Skip to main content

Spotify usará IA para traducir y clonar voces de podcasts en otros idiomas

Eres fanático de los podcasts y tienes muchas de esas listas favoritas en Spotify, y posiblemente seas de los que quieras escuchar programas en otros idiomas, como en inglés, pero eres de los que no entendería un carajo. Bueno, el servicio de streaming de audio está asociándose con OpenAI para con el uso de IA poder traducir y clonar voces.

La compañía se ha asociado con un puñado de podcasters para traducir sus episodios en inglés al español con su nueva herramienta, y tiene planes de lanzar traducciones al francés y al alemán en las próximas semanas. El lote inicial de episodios vendrá de algunos grandes nombres, incluidos Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman, Bill Simmons y Steven Bartlett. Spotify planea expandir el grupo para incluir The Rewatchables de The Ringer y su próximo show de Trevor Noah.

Aquí está una de las traducciones de Spotify en un episodio del programa de Fridman:

La columna vertebral de la función de traducción es la herramienta de transcripción de voz Whisper de OpenAI, que puede transcribir el habla inglesa y traducir otros idiomas al inglés. Pero la herramienta de Spotify va más allá de la traducción de voz a texto: la función traducirá un podcast a un idioma diferente y lo reproducirá en una versión sintetizada de la propia voz de los podcasters.

«Al combinar la propia voz del creador, Voice Translation brinda a los oyentes de todo el mundo el poder de descubrir e inspirarse en nuevos podcasters de una manera más auténtica que nunca», dijo Ziad Sultan, vicepresidente de personalización de Spotify, en un comunicado.

Recomendaciones del editor

Topics
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Las mejores preguntas raras (y divertidas) para Alexa
Close up portrait of loudly laughing young man isolated on white background.

Alexa no es solo seriedad. Claro, la omnisciente asistente de voz de Amazon tiene mucho que hacer cuando se trata de administrar tu hogar inteligente, transmitir tu música, proteger tus objetos de valor y enriquecer a sus familiares, pero también es una bromista talentosa y la auténtica alma de la fiesta. Cuando se trata del lado más relajado, cómico y sorprendente, hay un panteón interminable de comandos que puedes darle al asistente de voz para experimentar sus muchas habilidades de entretenimiento.

¿No lo sabías? Revisa esta lista las mejores preguntas raras y divertidas para Alexa.

Leer más
Dos de tus series favoritas estrenarán segunda temporada en 2025
andor the last of us estreno segunda temporada 2025 diego luna

Dos de las series que más nos han gustado del último tiempo: The Last of Us y Andor de Star Wars, tendrán que esperar un año más para la segunda temporada, porque oficialmente se ha informado que sus regresos están programados para una fecha indeterminada de 2025.

Vamos con el detalle:
The Last of Us
Max (antes HBO Max) presentó un teaser oficial de las próximas producciones que vendrán en la señal de streaming y The Last of US ya está caratulada para 2025.

Leer más
Navidad 2023: los mejores regalos tecnológicos para esa persona especial
Sonos Era 300

Seamos sinceros, ¿a quién no le gustaría un gadget como presente? Si este fin de año será tu elección para esa persona especial, entonces echa un ojo a esta selección de mejores regalos tecnológicos para 2023.
La lista incluye desde celulares plegables de última generación hasta reproductores multimedia que abren la puerta al mejor entretenimiento. Entonces, seguro encuentras aquel que mejor se adapte al estilo de ese ser querido o amigo.
OPPO Find N3 Flip

El N3 Flip es uno de los plegables más interesantes del momento, sobre todo por su resistencia ―hasta 1 millón de pliegues con la certeza de que seguirá funcionando sin ningún problema― y pantalla externa, que es más funcional que nunca: asegura el empleo de alrededor de 80 apps sin necesidad de abrir el celular. Su módulo óptico trasero, “anillo cósmico”, integra un gran angular de 50 MP, teleobjetivo de 32 MP y ultra gran angular de 48 MP. Es el único plegable de su tipo con cámara teleobjetivo, de acuerdo con la firma.
Oppo México
Sonos Era 300

Leer más