Skip to main content
  1. Home
  2. Tendencias
  3. Noticias
  4. News

La IA descifra pergamino de Herculano que estaba quemado

Add as a preferred source on Google
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Los empresarios tecnológicos Nat Friedman y Daniel Gross anunciaron el Desafío Vesubio en marzo de este año, con un premio de 700.000 dólares para leer la biblioteca de pergaminos extremadamente frágiles de Herculano.

El desafío no era menor, ya que estos pergaminos en su mayoría están cerrados y además quemados, por la erupción del volcán Vesubio en el año 79 d.C., ya que destruyó las ciudades romanas de Pompeya y la ciudad de Herculano.

Recommended Videos

Luke Farritor, un estudiante universitario de 21 años y ex pasante de verano de SpaceX, ha decodificado una palabra entera dentro de un pergamino sin abrir. Ha sido galardonado con un premio de 40.000 dólares del Premio de las Primeras Letras, que requería que los concursantes encontraran al menos 10 letras en un área de 4 cm2 en un pergamino, según el comunicado de prensa.

«Hoy anunciamos un gran avance en el Desafío del Vesubio: hemos leído la primera palabra de un pergamino de Herculano sin abrir.
La palabra es «πορφυρας» que significa «tinte púrpura» o «telas de púrpura».

Today we are announcing a major breakthrough in the Vesuvius Challenge: we have read the first word from an unopened Herculaneum scroll.
The word is "πορφυρας" which means "purple dye" or "cloths of purple."https://t.co/0EDGBX4t4h

Congratulations to 21yo computer science… pic.twitter.com/VLwtU9I8xl

— Nat Friedman (@natfriedman) October 12, 2023

Todo comenzó además en 2019 cuando el profesor Brent Seales del EduceLab de la Universidad de Kentucky obtuvo imágenes de rollos de Herculano en un acelerador de partículas, generando tomografías computarizadas en 3D con resoluciones de hasta 4 μm.

El estudiante graduado del profesor Seales, Stephen Parsons, trabajó en la detección de tinta de las tomografías computarizadas utilizando modelos de aprendizaje automático y tuvo éxito con los fragmentos desprendidos. Ese éxito llamó la atención de los emprendedores tecnológicos Nat Friedman y Daniel Gross para realizar el concurso.

El ganador, Luke Farritor encontró unas pocas docenas de trazos de tinta, y algunas letras completas, que podrían etiquetarse y usarse como datos de entrenamiento para el uso de IA.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
La extraña colaboración de Lego con Crocs: las Bricks Clogs
Mailbox, Indoors, Toy

Dos empresas aparentemente distantes han decidido fusionarse en una propuesta que desafía toda lógica convencional del diseño de calzado: LEGO y Crocs presentan conjuntamente los "Brick Clogs", unos zapatos cuya apariencia resulta tan excéntrica como innovadora.

Se trata de unos clogs oversized que incorporan elementos plásticos característicos de los ladrillos LEGO, creando una suela peculiar inspirada directamente en los bloques de construcción. Estos zapatos serán comercializados al público a partir del 16 de febrero con un precio inicial de 199 dólares estadounidenses.

Read more
La triste historia del profesor que perdió 2 años de trabajo por ChatGPT
Text, Blackboard, Adult

Un incidente que ilustra vulnerabilidades críticas de herramientas de inteligencia artificial para contextos profesionales ha generado ondas de conmoción y, paradójicamente, considerable cinismo en redes sociales. Marcel Bucher, profesor de Ciencias de Plantas en la Universidad de Colonia, Alemania, reportó la pérdida irreversible de dos años de trabajo académico tras una acción administrativa aparentemente simple.

Bucher subscribió a ChatGPT Plus hace veinticuatro meses y utilizó intensivamente el servicio como asistente digital en actividades académicas: redacción de correos, elaboración de descripciones de cursos, estructuración de solicitudes de subvención, revisión de publicaciones, preparación de conferencias, diseño de evaluaciones estudiantiles y análisis de respuestas. Valoraba particularmente la capacidad del modelo para mantener contexto conversacional, la "continuidad" y "estabilidad aparente" del espacio de trabajo.

Read more
Estudio confirma la única cosa en la que la IA no puede vencer al humano
Creatividad IA

La IA generativa acaba de superar un nuevo nivel de creatividad, al menos para la persona promedio. Este estudio sobre creatividad en IA comparó resultados de más de 100.000 personas con varios modelos de lenguaje grandes, incluyendo ChatGPT, Claude y Gemini, y encontró que algunos modelos pueden superar a un humano típico en una tarea de creatividad estandarizada.

Pero el techo sigue pareciendo humano. El estudio informa que la mitad más creativa de los participantes superó a todos los modelos de IA probados, y el 10% superior amplió aún más la ventaja.

Read more