Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Te explicamos qué es Apple CarPlay y cómo funciona

Si eres un usuario de iPhone y vas a comprar un nuevo automóvil, de seguro que tendrás una cosa en mente: Apple CarPlay. ¿Qué es, exactamente? ¿Cómo funciona?

En pocas palabras, Apple CarPlay ofrece a los usuarios de iPhone llevar todo lo que está en las pantallas de sus teléfonos al tablero mismo del vehículo. Con esta capacidad añadida, el sistema permite al conductor usar sus aplicaciones de manera segura, llamar a amigos y familiares e integrar su música, programas y podcasts favoritos. ¡Y esto solo una parte de lo que puede hacer por ti!

Aprovecha que estás aquí y averigua cómo funciona Android Auto, qué tamaño de Apple Watch deberías comprarte, o esta otra nota de cinco autos que tal vez no conocías.

¿Qué puede hacer Apple CarPlay?

Apple CarPlay realiza muchas de las mismas funciones que un iPhone. Los automovilistas pueden usar el software para obtener indicaciones giro a giro, realizar llamadas, enviar y recibir mensajes de texto, y escuchar música o podcasts. Las características se muestran en una interfaz fácil de usar, con unos iconos grandes que serán reconocidos al momento por los usuarios de iPhone.

Se puede acceder a buena parte de las características de CarPlay usando a Siri. Por ejemplo, el conductor puede decir «llamar a Alex K», «dame indicaciones para llegar al Café Río» o «escuchar a Dropkick Murphys», y Siri obedecerá. Un automovilista cuyo auto no esté equipado con la tecnología de reconocimiento de voz, igualmente podrá navegar por el software utilizando la pantalla táctil del tablero, o las diferentes perillas y botones que normalmente se encuentran en el volante y la consola central. Al igual que sucede con Android Auto, la pantalla del iPhone se bloquea cuando CarPlay está activo. Después de todo, la idea es disminuir las distracciones.

Una selección de aplicaciones de terceros son compatibles y están optimizadas para CarPlay, incluyendo a iHeartRadio, Spotify, Pandora, Waze, WhatsApp, Amazon Music, CBS Radio, Tidal y NPR One. Incluso hay compatibilidad con algunas apps desarrolladas por Google, como Google Maps.

Pero ojo, que la configuración misma del vehículo no es parte de CarPlay, por lo que el conductor tendrá que salirse de la aplicación para ajustar (por ejemplo) el control de temperatura, buscar estaciones de radio o seleccionar un modo de conducción diferente. Si bien Google ha ayudado a los fabricantes de automóviles a desarrollar sistemas de información y entretenimiento – especialmente a Volvo–, nadie ha firmado una asociación similar con Apple. Al menos no todavía.

¿Qué teléfonos son compatibles con Apple CarPlay?

Los conductores que quieren el sistema operativo de Apple en su panel necesitarán —obviamente— un iPhone compatible. Todos los modelos iPhone desde el 5 son compatibles con CarPlay, aunque el dispositivo necesitará ejecutar el iOS 7.1 o posterior para que la aplicación funcione.

Algunos autos también admiten CarPlay inalámbrico. En los que no, el iPhone necesitará estar físicamente conectado al automóvil a través de un cable Lightning-a-USB certificado.

¿Qué autos son compatible con Apple CarPlay?

Una amplia variedad de modelos de todo el espectro automotriz es compatible con Apple CarPlay. Esta compatibilidad va desde modelos relativamente básicos como el Chevrolet Spark, hasta superdeportivos de gama alta como el Lamborghini Huracan Evo. Volvo, Honda, Chevrolet, BMW, Ford y Porsche están entre las muchas marcas que ofrecen compatibilidad con CarPlay. Ten en cuenta que algunas compañías cobran un extra por incluir el CarPlay en sus modelos, mientras que otras lo ponen como equipamiento estándar.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Toyota pasó años resistiéndose a CarPlay y al software rival de Google, Android Auto, debido a su celo en temas de seguridad y privacidad. La firma japonesa recientemente cambió de opinión y comenzó a ofrecer CarPlay en algunos de sus modelos 2019, incluidos el RAV4, el Corolla Hatch y el Avalon. Lexus, propiedad de Toyota, también comenzó a implementar el software en algunos de sus autos, como el ES y el RX. Es seguro apostar que otros modelos se sumarán a esta lista.

Dicho lo anterior: si estás considerando comprarte un auto nuevo, no te será difícil encontrar uno equipado con Apple CarPlay. Hay cientos, sobre todo si vives en América del Norte. La historia es diferente en Europa, donde los fabricantes han sido más lentos para adoptar la tecnología.

La lista de autos usados ​​compatibles con CarPlay se está alargando cada año. Sin embargo, si manejas un BMW de la década de 1980 o algo aún más antiguo, ten en cuenta que Alpine, Kenwood, Pioneer y Sony venden sistemas de posventa compatibles con CarPlay que brindan una integración de teléfonos inteligentes de vanguardia al mundo de los autos clásicos.

Recomendaciones del editor

Daniel Matus
Ex escritor de Digital Trends en Español
Daniel es un editor-anterior en DTES
Las marcas de automóviles que menos cuestan (y más) de mantener
Tesla Model S Performance siendo conducido por la carretera.

Tesla / Tesla
Comprar un automóvil puede ser costoso, pero los costos no se detienen cuando conduce uno fuera del concesionario. También debe gastar una cantidad significativa para mantener ese vehículo en buen estado de funcionamiento. Sin embargo, algunas marcas cuestan menos de mantener que otras, y resulta que Tesla produce algunos de los vehículos más baratos en la carretera en lo que respecta al gasto a largo plazo.

Un estudio realizado por Consumer Reports descubrió que los Tesla solo le cuestan al propietario promedio poco más de $ 4,000 en mantenimiento durante un período de diez años. En el primer año, se espera que los costos de mantenimiento costen a los propietarios alrededor de $ 580, mientras que pueden esperar haber gastado alrededor de $ 3,455 para mantener su vehículo en buenas condiciones después de cinco años. También es poco probable que se vea afectado por una pesada factura de reparación desde el principio, ya que Tesla, como la mayoría de los demás fabricantes, tiene una garantía que cubre los primeros años de vida de un vehículo.

Leer más
Lo que sabemos hasta ahora sobre la próxima generación de la RAV4 de Toyota
rav4 toyota todo lo que sabemos

Toyota / Toyota
Desde su debut en 1994, el Toyota RAV4 ha sido un favorito permanente entre los consumidores que quieren algo con un poco más de versatilidad que un sedán tradicional, pero no quieren seguir la ruta de los SUV en toda regla. Inicialmente apodado como un acrónimo de "Vehículo de actividad recreativa con tracción en las 4 ruedas", Toyota ha cambiado ese mantra desde entonces a "Vehículo robusto y preciso con tracción en las 4 ruedas". No estamos del todo seguros de a qué "precisión" se refiere Toyota, pero ha sido capaz de dirigirse a un público principal (y en constante expansión), lo que ha permitido que el RAV4 celebre tres décadas de éxito este año. Ahora en su quinta generación, que comenzó en 2018, parece que ya es hora de que la RAV4 haga la transición a otra generación, que debería llegar en el próximo año o dos como máximo. Lo siguiente es lo que sabemos hasta ahora sobre qué esperar con el RAV de próxima generación.
¿Qué tren motriz tendrá la nueva RAV4?

Aunque en términos de tamaño, el RAV4 se parece más al Corolla, sus proporciones más grandes y su peso en vacío ligeramente más pesado dictan que es más que probable que use la línea de tren motriz del Camry más grande para la propulsión. El Camry 2025, que ahora se ofrece únicamente como híbrido en América del Norte, actualmente utiliza un motor de 4 cilindros en línea DOHC de 2.5 litros de aspiración natural con inteligencia de sincronización variable de válvulas por motor eléctrico (VVT-iE), que produce un neto de 225 hp para los modelos de tracción delantera y 232 hp con tracción total disponible. Esto suena como el punto de partida perfecto para la próxima generación de RAV4, ya que Toyota tiende a usar los mismos motores en toda su línea con pocos cambios.

Leer más
10 razones por las que se enciende la luz de Check Engine en tu auto
10 razones por las que se enciende la luz de Check Engine en tu auto.

Muchos de los problemas por los que se enciende la luz de Check Engine en tu auto son básicos y se solucionan rápidamente. Eso sí: por ningún motivo la ignores, ya que alguno de estos problemas podrían agravarse si no los atiendes correctamente. Un dato importante: el código de falla que hace que la luz se encienda se almacena en la computadora de a bordo de tu automóvil, y por lo mismo puedes recuperarlo usando un dispositivo simple para tener una idea precisa de que pasa bajo del capó. Hacer esto por tu cuenta le permitirá ahorrar dinero a largo plazo.

Ya que estás por aquí, quizá te interesará saber cómo conducir un auto manual, cuánto dura la batería de un auto o qué es un auto híbrido y cómo funciona.
1- Fallo en el sensor de oxígeno

Leer más