Escribir en un mensaje “lol” (laughing out loud) ya no es la forma correcta para demostrar que te estás riendo o al menos soslayas una sonrisa. Así lo demuestra un estudio de Facebook inspirado en el artículo “Hahaha vs Hehehe” de la revista “The New Yorker” y donde la red social decidió averiguar cómo la gente se ríe en Internet
Para el estudio, la red social tomó los mensajes de sus usuarios y los organizó en cuatro categorías – ” haha”, “hehe, “lol” y “emoji”
El sitio encontró que sólo el 1,9% de los usuarios escribió “lol”, mientras que la friolera de 51,4% utilizó “jaja” o alguna otra variante. El envío de un “emoji ” ( esos simpáticos dibujitos que están de moda), es la segunda manera de comunicar una risa con el 33,7%, mientras que “hehe” logró reclamar 13,1%.
Sexo, edad y ubicación geográfica también parecen tener un efecto:
Los hombres tienden a usar más “haha” y “haha”, mientras que las mujeres tienden a utilizar un emoji.
El estudio también encontró que los usuarios más jóvenes tendían a utilizar más Emojis, mientras que las personas de más de 20 y tantos años de edad son los más propensos a usar el “lol”.
En cuanto a la ubicación, ‘lol’ y los emoji se registraron como de mayor popularidad en la Florida. En comparación, la costa oeste de los EE.UU. utilizó más el “hehe”.
El estudio concluyó: “Los mapas muestran que en términos generales “haha” y “hehe” son más populares en la costa oeste, los emoji son la herramienta de elección en el medio oeste y los estados del sur son aficionados a lol.
El artículo del New Yorker afirma que cada “ha” o “he” que se agrega al texto , demuestra lo divertido que el mensaje resulta.
Los términos haha y hehe, pueden traducirse al español como jaja y jeje, aunque el estudio se refiere a textos en idioma inglés.
