Dos cosmonautas rusos completaron recientemente una exitosa caminata espacial en la Estación Espacial Internacional (ISS).
Fue dirigido por Oleg Artemyev y Denis Matveev y duró 7 horas y 47 minutos.
La actividad extravehicular del viernes, la octava en la estación este año, se produjo casi tres semanas después de que la pareja se viera obligada a interrumpir otra caminata cuando el traje espacial de Artemyev sufrió una caída en el voltaje de la batería.
Afortunadamente, no surgieron tales problemas durante la última salida y, según un informe de la NASA, Artemyev y Matveev pudieron completar todo lo que se propusieron hacer durante su tiempo fuera de la estación espacial.
Esto incluyó mover de un área operativa a otra un panel de control externo vinculado al brazo robótico europeo recientemente instalado. Los cosmonautas también probaron un mecanismo de rigidez en el brazo que se utilizará para ayudar a agarrar las cargas útiles.
Artemyev, que estaba en su octava caminata espacial, y Matveev, que estaba en su cuarta, también llevaron a cabo trabajos para extender un brazo telescópico Strela desde el módulo Zarya de la estación hasta el módulo Poisk.
La caminata espacial fue transmitida en vivo en el canal de YouTube de la NASA e incluyó un comentario de audio para que la audiencia pudiera entender completamente todo lo que los cosmonautas estaban haciendo.
La NASA también tuiteó una serie de videos de la caminata, incluido este que muestra una vista dramática de la Tierra a unas 250 millas más abajo.
The spacewalkers have completed their first objective to remove protective covers on the multipurpose lab module and install a platform with adapters. They are now making their way to the second worksite. pic.twitter.com/JhTcNT81y6
— International Space Station (@Space_Station) September 2, 2022
Otro clip muestra claramente a Artemyev y Matveev trabajando, con el Brazo Robótico Europeo también prominente dentro del marco.
Spacewalkers Artemyev and Matveev are seen here outside the Nauka module with the European robotic arm as they work to install the arm’s control panel and power it up. pic.twitter.com/5oLbblrcSi
— International Space Station (@Space_Station) September 2, 2022
Este siguiente video muestra al dúo ruso trabajando en la extensión de la grúa de carga Strela desde el módulo Zarya hasta el módulo Poisk.
The cosmonaut spacewalkers are ahead of the timeline and have completed most of their tasks today. The duo is now extending the Strela cargo crane from the Zarya module to Poisk module. https://t.co/yuOTrYN8CV pic.twitter.com/FJX4pe5CT8
— International Space Station (@Space_Station) September 2, 2022
Aunque los cosmonautas habrán pasado la mayor parte de su tiempo profundamente concentrados mientras llevaban a cabo el trabajo necesario, también se habrán tomado el tiempo para maravillarse con las vistas cambiantes de la Tierra a medida que la ISS orbita a 17,600 mph.
