Skip to main content

Video: La nave espacial ISS experimenta una fuga significativa

Una cápsula rusa Soyuz atracada en la Estación Espacial Internacional (ISS) comenzó a filtrar una gran cantidad de líquido al espacio el miércoles, lo que llevó a los funcionarios de tierra en Moscú a cancelar una caminata espacial planificada por dos de sus cosmonautas.

Ninguno de los siete miembros de la tripulación de la estación está en peligro, dijo la NASA.

Un video (abajo) de la nave espacial muestra claramente el líquido, que se cree que es refrigerante, que se escapa de la nave espacial mientras orbita a unas 250 millas sobre la Tierra.

Problem with Soyuz MS-22 on the ISS right now! pic.twitter.com/V4Ymvnn2D1

— Chris Bergin – NSF (@NASASpaceflight) December 15, 2022

«El miércoles 14 de diciembre, se detectó una fuga externa de la nave espacial Roscosmos Soyuz MS-22 acoplada al módulo Rassvet en la ISS», dijo la NASA en un comunicado el jueves, y agregó que el líquido parece provenir del circuito de enfriamiento del radiador externo de la nave espacial.

Los funcionarios cancelaron la caminata espacial que involucra a los cosmonautas Sergey Prokopyev y Dmitri Petelin para permitir que la contraparte rusa de la NASA, Roscosmos, se ocupe de la fuga y evalúe su impacto en la integridad de la nave espacial Soyuz.

Roscosmos ahora está monitoreando de cerca las temperaturas de la nave espacial Soyuz, que permanecen dentro de límites aceptables, y también está examinando imágenes externas para tratar de aprender más sobre la naturaleza de la fuga.

También hay planes para inspeccionar el exterior de la Soyuz utilizando el brazo robótico Canadarm2 de la estación, que puede ser controlado remotamente por la tripulación dentro de la estación.

La cápsula dañada de la tripulación transportó a Prokopyev, Petelin y al astronauta de la NASA Frank Rubio a la estación espacial el 21 de septiembre.

Si se considera que la nave espacial Soyuz está dañada sin posibilidad de reparación y, por lo tanto, no es segura transportar a los miembros de la tripulación de regreso a la Tierra, Roscosmos tendrá que abandonar el vehículo y enviar otro. La fecha de regreso originalmente planeada para los tres miembros de la tripulación es marzo, por lo que hay mucho tiempo para resolver la situación.

No es inusual que los que están a bordo de la ISS se enfrenten a situaciones inusuales de vez en cuando. En julio de 2021, por ejemplo, un nuevo módulo ruso encendió repentinamente sus propulsores poco después de acoplarse, empujando toda la estación espacial fuera de orientación. Los equipos de tierra lograron controlar la situación antes de que se produjera un daño grave. Y en noviembre del mismo año, toda la tripulación de la ISS se vio obligada a refugiarse temporalmente en una nave espacial SpaceX Crew Dragon acoplada cuando la estación se acercó peligrosamente a una nube de desechos espaciales en órbita. La emergencia transcurrió sin incidentes graves.

Recomendaciones del editor

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Por qué una cápsula vacía acaba de aterrizar en la Tierra
soyuz capsula espacial regresa a la tierra

Las naves espaciales Soyuz regularmente traen tripulación a casa desde la Estación Espacial Internacional (ISS), pero la que regresó el martes tenía tres asientos vacíos.

En lo que se cree que es el primer viaje de este tipo, la Soyuz MS-22 se desacopló de la estación espacial sin tripulación y tardó dos horas en llegar a su lugar de aterrizaje en Kazajstán después de un descenso automatizado asistido por paracaídas.

Leer más
La NASA podría usar un «remolcador espacial» para desmantelar la Estación Espacial
Estación Espacial Internacional en 2000

La NASA tiene como objetivo construir una nave espacial especial capaz de guiar a la Estación Espacial Internacional a una posición segura de desorbitación cuando sea desmantelada en 2030.

Los detalles del plan se presentaron en los últimos días cuando la Casa Blanca publicó su solicitud de presupuesto para 2024.

Leer más
Cuatro astronautas regresan sanos y salvos de la Estación Espacial
astronautas tripulacion 5 spacex crew dragon regresan de la estacion espacial internacional tripulaci  n

Una tripulación de cuatro astronautas ha regresado a salvo a la Tierra desde la Estación Espacial Internacional (ISS), aterrizando en el Golfo de México frente a la costa de Tampa, Florida, el sábado 13 de marzo. Los astronautas de la Tripulación-5 viajaron en una nave espacial SpaceX Crew Dragon e hicieron un amerizaje asistido por paracaídas a las 9:02 p.m. ET (6:02 p.m. PT), momento en el que fueron recogidos usando un barco de recuperación y llevados de regreso a Tampa para tomar un avión a Houston.

La tripulación estaba formada por los astronautas de la NASA Nicole Mann y Josh Cassada, además del astronauta de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) Koichi Wakata y la cosmonauta de Roscosmos Anna Kikina. Los cuatro han pasado casi seis meses en la estación espacial en órbita, trabajando en proyectos que incluyen investigación científica y caminatas espaciales para actualizar el hardware de la estación espacial.
La cosmonauta de Roscosmos Anna Kikina (desde la izquierda), los astronautas de la NASA Josh Cassada y Nicole Mann, y el astronauta de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) Koichi Wakata son vistos dentro de la nave espacial SpaceX Dragon Endurance a bordo de la nave de recuperación SpaceX Shannon poco después de haber aterrizado en el Golfo de México frente a la costa de Tampa, Florida, el sábado 11 de marzo de 2023. NASA/Keegan Barber
"¡Bienvenido a casa, Crew-5! Esta tripulación internacional ha estado realizando experimentos científicos críticos y demostraciones tecnológicas en la Estación Espacial Internacional que nos ayudarán a prepararnos para futuras misiones en el espacio profundo y allanar el camino para nuestro regreso a la Luna", dijo el administrador de la NASA, Bill Nelson, en un comunicado. "Cada avance que hacen estos exploradores no es un logro para uno, sino un gran salto para toda la humanidad".

Leer más