Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Cómo cambiar el idioma de Chrome en unos pocos pasos

Una de las cosas que hacen de Google Chrome el navegador favorito de muchos es lo altamente personalizable que es; este navegador lo puedes encontrar en más de 100 lenguas, cosa que además resulta muy útil cuando usas una computadora en el extranjero. En este artículo te explicamos paso a paso como cambiar el idioma de Chrome.

Te va a interesar:

Agrega un nuevo idioma

Para cambiar el idioma usado en Chrome solo se necesitan unos pasos, pero toma en cuenta que esto solo aplica a la interfaz de Chrome. Por ejemplo, si cambias el idioma por defecto a francés, todo el texto dentro de la interfaz de Chrome, como menús y configuraciones, aparecerán en francés. El cambio no aplica al contenido web.

Vídeos Relacionados

Las siguientes instrucciones se basan en Chrome 86 para Windows 10 y Chrome OS. También puedes usar este método en la versión de Microsoft Edge basada en Chromium, aunque la presentación visual es diferente. Este método no funciona con Chrome para MacOS.

Paso 1: con Chrome abierto, haz clic en el botón de tres puntos Personalizar y Controlar ubicado en la esquina superior derecha.

Paso 2: haz clic en Configuraciones que se encuentra en el menú.

Nota: también puedes acceder al panel de Configuraciones escribiendo “chrome://settings/” en la barra de direcciones.

Chrome Add Language

Paso 3: haz clic para expandir Avanzado en la parte izquierda.

Paso 4: haz clic en Idiomas que se encuentra en el menú expandido a la izquierda.

Paso 5: en la derecha, haz clic en la flecha hacia Abajo junto a Idioma para expandir la lista.

Paso 6: haz clic en el enlace azul Agregar Idiomas.

Chrome Select a Language

Paso 7: aparece una ventana. Haz clic en la casilla junto al idioma que quieres agregar, seguido por el botón azul Agregar.

Paso 8: el nuevo idioma aparece ahora en la lista de Idiomas. Haz clic en el ícono Más Acciones (en los tres puntos) a la derecha de cada idioma para reordenar o eliminar según lo necesites.

Nota: mover el nuevo idioma a la parte superior de la lista no lo convierte en el idioma por defecto.

Paso 9: una vez que hayas finalizado, sierra la pestaña Configuraciones. Todos los cambios se guardan y actualizan en forma automática.

Cómo mostrar el nuevo idioma

Después de agregar el nuevo idioma, ahora es momento de configurarlo como el idioma por defecto.

Paso 1: como se indicó en la primera sección, navega a través de Configuraciones > Avanzado > Idiomas y haz clic en la flecha hacia Abajo para expandir la lista de idiomas.

Paso 2: Haz clic en el ícono Más Acciones (en los tres puntos) a la derecha de tu nuevo idioma.

Chrome Set Language as Default

Paso 3: en el menú emergente, haz clic en la casilla junto a Mostrar Google Chrome en Este Idioma para configurar tu nuevo idioma como el de inicio por defecto.

Paso 4: haz clic en el botón Relanzar ahora desplegado junto al nuevo idioma por defecto.

Una nota sobre el contenido web

Si cambiaste el idioma de la interfaz de Chrome del inglés al francés, todo el contenido web permanecerá en su idioma original. Por ejemplo, leerás DT en Inglés porque este todavía está listado como un idioma que usas. Ve a un sitio web en español y Google Translate va a sugerir inglés.

Si lo que buscas es una experiencia completa en francés, puedes hacerlo eliminando el inglés de tus configuraciones de Idiomas. Cuando haces esto, permites que Chrome note que el inglés no es el idioma que normalmente lees.

Chrome Remove English

Paso 1: como se indicó anteriormente, navega a través de Configuraciones > Avanzado > Idiomas y haz clic en la flecha hacia Abajo junto a Idioma.

Paso 2: haz clic en el ícono Más Acciones (en los tres puntos) junto a Inglés y selecciona Eliminar en el menú emergente.

Chrome Suggest French Translation

Otra opción es configurar Chrome para que te sugiera el idioma por defecto cuando navegas a un sitio web extranjero, sin embargo, esto solo funciona para idiomas que no están en tu lista.

Paso 1: ve a Configuraciones > Avanzado > Idiomas como lo mencionamos anteriormente y selecciona la flecha hacia Abajo a un lado de Idioma.

Paso 2: haz clic en el ícono Más Acciones (en los tres puntos) junto a tu idioma por defecto.

Paso 3: marca la casilla a un lado de Ofrecer Traducir Páginas en Este Idioma.

Para evitar hacer los ajustes en la traducción, puedes utilizar otros servicios de Google, que tiene el sitio web dedicado Translate y que traduce con eficiencia textos y documentos, ahorrándote tiempo valioso.

Recomendaciones del editor

Firefox tiene una nueva forma de proteger tu privacidad
firefox redisena funcion navegacion privada

Si estás harto de registrarte para obtener nuevas cuentas en línea y luego recibir spam perpetuamente en los días y semanas posteriores, Mozilla tiene una idea que podría ayudarte. La compañía acaba de anunciar que su función Firefox Relay se está integrando directamente en su navegador web Firefox, y podría ayudar a garantizar su privacidad sin ningún problema adicional.

Firefox Relay funciona permitiéndote crear "máscaras" de correo electrónico cuando te registras para obtener nuevas cuentas. En lugar de ingresar sus credenciales reales en el campo de registro, Firefox Relay le proporciona una dirección desechable y un número de teléfono para usar. Cualquier mensaje del sitio web, como recibos de compra, se reenvía a su dirección de correo electrónico real, y toda la información de seguimiento del remitente se elimina para proteger su privacidad.
Mozilla (en inglés)
Eso es similar al servicio de protección de correo electrónico de DuckDuckGo, que también crea direcciones de correo electrónico desechables y elimina cualquier rastreador que encuentre. Del mismo modo, Apple ofrece una herramienta Iniciar sesión con Apple que puede ocultar su dirección de correo electrónico, aunque deja intactos los rastreadores.

Leer más
Cómo conectar el control de PS4 a la PC sin volverte loco
Cómo conectar el control de PS4 a la PC sin volverte loco.

Si te has comprado una PS5, ni se te ocurra deshacerte de los “viejos” controles de la PS4, ya que estos te pueden resultar útiles y darte muchísima entretención por varios años. En esta guía te explicamos cómo conectar el control de PS4 a la PC, y así jugar en plataformas como Steam, con emuladores o incluso con juegos de Xbox a través de la aplicación de Game Pass.

Quizá también te interese saber cómo conectar un control de Xbox a un celular Android para jugar Game Pass, cómo jugar en la nube (xCloud) con Game Pass en tu celular, PC o Mac o cómo conectar un control de PS4 o PS5 a un celular Android para jugar Game Pass.

Leer más
Cómo dividir la pantalla en Windows 10 y ser más eficientes
Cómo dividir la pantalla en Windows 10.

Aunque Windows 11 lleva ya bastante tiempo entre nosotros, muchos son los que siguen utilizando la versión anterior del sistema operativo, Windows 10, lo cual no es tan extraño. Antes de la llegada de Windows 11, Microsoft reforzó sus mecanismos de ajuste y amplió la funcionalidad de Windows 10, ofreciendo distintas formas de dividir la pantalla en varias ventanas y realizar un trabajo real, con una mejor compatibilidad con pantallas de mayor resolución y varios monitores.

Consulta también nuestras guías de cómo realizar una captura de pantalla en tu PC, cómo obtener Windows 10 gratis y cómo actualizar de Windows 7 a Windows 10.
Dividir la pantalla en Windows 10 con Snap
Una de las contribuciones más importantes del Windows 10 a la modalidad de pantalla dividida es Snap Assist, que te facilita seleccionar la ventana de una aplicación abierta a la hora de escoger cómo organizar tu pantalla. Así es como se hace:

Leer más