Así es como puedes proteger un pdf con contraseña en pocos pasos

Te enseñamos a proteger tus documentos PDF con contraseña, tanto en Windows como en MacOS

cómo proteger un pdf con contraseña
rawpixel para Unsplash

Los archivos PDF son lo más parecido a un documento en papel en Internet. Son documentos estándar, tienen siempre el mismo aspecto independientemente de las fuentes que haya instalado y, por lo general, no son “editables”. Aún así, puedes mantenerlos aún más seguros, si lo estimas necesario. A continuación, te explicaremos cómo proteger un pdf con contraseña, cosa que te será muy útil de saber si constantemente estás trabajando con este tipo de archivos.

Los documentos en PDF tienen soporte para cifrado protegido por contraseña integrado directamente en su formato. Y da igual que estés ejecutando Windows o MacOS, existen algunos métodos diferentes para proteger con contraseña un PDF.

Si estás interesado en aprender a hacer más cosas con tus archivos PDF, también tenemos una excelente lista de los mejores editores de PDF, así como otra guía de cómo convertir un archivo PDF a Excel.

Proteger un PDF con contraseña mediante Adobe Acrobat

Paso 1: Dirígete hasta la página de prueba gratuita de Adobe Acrobat Pro DC y haz clic en el botón azul “Comenzar“. Tendrás que registrarte para obtener una cuenta de Creative Cloud de Adobe, dando tu nombre, tu dirección de correo electrónico y creando una nueva contraseña.

Una vez que hayas ingresado, haz clic en el botón de registro que se encuentra en la parte inferior de los formularios. A partir de ahí comenzará la descarga.

Paso 2: Si aún no tienes Adobe Acrobat Reader instalado, necesitarás instalar la versión de DC Pro; de lo contrario, simplemente actualizará lo que ya tienes. Si te pregunta si deseas comprar o simplemente continuar tu prueba por ahora, elije la opción “continuar”.

Paso 3: Una vez que se haya descargado Adobe Acrobat Pro DC, asegúrate de “Iniciar Sesión” usando el enlace en la esquina superior derecha. Luego, haz clic en el menú “Archivo” que aparece en la esquina superior izquierda y selecciona “Abrir“. Elije el archivo PDF que deseas proteger con contraseña y haz clic en el botón “Abrir”.

Paso 4: Haz clic nuevamente en el menú “Archivo” cuando veas el documento abierto, seguido de “Propiedades” y luego haz clic en la pestaña “Seguridad“.

cómo proteger un pdf

Paso 5: Haz clic en el menú desplegable junto a “Método de seguridad“, luego selecciona “Seguridad de contraseña” en la lista de opciones.

cómo proteger un pdf

Paso 6: Debería aparecer una ventana solicitándote una contraseña. Marca la casilla al lado de “Requerir una contraseña para abrir el documento“, e ingresa la contraseña que deseas darle al documento PDF en el campo de texto correspondiente.

Si envías esta contraseña a otras personas, probablemente sea mejor elegir una que no uses para otros servicios. Las versiones recientes de Adobe valorarán incluso lo vulnerable o fácil de adivinar que será la contraseña que elijas, así que trata de escoger alguna contraseña que tenga una buena calificación. Preferiblemente, alguna que incluya una combinación de letras minúsculas, mayúsculas y números.

Si te preocupa olvidarla, siempre puedes usar un administrador de contraseñas.

cómo proteger un pdf

Restringir la edición y la impresión con Adobe Acrobat

La contraseña que protege un documento PDF no es necesariamente un Catch-all. El menú “Seguridad de documentos” de Adobe Acrobat DC, por ejemplo, también te permitirá proteger con contraseña ciertas tareas, como su edición e impresión. Te decimos cómo:

Paso 1: Abre el documento PDF como lo harías normalmente y acceda al panel “Seguridad“, como lo hicimos anteriormente.

Paso 2: Selecciona “Cambiar configuración” para acceder al menú de Seguridad de la contraseña. Desde allí, marca la casilla al lado de “Restringir edición e impresión” e ingresa una contraseña en el cuadro a la derecha de “Cambiar contraseña de permisos”.

cómo proteger un pdf

Esta es una descripción general de las limitaciones de edición disponibles.

  • Inserción, eliminación y rotación de páginas: Esto le permite a la persona con acceso al documento el deshacerse de partes de éste, agregar páginas y voltearlas.
  • Hacer comentarios, rellenar campos de formulario y firmar campos de firma existentes: Esto le permite a la persona dejar comentarios en el documento, completar secciones que tienen cuadros para agregar texto y firmarlo electrónicamente.
  • Cualquier edición, excepto la extracción de páginas: esto permite que otros realicen los cambios necesarios en el documento, a excepción de su reducción.

¡Y ya está! Ahora tu PDF está protegido con contraseña. Cuando se intente abrir, esta solicitud de contraseña aparecerá automáticamente.

cómo proteger un pdf

Contraseña para proteger un PDF con PDFMate

No todos quieren pagar para proteger con contraseñas un documento. Afortunadamente, hay alternativas a la suite premium de Adobe siempre y cuando no te importe optar por una utilidad de terceros.

Una vez instalado PDFMate Free, el PDF Merger te permite combinar páginas específicas y cifrar documentos enteros, todo sin una exuberante etiqueta de precio. Además, te permite establecer contraseñas de permiso de manera similar a Adobe Acrobat y Reader, lo que significa que puedes establecer contraseñas específicas para tareas tales como edición, copia e impresión, aunque la interfaz es mucho menos atractiva.

Paso 1: Dirígete al sitio web de PDFMate Free PDF Merger, haz clic en el botón verde “Descarga gratuita” que se encuentra cerca de la parte superior de la página y sigue las instrucciones de instalación en pantalla. Cuando termines, ábrelo.

Paso 2: Haz clic en el botón “Agregar archivos” con el signo de adición (+) que hay la esquina superior izquierda y haz doble clic en el documento PDF que deseas proteger con contraseña.

cómo proteger un pdf

Paso 3: Tu PDF aparecerá automáticamente en la lista de archivos. Marca la casilla junto a “Abrir contraseña” e ingresa tu contraseña en el campo de texto correspondiente. También puedes marcar la casilla al lado de “Contraseña de permiso“, lo cual te permitirá habilitar la protección con contraseña para editar, copiar e imprimir, marcando las tareas correspondientes debajo.

cómo proteger un pdf

Paso 4: Selecciona “Crear” en la esquina inferior derecha de la ventana de la aplicación cuando hayas terminado de agregar tu contraseña. Después, se abrirá automáticamente una carpeta con tu nuevo PDF protegido con contraseña. ¡Y listo!

Cómo proteger con contraseña un PDF en Mac OS

Tu Mac viene con Vista Previa, una pieza de software que es capaz de abrir la mayoría de los documentos y formatos de imagen. También ofrece algunas capacidades básicas de edición, razón por la cual se le conoce como “la aplicación de Paint oculta” en todos los Mac. Y como tal, este mismo programa puede encriptar cualquier PDF en solo unos pocos pasos.

Paso 1: Inicia Vista previa, haz clic en el menú “Archivo” en la esquina superior izquierda y selecciona “Abrir“. Después, elije el archivo PDF que deseas proteger con contraseña y haz clic en el botón “Abrir”.

cómo proteger un pdf

Paso 2: Una vez que hayas terminado de editar el documento PDF que deseas proteger con contraseña, vuelve a hacer clic en el menú “Archivo” y selecciona “Exportar” en el menú desplegable. Luego, nombra y selecciona una ubicación para guardar el archivo resultante, marca la casilla directamente a la izquierda de “Encriptar” e ingresa la contraseña que desees en el espacio provisto. Verifica tu contraseña si te lo solicita.

cómo proteger un pdf

Paso 3: Para asegurarte de que tu PDF esté protegido, ábrelo en Vista Previa. Aparecerá una pantalla de solicitud de contraseña, lo que indica que has protegido tu documento PDF con contraseña correctamente. ¡Ya lo tienes! Ingresa la contraseña correcta y disfruta de la privacidad de tu nuevo PDF.

*Actualizado el 15 de noviembre de 2018.

Telefonía celular

Sabemos más cosas acerca del nuevo Samsung Galaxy con pantalla plegable

Aunque aún no ha llegado oficialmente al mercado, el Galaxy plegable de Samsung es uno de los teléfonos más esperados y hasta envidiados por la competencia. Tanto es así, que hace poco se descubrió un supuesto robo de su tecnología.
Computación

¡Sé original y diferente! Crea tus propios GIF con estas aplicaciones sencillas

Cada día los GIFs son más populares en nuestras conversaciones de chat, para hacerlas más especiales y divertidas. Pero ¿te imaginas que pudieras crear las tuyas? Descubre cuáles son las aplicaciones para hacer GIFs que te encantarán.
Computación

¿Sabes cómo tomar una captura de pantalla en tu PC?

Hay muchas situaciones en las que nos puede surgir la necesidad de hacer una captura de pantalla en PC. Y aunque no pareciera, es más simple de lo que crees. A continuación, descubre cómo hacerlo con lujos de detalles.
Apple

Si tienes un Apple Watch, no te puedes perder estos consejos

El Apple Watch es uno de los vestibles más personales del planeta. Además de ser el reloj inteligente más vendido del mundo, presenta una serie de herramientas únicas, Sin embargo, no todos conocen sus trucos y "atajos" que lo hacen…
Computación

Convierte tu archivo M4A en MP3 ¡y olvídate de los problemas del almacenamiento!

Como sabemos que los archivos MP3 son universalmente reconocidos, ¿verdad? Hemos pensamos que sería muy beneficioso ofrecer una guía sencilla y rápida para convertir archivos M4A en MP3.
Computación

¿Tienes una Chromebook? Aquí te explicamos cómo hacer una captura de pantalla

Los Chromebooks son ligeros y muy eficientes. Sin embargo, son tan actualizados, que a veces es un poco estresante realizar actividades sencilla cómo hacer una captura de pantalla. No te aflijas, que aquí te explicamos cómo hacerlo.
Casa inteligente

Deja que este robot haga el “trabajo sucio” y limpie tu inodoro

¿Cansado de las tareas del hogar? Altan Robotech lanzó a la venta "el primer robot portátil de limpieza de inodoros", que usa sensores motorizados y un cepillo que no salpica. Te presentamos a Gidell.
Computación

Con estos prácticos filtros de luz azul, tus ojos tendrán un merecido descanso

La luz azul de cualquier dispositivo puede alterar nuestros ritmos de descanso y, a la larga, nuestra salud. Lo bueno es que Windows 10 y MacOS tienen sus propios filtros de luz azul, aunque también hay una serie de aplicaciones de…
Computación

¡Internet no es color rosa! Descubre cómo proteger a tus hijos de las malas influencias de la web

El Control Parental no educará por sí sólo a tus hijos, pero sí te proporcionará una gran ayuda y tranquilidad a la hora de dejarlos navegar por la web. Te nombramos algunos muy buenos y gratuitos.
Computación

¿No te gustan las laptops? Aquí encontrarás las mejores computadoras de escritorio

Hemos reunido una lista de algunas de las mejores computadoras de escritorio que están actualmente en el mercado, para que trabajes desde casa, o te diviertas con juegos de PC sin salir de tu hogar.
Redes sociales

Masiva fuga de datos en Google+ obliga a cerrar la red social antes de lo previsto

Solo semanas después de que Google anunció que cerraría Google+ revelando que sufrió una vulnerabilidad de seguridad, ahora nuevamente el gigante tecnológico está en la silla caliente.
Computación

Evita los anuncios tediosos con estos bloqueadores de publicidad para Chrome

Si ya no puedes soportar la publicidad que aparece como un pop-up, o que parpadea a lado del artículo que estás leyendo,es el momento de instalar un bloqueador de anuncios. Estos son los mejores.
Computación

Con esta guía práctica podrás desactivar esas molestas notificaciones en tu navegador

A nadie le gustan esos mensajes no deseados en Safari que interrumpen todo el tiempo. Por eso, a continuación te explicamos paso a paso cómo desactivar las notificaciones en el navegador web de Apple.
Computación

¿Cansado de tener siempre que elegir entre Windows y Mac? La tercera vía se llama Chromebook

¿Tienes que comprar una nueva laptop y no sabes por dónde empezar a buscar? Si aún crees que todo pasa necesariamente por Windows y Mac, necesitas con urgencia conocer las Chromebooks. A continuación, hemos seleccionado para ti las…