Así es como Facebook elimina casi 300,000 publicaciones de odio al mes

facebook pautas publicaciones odio 51 1200x0
Uno de los grandes desafíos de plataformas sociales como Facebook y Twitter es determinar qué constituye libertad de expresión y qué discurso de odio. Con los ánimos políticos tan caldeados últimamente, esta tarea es aún más delicada. En un blog publicado el martes, Facebook compartió cómo define y aplica las directrices para mantener el discurso de odio fuera de su red social.

A nivel mundial, Facebook suprime alrededor de 288,000 publicaciones al mes, después de que los mensajes son reportados como discurso de odio. Como parte de la serie “Hard Questions” (algo como “Preguntas Difíciles”), Facebook está compartiendo la forma en la que maneja el discurso de odio y para hacerlo, tiene que definir lo que es exactamente el odio.

La empresa dice que hay una diferencia entre estar en desacuerdo en temas de política y religión, y el discurso de odio. “Nuestra definición actual de discurso de odio es cualquier cosa que ataque directamente a la gente basada en lo que se conoce como sus ‘características protegidas’: raza, origen étnico, origen nacional, afiliación religiosa, orientación sexual, sexo, género, identidad de género o discapacidad o enfermedad grave”, escribió Richard Allan, vicepresidente de Facebook para Europa, Oriente Medio y África.

La plataforma de redes sociales dice que la reducción y eliminación del discurso de odio es a menudo difícil porque la línea entre eso y la libertad de expresión a menudo varía entre culturas y nacionalidades. Por ejemplo, algunas publicaciones que son discurso protegido en Estados Unidos podrían considerarse como justificación para un allanamiento policial en Alemania.

Cuando se marca una publicación, Facebook considera el contexto de la publicación, incluyendo cómo palabras idénticas pueden tener un significado diferente en varias regiones del mundo. La intención es también un factor que se considera. Por ejemplo, varios términos ofensivos que hacen que los mensajes sean reportados no dan lugar a la eliminación cuando el usuario se refiere a sí mismo.

Facebook dice que está trabajando en una solución de inteligencia artificial, pero todavía está lejos de ponerla en práctica. La información de la comunidad sigue siendo una de las principales maneras en que la plataforma identifica contenido cuestionable. La compañía agregará 3,000 personas a ese equipo antes de fin de año, y el debate de Facebook se produce tras el anuncio de una asociación con Microsoft, Twitter y YouTube para combatir el terrorismo en línea. El vistazo desde adentro al proceso de determinar el discurso del odio se produce después de que las pautas de la compañía para eliminar este tipo de contenido fueran filtradas el año pasado.

“Si no eliminamos el contenido que reportas porque piensas que es un discurso de odio, se siente como si no estuviéramos cumpliendo con los valores de nuestros Estándares Comunitarios. Cuando eliminamos algo que publicaste y crees que es una opinión política razonable, puede sentirse como censura”, dijo Allan. “Sabemos las reacciones fuertes que tiene la gente cuando cometemos esos errores y estamos trabajando constantemente para mejorar nuestros procesos y explicar las cosas más plenamente”.

La mirada en profundidad a la política es parte de la serie de preguntas difíciles de Facebook que pide a los usuarios compartir información y sugerencias para mejorar a través de hardquestions@fb.com.

Redes sociales

No eres tú, Facebook está caído y los usuarios se toman las redes

Los memes no se hicieron esperar ante la caída de la red social Facebook, que dejó de funcionar en la costa este de los Estados Unidos y en la Ciudad de México. Te mostramos las reacciones más divertidas.
Entretenimiento

¡Marca tu calendario! La octava temporada de ‘Game of Thrones’ tiene fecha de estreno

Hace poco, HBO reveló la esperada fecha de estreno de la octava y última temporada de 'Game of Thrones'. Además, te mostramos todos los personajes, locaciones y detalles que conocemos sobre la producción de esta serie.
Noticias

¡Información es poder! Entérate de lo que pasa en el mundo con estas aplicaciones de noticias

Los avances tecnológicos han invadido el mundo de los mass media. Facebook lanzó Instant Articles, Google lanzó una plataforma abierta con publicadores como Twitter, y Apple tiene su propia aplicación de noticias. Aquí, las mejores…
Entretenimiento

¿Eres un seriéfilo? Entonces, te gustará esta selección de las mejores series que ofrece Netflix

Si tienes tiempo libre, te gusta ver series, y eres cliente de Netflix, aprovecha nuestras recomendaciones de las mejores series que podrás ver ahora en la famosa plataforma.
Casa inteligente

Facebook podría lanzar una cámara que también transmite video vía streaming

Facebook estaría desarrollando un decodificador de televisión equipado con una cámara, que permitiría realizar videollamadas y transmisiones. Te explicamos de qué se trata.
Tendencias

Alegra tu día con los memes más divertidos en respuesta a la caída de YouTube

Para el horror de millones de personas que no pueden vivir sin una dosis diaria de YouTube, el sitio dejó de funcionar, pero dio lugar a algunos divertidos memes que muestran la creatividad y el buen humor.
Redes sociales

Noticias falsas en WhatsApp podrían cambiar el curso de las elecciones en Brasil

Las noticias falsas y su influencia en las decisiones electorales han alcanzado un nuevo nivel en el ámbito internacional. WhatsApp podría afectar de manera dramática la elección presidencial de Brasil.
Redes sociales

¿Te cansaste de las selfies y de las avalanchas de anuncios? Te decimos cómo puedes eliminar tu cuenta de Instagram

¿Cansado de husmear en la vida de los demás? ¿Consideras que ya ha llegado el momento de hacer que tu vida personal sea más privada? Quizá quieras saber cómo borrar una cuenta de Instagram. Es bastante fácil –y para siempre–, y…
Redes sociales

¿Quieres ser más popular en Twitter? Sigue estos sencillos pasos y obtén muchos seguidores

¿Quieres saber cómo tener más seguidores en Twitter? Estamos aquí para ayudarte. A continuación te mostramos 8 sencillos, pero muy útiles pasos con los cuales podrás aumentar y mantener tu audiciencia en la red social del pajarito.
Redes sociales

¿Será mejor? Facebook Messenger se transformará radicalmente

Facebook ha presentado una nueva imagen para su plataforma de chat, llamada Messenger 4, que se lanzará globalmente en las próximas semanas. Te explicamos cuáles son los cambios más importantes.
Redes sociales

Nada es irreversible: te explicamos cómo borrar mensajes ya enviados en WhatsApp

Ya el año pasado, WhatsApp anunció que daría ahora la posibilidad de enviar mensajes enviados por su plataforma. Muchas personas aplaudieron la idea, pero criticaron el hecho de que solamente hubiese siete minutos para hacerlo. Pero se…
Realidad Virtual

Facebook confirma que lanzará lentes de realidad aumentada

En declaraciones recientes, Facebook confirmó que está trabajando en sus propias gafas de realidad aumentada tras el lanzamiento de su pantalla inteligente Portal. Te explicamos qué podemos esperar.
Tendencias

Con Capsure podrás crear una “ofrenda digital” para el Día de los Muertos

La tecnología y la tradición se unen para celebrar una de las fiestas mexicanas más difundidas, a través de la posibilidad de crear una "ofrenda digital" para el Día de los Muertos. Te explicamos más.
Entretenimiento

Estas son las aplicaciones que no pueden faltar en tu iPhone

Apps para iPhone hay miles, pero no te preocupes, que ya nos hemos metido a fondo en iTunes y hemos hecho una selección con as mejores que puedes descargar. Desde Instagram a Google Chrome, ninguna de estas aplicaciones puede faltar en tu…