Skip to main content
  1. Home
  2. Entretenimiento
  3. Tendencias
  4. News

Así restauraron un video del Tokio de 1913 a todo color

Add as a preferred source on Google

¿Te imaginas cómo habrían sido los colores que se imprimían al caminar por las calles de París a fines del siglo XXVII, del San Francisco de comienzos de 1900 o del Tokio de 1913? Gracias al trabajo del programador ruso Denis Shiryaev, hoy eso es prácticamente una realidad.

Su último trabajo es un video de cinco minutos, publicado en su cuenta de Youtube, donde muestra el proceso de restauración y recoloración de una serie de registros audiovisuales de las calles de la ciudad de Tokio, que datan de 1913 y 1915.

Recommended Videos

Aunque los videos originales estaban en blanco y negro, gracias a la aplicación de algoritmos alimentados por redes neuronales, como Gigapixel AI y DAIN, es posible ver cómo era el comercio de la capital japonesa o las actividades recreativas en parques a color y con una mejor resolución.

Cómo se realiza el proceso

Según describe en su sitio web Neural Love, el programador ruso Denis Shiryaev consigue sus recreaciones a través de un proceso impulsado por redes neuronales, lo que permite mejorar la calidad de los videos y recolorarlos, considerando los siguientes elementos:

  • Aumento de fotogramas por segundo: la red neuronal ha sido entrenada a través de películas en cámara lenta, que permiten generar artificialmente fotogramas adicionales. Según Shiryaev, las películas de 14 fps se pueden aumentar a 60 fps.
  • Escalado a 4K: cada fotograma se puede escalar con datos dirigidos, que se alinean perfectamente con su metraje. La red neuronal «redibuja» los datos faltantes y aumenta la resolución del cuadro 4 veces o más.
  • Coloración: la red neuronal utiliza datos que proporcionarán una coloración artificial aproximada de cada cuadro. Si bien no es históricamente precisa, la coloración parece natural, advierte Shiryaev.

Otras restauraciones

Esta no es la primera vez que Shiryaev sorprenden con sus creaciones, ya que tiene a su haber una serie de restauraciones de videos históricos, que bien merecen la pena volver a revisar.

Roundhay Garden, 1888

Uno de los trabajos más impresionantes de Shiryaev fue la recoloración del cortometraje «Roundhay Garden», un video del inventor francés de Louis Le Prince que data de 1888. El registro original capturado en Leeds, que tiene una duración de solo 1,6 segundos, es considerado la primera película de cine del mundo.

París, 1896-1890

Un registro audiovisual tomado durante el período de la Belle Époque de París, Francia, desde 1896 hasta 1900.

San Francisco, 1906

El video original fue filmado el 14 de abril de 1906, solo cuatro días antes del terremoto y posterior incendio de San Francisco que mató a 3,000 personas y destruyó más del 80 por ciento de la ciudad.

Nueva York, 1911

Imágenes de Nueva York tomadas en por la compañía sueca Svenska Biografteatern, durante una visita a Estados Unidos en 1911.

Rodrigo Orellana
Former Digital Trends Contributor
Netflix se apaga en estos Smart TV desde el 31 de julio
TV Netflix

Netflix volverá a poner en evidencia un problema que afecta a millones de hogares: la obsolescencia de los televisores inteligentes. Desde el 31 de julio de 2026, la app dejará de funcionar en una serie de Smart TV antiguos, especialmente en equipos lanzados antes de 2015, lo que obligará a muchos usuarios a buscar alternativas para seguir viendo la plataforma sin cambiar de pantalla.

La fecha que cambia todo

Read more
Apple Music sube sus precios
Apple Music

Apple volvió a mover las tarifas de Apple Music y esta vez justificó la decisión por el aumento de los costos de licencias musicales. La compañía aplicó un alza en varios mercados y se trata del primer incremento del servicio desde 2022, de acuerdo con Variety y otros medios financieros que revisaron la actualización.

En Estados Unidos, el plan individual pasó de 10,99 a 11,99 dólares mensuales, mientras que el plan familiar subió de 16,99 a 19,99 dólares. El plan para estudiantes también fue ajustado y quedó en 6,99 dólares al mes. Apple sostuvo que el cambio responde a las tarifas más altas que debe pagar para distribuir música en su catálogo.

Read more
Mortal Kombat 2 fija su llegada al streaming
Body Part, Finger, Hand

“Mortal Kombat 2” ya tiene fecha para su desembarco en plataformas digitales y no tardará demasiado en dar el salto al streaming. La secuela de la franquicia inspirada en el popular videojuego llegará primero a HBO Max y, un día después, estará disponible en HBO, según adelantó Deadline y confirmaron medios especializados en cine y entretenimiento.

La película, que amplía el universo de la saga con nuevos combates, personajes y guiños para los fanáticos, venía generando expectativa desde su paso por cines. De hecho, varias publicaciones destacaron que la cinta tuvo un desempeño sólido en taquilla y que su estreno posterior en digital formaba parte de la estrategia habitual de Warner Bros. para extender la vida comercial del título.

Read more