Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. Evergreens

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Dell vs. HP: enfrentamos las mejores portátiles 2 en 1 del mercado

Add as a preferred source on Google

La computadora portátil convertible 2-en-1, que tiene una pantalla que puede girar desde el modo de laptop normal al modo de tableta, pasando por los modos de tienda y multimedia, ha cobrado vida. Ya no son demasiado grandes para usarlos como tabletas ni tienen poca potencia para usarse en su formato tradicional. Decidimos comparar los mejores dispositivos de este tipo de Dell vs. HP. El factor de forma está personificado por la Spectre x360 13 y la Dell XPS 13 2-en-1.

Pero estas no son máquinas idénticas, a pesar de que comparten algunos componentes importantes en su interior. HP y Dell han hecho todo lo posible para crear su propia versión del convertible 2-en-1, ¿cuál es la mejor opción?

Recommended Videos

Diseño

Dell vs. HP. Portátil XPS 13 2 en 1 abierta.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Ambas son portátiles atractivas, pero no podrían ser más diferentes. La XPS 13 2-en-1 es mucho más conservadora, con aluminio plateado en el exterior del chasis y la opción de elegir el interior en blanco o negro. Sus formas son más tradicionales y tiene un chasis trasero similar  a otras portátiles de Dell actuales.

La Spectre x360 13 tiene un diseño mucho más extravagante, con sus ángulos de corte de gema en los bordes y en cada esquina trasera (están recortados así para proporcionar un fácil acceso al botón de encendido y a uno de los puertos Thunderbolt 3). Puedes obtener la HP en los colores Nightfall Black, Poseidon Blue y Natural Silver.

Ambas portátiles están bien construidas, con poca flexión en la tapa, la cubierta del teclado y la parte inferior del chasis. Las bisagras transmiten confianza mientras giran 360 grados, y sostienen las pantallas justo donde lo necesites.

En términos de tamaño, la XPS 13 2-en-1 es un poco menos ancha mientras que la Spectre x360 13 es menos profunda, pero ambas son relativamente pequeñas gracias a los biseles delgados que ahorran espacio y tienen un aspecto moderno.

La de HP ofrece una relación pantalla-cuerpo del 90 por ciento que lidera el segmento de los equipos convertibles 2-en-1. La XPS 13 es bastante más delgada con 0.51 pulgadas frente a 0.67 pulgadas, y las portátiles son casi igual de ligeras con un peso de alrededor de 2.9 libras.

portátil convertible HP Spectre X360 cerrado
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Las dos incorporan pantallas táctiles compatibles con lápices activos, y también admiten la tinta y escritura a mano de Windows 10. La XPS 13, sin embargo, utiliza un teclado de segunda generación de levitación magnética (maglev) muy poco profundo, y ofrece una sensación muy diferente que a los usuarios les encantará o lo odiarán.

El teclado de la Spectre x360 13, por otro lado, es la misma versión profunda, bien espaciada y con clics que nos ha encantado en las últimas versiones. Es muy probable que los que escriben con un dedo prefieran el teclado de HP.

Ambas portátiles tienen amplios paneles táctiles con soporte para Microsoft Precision, lo que significa que son igual de precisas y soportan toda la gama de gestos multitáctiles de Windows 10.

En lo que se refiere a conectividad también son diferentes. La XPS 13 2-en-1 tiene dos puertos USB-C con soporte para Thunderbolt 3 y un lector de tarjetas Micro SD. Eso es todo.

La Spectre x360 13 también proporciona dos puertos USB-C con Thunderbolt 3, pero también integra un puerto USB-A 3.1 para los periféricos más antiguos y un lector de tarjetas Micro SD.

Ambas portátiles soportan Wifi 6 para una mayor velocidad de internet junto con Bluetooth 5, mientras que la Spectre x360 13 añade soporte de datos para celulares LTE que ahora se puede usar junto con wifi. Finalmente, HP incorpora dos características de privacidad: un interruptor electrónico que desactiva la cámara web y un botón específico para apagar el micrófono.

Rendimiento

teclado de la portátil Dell XPS 13 2 en 1
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

XPS 13 2-en-1 y Spectre x360 13 están construidas con los procesadores Ice Lake de 10ª generación de Intel. Por consiguiente, proporcionan un rendimiento muy similar que puede ajustarse mediante herramientas que permiten aumentar la velocidad con más ruido del ventilador o mantenerlo en silencio.

Ambas ofrecen también los gráficos Iris Plus mejorados de Intel que brindan mejores juegos de nivel básico que los gráficos integrados habituales de Intel y un mejor soporte para aplicaciones creativas que pueden usar la GPU para acelerar ciertas operaciones.

En resumen, estos dos equipos 2-en-1 ofrecen un rendimiento excepcional que es competitivo con la gran mayoría de las portátiles de 13 pulgadas. Hay pocas cosas que estas laptops no puedan satisfacer.

Tanto Dell como HP ofrecen algunas opciones de visualización. La XPS 13 2-en-1 tiene una relación de aspecto 16:10 más productiva con paneles Full HD o 4K IPS, y este último te proporcionará colores muy precisos y un buen contraste para una pantalla LED.

La Spectre x360 13, por otro lado, tiene dos pantallas (con la opción de panel de privacidad próximamente) que se sitúan en los extremos del espectro.

La pantalla Full HD de bajo consumo es muy buena con colores sólidos y excelente brillo, pero su mayor reclamo es la tecnología de bajo consumo que proporciona una de las mejores baterías que se pueden encontrar en una portátil de 13 pulgadas.

HP también ofrece un panel AMOLED que proporciona un brillo, colores y contraste superiores y es simplemente la mejor pantalla que encontrarás en esta clase de máquina.

La XPS 13 se beneficia de su relación de aspecto 16:10, pero la pantalla AMOLED de HP es simplemente magnífica. Y si la duración de la batería es tu principal preocupación, entonces el panel de bajo consumo de HP te proporcionará una duración superior a todo el día.

Portabilidad

portátil HP Spectre x360 abierta
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Ambas son portátiles pequeñas, ligeras y probablemente no sentirás que te pesan mucho en tu mochila. Ambas tienen bastante potencia en un chasis delgado, pequeño y ligero.

La vida de la batería importa y HP tiene ventaja aquí. Con la pantalla Full HD de bajo consumo estamos hablando de horas de duración adicional de la batería al realizar la mayoría de las tareas de productividad. Es simplemente fenomenal.

Por otra parte, si deseas una pantalla 4K, es probable que obtengas una mejor duración de la batería de la pantalla IPS 4K de Dell que de la pantalla AMOLED de HP. Así que al final, todo se reduce a lo que más te importa: la calidad de la pantalla o la duración de la batería.

En última instancia, la portátil de HP ofrece la mejor duración de la batería gracias a su pantalla de bajo consumo.

Dos excelentes 2-en-1, pero la Spectre x360 13 gana

manos escribiendo en el teclado de la portátil 2 en 1 HP Spectre x360
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

HP Spectre x360 13 es una portátil de primera calidad, con un precio a partir de los $1,100 dólares con un procesador Core i5-1035G4, 8 GB de RAM, una SSD de 256 GB y una pantalla Full HD de bajo consumo.

Puedes gastar hasta $1,879 dólares ($1,770 dólares en oferta) como máximo con un Core i7-1065G7U, 16 GB de RAM, una SSD de 2 TB y una pantalla AMOLED 4K.

El modelo Dell XPS 13 2-en-1 es un poco más caro, a partir de $1,310 dólares con un Core i5-1035G1, 8 GB de RAM, una SSD de 256 GB y una pantalla Full HD.

La configuración más cara cuesta $2,360 dólares con un Core i7-1065G7, 32 GB de RAM, una SSD de 1 TB y una pantalla de 4K IPS.

La XPS 13 2-en-1 de Dell es una excelente convertible que se ve muy bien, funciona rápido y tiene excelentes opciones de visualización, siempre ha sido una de nuestras favoritas.

Pero la más reciente de las HP, la Spectre x360 13, simplemente tiene un diseño más consistente y ofrece una impresionante duración de la batería y la mejor pantalla que se puede comprar en una portátil de 13 pulgadas. La laptop de HP gana una batalla muy difícil, y lo hace por un precio menor.

$1,470 EN DELL   $1,250 EN HP 

*Actualizado el 23 de septiembre de 2020 por José Luis Plascencia.

Marta Villalba
Marta Villalba, periodista madrileña, se inició en el periodismo tecnológico cuando todavía no existía Google y los…
Topics
Nvidia despliega su más poderosa arquitectura de procesamiento: Vera Rubin
Performer, Person, Solo Performance

Durante el inicio de CES 2026, el fabricante de chips estadounidense Nvidia dio a conocer la arquitectura Vera Rubin, descrita por su director ejecutivo, Jensen Huang, como la solución más avanzada disponible actualmente en hardware de inteligencia artificial. Este nuevo sistema ya se encuentra en producción a escala completa y espera expandir su capacidad de manufactura durante el segundo semestre del año.

Huang explicó que la arquitectura Rubin fue concebida para resolver uno de los desafíos más acuciantes de la industria: el extraordinario aumento en la demanda de poder computacional requerido por los modelos de inteligencia artificial contemporáneos. Con respecto a su disponibilidad, confirmó que esta tecnología ya se fabrica en volumen y seguirá incrementándose su producción.

Read more
AMD amplía su liderazgo en IA con nuevos Ryzen y AMD ROCm en CES 2026
Computer, Electronics, Pc

Durante el CES 2026, AMD presentó su última generación de procesadores móviles y de escritorio que redefinen la computación para clientes, trayendo capacidades de IA ampliadas, rendimiento de gaming premium y funciones listas para el entorno comercial. La empresa anunció una serie completa de soluciones que posicionan a AMD como líder en la era de las PC impulsadas por IA.

Los nuevos procesadores Ryzen AI Serie 400 y Ryzen AI PRO Serie 400 ofrecen hasta 60 TOPS de cómputo en la NPU, construidos sobre la avanzada arquitectura "Zen 5" y potenciados por NPUs AMD XDNA 2 de segunda generación. Estos procesadores están diseñados específicamente para PCs Copilot+ de consumo y comerciales, con hasta 12 núcleos de CPU de alto rendimiento, gráficos integrados AMD Radeon Serie 800M y velocidades de memoria más rápidas. La Ryzen AI PRO Serie 400 está diseñada específicamente para entornos empresariales con seguridad multicapa y gestión simplificada.

Read more
Intel Core Ultra Series 3 debuta como el primer procesador fabricado en 18A
Crowd, Person, Audience

Intel ha presentado en CES 2026 los procesadores Intel Core Ultra Serie 3, la primera plataforma de computación fabricada con la tecnología de proceso Intel 18A, el proceso de semiconductores más avanzado jamás desarrollado y fabricado en los Estados Unidos. Esta es la plataforma de PC con IA de más amplia adopción que Intel ha ofrecido jamás, impulsando más de 200 diseños de partners a nivel mundial.

Los nuevos procesadores Intel Core Ultra X9 y X7 están equipados con los gráficos integrados Intel Arc de más alto rendimiento. Están diseñados específicamente para usuarios multitarea que gestionan cargas de trabajo avanzadas como gaming, creación y productividad sobre la marcha. Los modelos de gama alta cuentan con hasta 16 núcleos de CPU, 12 núcleos Xe y 50 TOPS de NPU, ofreciendo hasta un 60% más de rendimiento multihilo comparado con Lunar Lake, así como un rendimiento más veloz en juegos con más de un 77% de desempeño mejorado.

Read more