Skip to main content
  1. Home
  2. Entretenimiento
  3. Tendencias
  4. News

Así restauraron un video del Tokio de 1913 a todo color

Add as a preferred source on Google

¿Te imaginas cómo habrían sido los colores que se imprimían al caminar por las calles de París a fines del siglo XXVII, del San Francisco de comienzos de 1900 o del Tokio de 1913? Gracias al trabajo del programador ruso Denis Shiryaev, hoy eso es prácticamente una realidad.

Su último trabajo es un video de cinco minutos, publicado en su cuenta de Youtube, donde muestra el proceso de restauración y recoloración de una serie de registros audiovisuales de las calles de la ciudad de Tokio, que datan de 1913 y 1915.

Recommended Videos

Aunque los videos originales estaban en blanco y negro, gracias a la aplicación de algoritmos alimentados por redes neuronales, como Gigapixel AI y DAIN, es posible ver cómo era el comercio de la capital japonesa o las actividades recreativas en parques a color y con una mejor resolución.

Cómo se realiza el proceso

Según describe en su sitio web Neural Love, el programador ruso Denis Shiryaev consigue sus recreaciones a través de un proceso impulsado por redes neuronales, lo que permite mejorar la calidad de los videos y recolorarlos, considerando los siguientes elementos:

  • Aumento de fotogramas por segundo: la red neuronal ha sido entrenada a través de películas en cámara lenta, que permiten generar artificialmente fotogramas adicionales. Según Shiryaev, las películas de 14 fps se pueden aumentar a 60 fps.
  • Escalado a 4K: cada fotograma se puede escalar con datos dirigidos, que se alinean perfectamente con su metraje. La red neuronal «redibuja» los datos faltantes y aumenta la resolución del cuadro 4 veces o más.
  • Coloración: la red neuronal utiliza datos que proporcionarán una coloración artificial aproximada de cada cuadro. Si bien no es históricamente precisa, la coloración parece natural, advierte Shiryaev.

Otras restauraciones

Esta no es la primera vez que Shiryaev sorprenden con sus creaciones, ya que tiene a su haber una serie de restauraciones de videos históricos, que bien merecen la pena volver a revisar.

Roundhay Garden, 1888

Uno de los trabajos más impresionantes de Shiryaev fue la recoloración del cortometraje «Roundhay Garden», un video del inventor francés de Louis Le Prince que data de 1888. El registro original capturado en Leeds, que tiene una duración de solo 1,6 segundos, es considerado la primera película de cine del mundo.

París, 1896-1890

Un registro audiovisual tomado durante el período de la Belle Époque de París, Francia, desde 1896 hasta 1900.

San Francisco, 1906

El video original fue filmado el 14 de abril de 1906, solo cuatro días antes del terremoto y posterior incendio de San Francisco que mató a 3,000 personas y destruyó más del 80 por ciento de la ciudad.

Nueva York, 1911

Imágenes de Nueva York tomadas en por la compañía sueca Svenska Biografteatern, durante una visita a Estados Unidos en 1911.

Rodrigo Orellana
Former Digital Trends Contributor
Nuevos titanes despiertan: ‘Monarch’ presenta su amenaza más peligrosa 
Outdoors, Nature, Water

La segunda temporada de Monarch: Legacy of Monsters traerá a la pantalla de Apple TV+ una criatura catastrófica que promete redefinir el alcance del "Monterverso". El tráiler reveló la existencia de Titán X, una entidad descrita como "una fuerza ancestral emergiendo de las profundidades," cuya llegada genera pánico absoluto entre los personajes humanos.

A diferencia de sus predecesores en el universo de estos monstruos colosales, Titán X posee características únicas que la distinguen como amenaza superior. Según la descripción oficial de Apple, este nuevo Titán exhibe una forma bioluminiscente de proporciones descomunales, cuya emergencia oceánica genera una reacción de miedo apocalíptico. La temporada explorará los misterios que rodean su naturaleza, sus propósitos desconocidos y su poder aparentemente inmesurable.

Read more
Avengers: Doomsday tiene ahora la colaboración más insólita
Person, Hair, Face

Después de semanas de especulaciones y filtraciones en redes sociales, Marvel Studios lanzó oficialmente el cuarto tráiler de Avengers: Doomsday, que sorprendió a los fanáticos con un giro narrativo inesperado. El adelanto, publicado en plataformas digitales, revela una colaboración entre los reinos de Wakanda y Talokan, mostrando un encuentro entre Shuri y M'Baku con Ben Grimm, el famoso miembro del Cuarto Fantástico.

Esta inclusión marca un punto de inflexión importante en la estrategia de marketing del UCM. Tras las apariciones previas de Steve Rogers y los X-Men en tráilers anteriores, Marvel optó por una aproximación más contenida, presentando al personaje de Grimm en un contexto que sugiere una alianza estratégica entre universos distintos. La presencia de esta reunión resulta particularmente significativa considerando el extenso historial que existe entre Namor y el Cuarto Fantástico en los cómics, estableciendo bases sólidas para futuras interacciones.

Read more
¿Triste por el final de Stranger Things? Samsung te da un regalo final
Samsung fondos de pantalla Stranger Things

Samsung celebra el final de la exitosa serie de Netflix Stranger Things con algunas opciones de personalización interesantes para tu teléfono Galaxy. Ahora los fans pueden conseguir un tema y fondos de pantalla gratuitos inspirados en la serie, trayendo su icónica y inquietante atmósfera directamente a sus dispositivos.

El nuevo tema y fondos de pantalla de Stranger Things están disponibles en la Galaxy Store en 186 países, pero los usuarios tienen que descargar o lanzar la app de Netflix para reclamarlos. La colección está basada en la quinta y última temporada de la franquicia, e incluye cinco fondos de pantalla con personajes favoritos de los fans y escenarios memorables de la serie.

Read more