Se trata del “Multilingual Composer” o el compositor multilingüe. Esta herramienta permitirá a los usuarios escribir un mensaje en el idioma que ellos elijan y, después, añadir otros. De esa manera, los amigos de diferentes países que hablen otras lenguas podrán entender cada post publicado sin problema.
Relacionado: Facebook ofrece 2,000 millones de traducciones diarias
Y es que Facebook es una red social global y mundial y, por ello, apuesta cada vez más por vías que faciliten la comunicación entre sus usuarios. Hace ya tiempo que se habilitó la posibilidad de traducir un mensaje publicado a otro idioma, pero ahora la compañía ha querido ir un paso más allá permitiendo la publicación simultánea en varias lenguas.
“El 50% de nuestra comunidad habla un idioma distinto del inglés y la mayoría de la gente no habla el idioma del otro”, explica la red social. Por este motivo, el “compositor multilingüe” ha comenzado a funcionar este mismo viernes y estará disponible en los 45 idiomas diferentes en los que ya funciona el traductor de Facebook.
Relacionado: El vicepresidente de Facebook asegura que todo será vídeo dentro de cinco años
La red social comenzó a probar esta herramienta a principios de este año en las Pages, es decir, las páginas de negocios o los perfiles más profesionales. Sin embargo, es ahora cuando ya todos los usuarios podrán hacer uso de esta nueva función.
“Se puso a disposición de todas las páginas de negocios a principios de este año y ahora está siendo utilizada por cerca de 5,000 páginas que publican casi 10,000 veces por día de media. En total, estos mensajes reciben 70 millones de visitas diarias y de ellas 25 millones son vistas en lenguas secundarias a la de la entrada”, añade Facebook.
