción se inició el 20 de agosto, pero el aviso solo se publicó el 25 de septiembre.

Read more
PhotoScan: la IA de Google que mide tu grasa corporal con solo dos selfies
Pain, Person, Body Part

Durante años, el índice de masa corporal (BMI) ha sido la métrica estándar para evaluar el estado de peso de una persona. Sin embargo, médicos y especialistas saben desde hace tiempo que el BMI es una medida incompleta: no distingue entre masa muscular y grasa, ni revela dónde se acumula esa grasa, un factor crítico para evaluar riesgos metabólicos como la resistencia a la insulina o enfermedades cardiovasculares.

Ahora, Google Research ha dado un paso audaz con PhotoScan, un sistema experimental de aprendizaje profundo que promete estimar la composición corporal —incluyendo el porcentaje de grasa corporal, la proporción de grasa tronco-cadera y la relación entre grasa visceral y subcutánea— usando únicamente dos fotografías tomadas con un smartphone convencional.

Read more
Vacuna de ARN mensajero contra el melanoma logra resultados positivos en fase 3
Test Tube

Las farmacéuticas Merck y Moderna anunciaron este miércoles que su vacuna personalizada contra el cáncer, desarrollada con tecnología de ARN mensajero, cumplió con los objetivos principales de un ensayo clínico de fase 3, un hito que podría marcar un antes y un después en el tratamiento del melanoma de alto riesgo. Se trata del primer estudio aleatorizado de fase 3 que logra demostrar de manera contundente el beneficio de este tipo de terapias, conocidas como vacunas de "neoantígenos".

El tratamiento en cuestión, llamado intismeran autogene (también identificado como V940 o mRNA-4157), se administró en combinación con Keytruda (pembrolizumab), la inmunoterapia insignia de Merck contra distintos tipos de cáncer. El estudio, denominado INTerpath-001, incluyó a mil 137 pacientes con melanoma cutáneo en etapas IIB a IV a quienes ya se les había extirpado quirúrgicamente el tumor. Los voluntarios fueron divididos de forma aleatoria en una proporción de dos a uno: un grupo recibió hasta nueve dosis de la vacuna personalizada junto con Keytruda, mientras que el otro grupo fue tratado únicamente con la inmunoterapia durante aproximadamente un año.

Read more