Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. Noticias
  4. Realidad Virtual
  5. News

Zoom incluirá traducciones en vivo y funciones de RV en Facebook

Add as a preferred source on Google

Zoom ha destacado como una de las plataformas más útiles y populares durante la pandemia de coronavirus.

Ahora, con parte importante de los trabajadores retomando las funciones presenciales, el programa quiere adaptarse a la nueva normalidad laboral.

Recommended Videos

Durante su evento para desarrolladores Zoomtopia 2021, la compañía anunció algunas de sus principales novedades. Una de las más destacadas tiene relación con la incorporación de traducciones en tiempo real.

Para esto, el programa contará con soporte para 30 idiomas distintos hasta finales del próximo año. Por el momento, no se han indicado cuáles serían los idiomas que formarían parte de esta nueva herramienta.

Según Zoom, estas mejoras son resultado directo de los conocimientos de aprendizaje automático que obtuvo al adquirir la empresa de traducción alemana Kites.

En otro de los anuncios, la plataforma presentó la incorporación de Whiteboard como aplicación independiente de su servicio tradicional.

Esta herramienta permite crear dibujos y cuadros en las reuniones y se extenderá ahora a los usuarios de forma externa como un producto adicional a las videollamadas.

Esta función también estará disponible en Horizon Workrooms, que es la suite de Facebook para las reuniones de realidad virtual (RV) y que forma parte del metaverso anunciado por Mark Zuckerberg, director ejecutivo de la compañía.

Así, en la RV el usuario puede fijar una pizarra de Zoom en una mesa virtual o en una pared para que todo el mundo la vea y así se pueda dibujar junto a los compañeros que asisten a la reunión por medio de una computadora tradicional.

Felipe Sasso
Former Digital Trends Contributor
Felipe Sasso es periodista y escritor. Desde temprana edad manifestó una importante inquietud hacia la escritura y las…
Nvidia despliega su más poderosa arquitectura de procesamiento: Vera Rubin
Performer, Person, Solo Performance

Durante el inicio de CES 2026, el fabricante de chips estadounidense Nvidia dio a conocer la arquitectura Vera Rubin, descrita por su director ejecutivo, Jensen Huang, como la solución más avanzada disponible actualmente en hardware de inteligencia artificial. Este nuevo sistema ya se encuentra en producción a escala completa y espera expandir su capacidad de manufactura durante el segundo semestre del año.

Huang explicó que la arquitectura Rubin fue concebida para resolver uno de los desafíos más acuciantes de la industria: el extraordinario aumento en la demanda de poder computacional requerido por los modelos de inteligencia artificial contemporáneos. Con respecto a su disponibilidad, confirmó que esta tecnología ya se fabrica en volumen y seguirá incrementándose su producción.

Read more
AMD amplía su liderazgo en IA con nuevos Ryzen y AMD ROCm en CES 2026
Computer, Electronics, Pc

Durante el CES 2026, AMD presentó su última generación de procesadores móviles y de escritorio que redefinen la computación para clientes, trayendo capacidades de IA ampliadas, rendimiento de gaming premium y funciones listas para el entorno comercial. La empresa anunció una serie completa de soluciones que posicionan a AMD como líder en la era de las PC impulsadas por IA.

Los nuevos procesadores Ryzen AI Serie 400 y Ryzen AI PRO Serie 400 ofrecen hasta 60 TOPS de cómputo en la NPU, construidos sobre la avanzada arquitectura "Zen 5" y potenciados por NPUs AMD XDNA 2 de segunda generación. Estos procesadores están diseñados específicamente para PCs Copilot+ de consumo y comerciales, con hasta 12 núcleos de CPU de alto rendimiento, gráficos integrados AMD Radeon Serie 800M y velocidades de memoria más rápidas. La Ryzen AI PRO Serie 400 está diseñada específicamente para entornos empresariales con seguridad multicapa y gestión simplificada.

Read more
Intel Core Ultra Series 3 debuta como el primer procesador fabricado en 18A
Crowd, Person, Audience

Intel ha presentado en CES 2026 los procesadores Intel Core Ultra Serie 3, la primera plataforma de computación fabricada con la tecnología de proceso Intel 18A, el proceso de semiconductores más avanzado jamás desarrollado y fabricado en los Estados Unidos. Esta es la plataforma de PC con IA de más amplia adopción que Intel ha ofrecido jamás, impulsando más de 200 diseños de partners a nivel mundial.

Los nuevos procesadores Intel Core Ultra X9 y X7 están equipados con los gráficos integrados Intel Arc de más alto rendimiento. Están diseñados específicamente para usuarios multitarea que gestionan cargas de trabajo avanzadas como gaming, creación y productividad sobre la marcha. Los modelos de gama alta cuentan con hasta 16 núcleos de CPU, 12 núcleos Xe y 50 TOPS de NPU, ofreciendo hasta un 60% más de rendimiento multihilo comparado con Lunar Lake, así como un rendimiento más veloz en juegos con más de un 77% de desempeño mejorado.

Read more