Google Translate ya sabe más de 100 idiomas

google translate 103 idiomas photo jan 14 1 16 pm 640x0
Cuando Richard Hudson acuñó el término “hiperpolíglota” en 2003, la idea de hablar más de seis idiomas de forma fluida era prácticamente imposible. Claro que eso fue antes de la existencia de Google Translate.

Tener este servicio no te hace políglota y mucho menos te dará fluidez. Pero sí hace que sea más fácil entendernos, sin importar las barreras fronterizas y muchas veces, culturales.

Relacionado: Con un divertido video de “La Bamba” en YouTube, muestran el poderío de Google Translate

El miércoles, Google anunció que ha añadido 13 nuevos idiomas en su servicio de traducción, teniendo ahora un total de 103 idiomas que puede reconocer y traducir. El servicio cubriría el 99% de la población que utiliza el internet en el mundo.

Google Translate fue un proyecto que inició hace una década, en el 2006. Inicialmente, brindaba servicios de traducción solamente entre inglés, árabe, chino y ruso. Pero ahora no son solo los idiomas más hablados los que están incluidos en su servicio.

Con la actualización hecha esta semana incluye también Amárico, corso, frisón, Kirguistán, hawaiano, Kurdo (Kurmanji), luxemburgués, Samoa, gaélico escocés, Shona, sindhi, pashto, y xhosa.

Con ello, “añade otras 120 millones de personas a los miles de millones que ya se comunican con ayuda de Google Translate en todo el mundo”, afirma Google.

Este increíble logro no fue solo técnico. Google añade que “ya que los documentos existentes no cubren la totalidad del idioma, se depende también de la comunidad para ayudar a mejorar la traducción entre los idiomas existentes en Google Translate y añadir nuevos”.

Hasta ahora, más de 3 millones de personas han añadido 200 millones de traducciones a la enorme base de datos de Google.

Relacionado: El gobierno dice que en los autos de Google la computadora es el conductor

Si te gusta la idea de contribuir al poliglotismo en el mundo, podrías unirte a la Comunidad de Traducción (Translate Community) el 21 de febrero, conocido como el Día Internacional de la Lengua Materna. Allí, podrás seleccionar los idiomas que hablas y empezar a traducir o confirmar si una traducción existente está correctamente escrita.

Si quieres averiguar más sobre los 13 nuevos idiomas añadidos y disponibles en Google Translate, puedes mirar el anuncio en el blog de Google y unirte a la fiesta políglota.

Redes sociales

Instagram cierra también 2018 con un vídeo-resumen de lo mejor del año

Los resúmenes de "lo mejor del año" suelen ser una buena ocasión para ver en una breve secuencia qué es lo que más interés ha despertado en términos globales en los 365 días transcurridos, y como no podía de otra manera, Instagram…
Android Army

Estos juegos para Android harán que las horas pasen volando

En esta guía te mostramos los juegos de Android más entretenidos del mercado que puedes descargar para animar tu teléfono, como el Pro Evolution Soccer, Minecraft y Super Mario Run. Algunos son gratis y otros tienen un precio bajo.
Cine en casa

¿Quisieras ver películas, pero sin pagar para hacerlo? ¡Es posible!

Si ya viste la mayoría de las películas buenas en tu servicio de streaming, te presentamos los mejores sitios en Internet para encontrar una variedad de películas y producciones gratuitas, sin infringir ninguna ley.
Tendencias

Nuevos y originales productos de tecnología emergente que pueden ser justo lo que necesitas

Las campañas crowdfunding no se detienen nunca, y cada semana nos ofrecen innovadores productos con lo último en tecnología. Esta semana conocemos un abridor de puertas para tu mascota, un filtro de agua y una canoa de origami.
Casa inteligente

Encuentra el mejor sonido, rendimiento y conveniencia con las mejores bocinas con Bluetooth

Ya sea que estés en busca de calidad superior de audio, un estilo clásico, o la última tecnología, hemos realizado un trabajo de selección para ayudarte a decidir cuál bocina con Bluetooth deberías comprar.
Entretenimiento

Diego Luna y Scoot McNairy protagonizarán la segunda temporada de Narcos: México

Narcos: México es la nueva serie de Netflix que mostrará la lucha entre los grandes grupos del narcotráfico de México, con algunos agentes encubiertos de la DEA. Hace poco, se dio a conocer más detalles sobre lo que llegará en la…
Entretenimiento

La espada Infinity Blade de ‘Fortnite’ está causando controversia

¿Problemas del Primer Mundo? Una nueva espada, la Infinity Blade (en homenaje a la desaparecida saga de iOS), está generando una considerable polémica entre los usuarios de Fortnite debido a su gran poder destructor.
Entretenimiento

No sólo de villancicos vive diciembre: estas son las mejores películas de terror que puedes ver esta navidad

Si te gustan las películas de terror o espeluznantes, seguro que te encantará conocer nuestra selecció, dentro de este género, en varias plataformas como Netflix, Amazon, Hulu y HBO.
Entretenimiento

Riéte a carcajadas con las mejores comedias disponibles en Netflix

Si disfrutas de una película que te haga reír y, por qué no, que también ofrezca una bonita historia de amor, te gustará esta selección de las mejores comedias, algunas románticas, en Netflix.
Cine en casa

Son nuestras favoritas: no te pierdas estas películas en Netflix

No te desesperes más buscando películas nuevas para ver en streaming desde casa o cuando estás de viaje. Estas son las mejores películas en Netflix para disfrutar de diferentes géneros, actores y directores.
Entretenimiento

¿Tienes algo de tiempo libre? Te recomendamos que veas las mejores series en Netflix

Si tienes tiempo libre y te gusta ver series, aprovecha nuestras recomendaciones de las mejores series en Netflix que puedes ver, entre las que se encuentran, también, las originales de la plataforma.
Entretenimiento

YouTube anuncia fecha de estreno de su película ‘Museo’ con Gael García Bernal

YouTube anunció "Museo", su primera película original en español. Una historia basada en hechos reales y que cuenta con un elenco estelar, inspirada en el robo de artefactos culturales más grande de México y llega justo para la…
Entretenimiento

La película 'Roma' de Alfonso Cuarón ya está disponible en Netflix

La película ‘Roma’ está  finalmente disponible en Netflix. Dede antes de su estreno, este largometraje, del director mexicano Alfonso Cuarón, ha causado grandes expectativas por su trama y por haber ganar un premio en el Festival de…
Entretenimiento

Ya está disponible el episodio especial navideño de 'El Mundo Oculto de Sabrina'

La popular serie que fue insignia de los años 90 regresará a nuestras pantallas, esta vez a través de Netflix y aquí te tenemos todas las noticias que debes saber sobre esta nueva producción de la conocida plataforma de streaming.