Skip to main content
  1. Home
  2. Redes sociales
  3. Noticias
  4. Tendencias
  5. Legacy Archives

Ahora ya puedes publicar en Facebook en varios idiomas a la vez

Add as a preferred source on Google

Facebook quiere que sus usuarios sean políglotas o, al menos, que puedan publicar un mismo mensaje en varios idiomas. Por ello, la red social de Mark Zuckerberg ha anunciado un nueva función que hará esto realidad.

Se trata del “Multilingual Composer” o el compositor multilingüe. Esta herramienta permitirá a los usuarios escribir un mensaje en el idioma que ellos elijan y, después, añadir otros. De esa manera, los amigos de diferentes países que hablen otras lenguas podrán entender cada post publicado sin problema.

Recommended Videos

Relacionado: Facebook ofrece 2,000 millones de traducciones diarias

Y es que Facebook es una red social global y mundial y, por ello, apuesta cada vez más por vías que faciliten la comunicación entre sus usuarios. Hace ya tiempo que se habilitó la posibilidad de traducir un mensaje publicado a otro idioma, pero ahora la compañía ha querido ir un paso más allá permitiendo la publicación simultánea en varias lenguas.

“El 50% de nuestra comunidad habla un idioma distinto del inglés y la mayoría de la gente no habla el idioma del otro”, explica la red social. Por este motivo, el “compositor multilingüe” ha comenzado a funcionar este mismo viernes y estará disponible en los 45 idiomas diferentes en los que ya funciona el traductor de Facebook.

Relacionado: El vicepresidente de Facebook asegura que todo será vídeo dentro de cinco años

La red social comenzó a probar esta herramienta a principios de este año en las Pages, es decir, las páginas de negocios o los perfiles más profesionales. Sin embargo, es ahora cuando ya todos los usuarios podrán hacer uso de esta nueva función.

“Se puso a disposición de todas las páginas de negocios a principios de este año y ahora está siendo utilizada por cerca de 5,000 páginas que publican casi 10,000 veces por día de media. En total, estos mensajes reciben 70 millones de visitas diarias y de ellas 25 millones son vistas en lenguas secundarias a la de la entrada”, añade Facebook.

Estefania Oliver
Former Digital Trends Contributor
Reddit obligará a todo el mundo a iniciar sesión, y no hay escapatoria
Electronics, Mobile Phone, Phone

Reddit está haciendo obligatorio el inicio de sesión para todos los usuarios de la plataforma. En una extensa publicación, el jefe de Reddit explicó que la empresa está pasando a una experiencia con inicio de sesión permanente porque quiere ofrecer a los usuarios más personalización, ayudándoles a encontrar contenido más relevante para sus intereses y gustos.

La idea central, según la empresa, es animar a los usuarios a unirse a más comunidades y a participar en el contenido a través de comentarios, votaciones y más. Sin embargo, la empresa asegura que el cambio no afectará al anonimato, que durante mucho tiempo ha sido uno de los principales atractivos de la plataforma. El flujo de registro tampoco cambia. No se te pedirá que envíes información más allá de la que ya se necesita para crear una cuenta en Reddit.

Read more
Meta quiere que le cuentes tus secretos a una adorable mascota IA
Mascota IA Meta

Meta quiere que su IA se sienta como una amiga pequeña y adorable a través de una aplicación de diario para mascotas recién lanzada llamada Waddle World. Piénsalo como Tamagotchi, pero la mascota pixelada puede charlar contigo y garabatear pequeñas ilustraciones según lo que le cuentes de tu día. Actualmente, esta aplicación gratuita está disponible solo en iOS y Android en Filipinas, con acceso limitado a adultos.

Waddle World es una mascota que quiere saber cómo ha sido tu día

Read more
X tiene una forma “creepy” de hacer que promociones tus publicaciones
X.com

Simplemente abriste X y empezaste a escribir tus pensamientos. Imagina el susto repentino cuando una mano aparece de repente en tu pantalla, señalando el botón de promoción. No dice ni una palabra y simplemente señala. Para un número creciente de usuarios X, esto no es un escenario inventado, sino algo que han estado viendo desde ayer, y muy pocos de ellos se divierten.

La mayoría hemos aprendido a ignorar las ventas adicionales habituales dentro de la app, ya sea un banner de mejora muy bueno o una ventana emergente sobre un plan premium. Una mano flotante flotando sobre tu borrador es mucho más difícil de ignorar, y probablemente ese sea el objetivo.

Read more