Google Translate ya sabe más de 100 idiomas

google translate 103 idiomas photo jan 14 1 16 pm 640x0
Cuando Richard Hudson acuñó el término “hiperpolíglota” en 2003, la idea de hablar más de seis idiomas de forma fluida era prácticamente imposible. Claro que eso fue antes de la existencia de Google Translate.

Tener este servicio no te hace políglota y mucho menos te dará fluidez. Pero sí hace que sea más fácil entendernos, sin importar las barreras fronterizas y muchas veces, culturales.

Relacionado: Con un divertido video de “La Bamba” en YouTube, muestran el poderío de Google Translate

El miércoles, Google anunció que ha añadido 13 nuevos idiomas en su servicio de traducción, teniendo ahora un total de 103 idiomas que puede reconocer y traducir. El servicio cubriría el 99% de la población que utiliza el internet en el mundo.

Google Translate fue un proyecto que inició hace una década, en el 2006. Inicialmente, brindaba servicios de traducción solamente entre inglés, árabe, chino y ruso. Pero ahora no son solo los idiomas más hablados los que están incluidos en su servicio.

Con la actualización hecha esta semana incluye también Amárico, corso, frisón, Kirguistán, hawaiano, Kurdo (Kurmanji), luxemburgués, Samoa, gaélico escocés, Shona, sindhi, pashto, y xhosa.

Con ello, “añade otras 120 millones de personas a los miles de millones que ya se comunican con ayuda de Google Translate en todo el mundo”, afirma Google.

Este increíble logro no fue solo técnico. Google añade que “ya que los documentos existentes no cubren la totalidad del idioma, se depende también de la comunidad para ayudar a mejorar la traducción entre los idiomas existentes en Google Translate y añadir nuevos”.

Hasta ahora, más de 3 millones de personas han añadido 200 millones de traducciones a la enorme base de datos de Google.

Relacionado: El gobierno dice que en los autos de Google la computadora es el conductor

Si te gusta la idea de contribuir al poliglotismo en el mundo, podrías unirte a la Comunidad de Traducción (Translate Community) el 21 de febrero, conocido como el Día Internacional de la Lengua Materna. Allí, podrás seleccionar los idiomas que hablas y empezar a traducir o confirmar si una traducción existente está correctamente escrita.

Si quieres averiguar más sobre los 13 nuevos idiomas añadidos y disponibles en Google Translate, puedes mirar el anuncio en el blog de Google y unirte a la fiesta políglota.

Apple

La versión beta pública de iOS 13 de Apple ya está disponible

Te presentamos los cambios que llegaron y las mejoras que aparecen en iOS 13, y todo lo que deberías saber sobre este nuevo sistema operativo, que ya está disponible en versión beta.
Apple

Tu iPhone podría convertirse en la única identificación que necesites gracias a iOS 13

Con el próximo sistema iOS 13, Apple está preparado el escenario para que tu teléfono se convierte en la principal identificación que lleves. Te explicamos cómo lo hará y las maneras en las que podrás utilizarlo.
Telefonía celular

Huawei explica si seguirás recibiendo actualizaciones de Android en tu teléfono

El conflicto de Huawei con EE.UU. continúa. ¿Qué significa eso para tu teléfono y para los futuros dispositivos de la compañía? Esto es lo que deberías conocer si tienes un dispositivo de Huawei o de Honor, o si planeas comprar uno.
Computación

Hey Google, ¿cuál es el problema? El calendario de Google dejó de funcionar

No es un problema de tu computadora: Google Calendar, uno de los servicios más populares de manejo de calendarios dejó de funcionar de una manera imprevista. Te explicamos qué está pasando.
Apple

Apple TV Plus quiere ganarle a Netflix y producir películas dignas de un Oscar

Estas son las últimas noticias, rumores e información sobre Apple TV Plus, el nuevo servicio de video de Apple, que quiere ganar una fuerte posición en el mercado de las plataformas de streaming .
Entretenimiento

Aprovecha tu tiempo de descanso con las mejores series en Netflix que puedes ver

Si tienes tiempo libre y te gusta ver series, aprovecha nuestras recomendaciones de las mejores series en Netflix que puedes ver, entre las que se encuentran, también, las originales de la plataforma.
Cine en casa

Amazon y Toshiba lanzan nuevos televisores Fire TV Edition con Alexa y Dolby Vision

Amazon se asoció con Toshiba para traer de regreso sus televisores Fire TV Edition, pero agregando una nueva característica: el soporte para Dolby Vision para HDR dinámico, y las habilidades de Alexa.
Entretenimiento

¿Conoces FuboTV? No pasa nada, aquí te explicamos todo lo que necesitas saber

El streaming en vivo tiene que ver fundamentalmente con una elección personal, y por ello es bueno que haya tantos servicios disponibles. Te explicamos a continuación todo lo que necesitas saber sobre FuboTV y su nuevo plan gratuito.
Cine en casa

Te resultará Imposible aburrirte con las mejores películas en Netflix (y de Netflix)

No te desesperes más buscando películas nuevas para ver en streaming desde casa o cuando estás de viaje. Estas son las mejores películas en Netflix para disfrutar de diferentes géneros, actores y directores.
Entretenimiento

¿Eres usuario de PlayStation 4? ¡Entérate de cómo jugar a Monster Hunter World!

Te contamos cómo jugar a Monster Hunter World: Iceborne, la mayor expansión del popular juego de rol, en la que te adentras en un mundo completamente nuevo con increíbles monstruos y, por supuesto, nuevas armas y armaduras.
Videojuegos

Conoce qué es el cloud gaming y cómo cambiará la industria de los videojuegos

Los servicios de juegos en la nube o cloud gaming se están tomando la industria de los videojuegos. Con plataformas como Google Stadia, xCloud de Microsoft o Shadow, las compañías avanzan rápidamente. Acá te explicamos en qué…
Entretenimiento

Sumérgete en un nuevo universo con los mejores juegos para PlayStation VR

El salto de Sony a la realidad virtual con la PlayStation VR resultó más exitoso de lo que muchos habían anticipado. Por ello, hemos querido recopilar en esta guía los mejores juegos para PlayStation VR disponibles.
Entretenimiento

¡Adelántate a todos con los mejores trucos para Monster Hunter World: Iceborne!

Nos hemos adentrado en la nevada Hoarfrost Reach y podemos contarte los mejores trucos para Monster Hunter World: Iceborne, en su versión beta, a la que pueden jugar todos los usuarios de PlayStation 4 por un tiempo limitado, claro.
Entretenimiento

Siente la emoción de la realidad virtual con los mejores juegos para Oculus Rift

¿Quieres vivir aventuras alucinantes y experimentar nuevas sensaciones en increíbles mundos virtuales? Hazte ya con un dispositivo de realidad virtual. Por nuestra parte, hemos recopilado para ti los mejores juegos para Oculus Rift.