Skip to main content
  1. Home
  2. Computación
  3. Noticias
  4. News

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Microsoft Excel tiene novedades que facilitan la gestión

Add as a preferred source on Google
Electrical Device, Switch, Credit Card
DTES

Si a menudo trabajas con datos que empiezan como archivos de texto o CSV, Microsoft Excel ahora cuenta con nuevas herramientas integradas que simplifican cómo esa información se integra en una hoja de cálculo.

La actualización introduce dos nuevas funciones, IMPORTTEXT e IMPORTCSV, diseñadas para llevar datos externos directamente a las celdas de Excel usando fórmulas. En lugar de pasar por el asistente de importación tradicional cada vez, los usuarios ahora pueden cargar archivos directamente en una hoja de cálculo y mantener esos datos conectados a su fuente.

Cómo funcionan las nuevas funciones de importación de Excel

La función IMPORTTEXT permite a los usuarios importar datos de archivos basados en texto como TXT, CSV y TSV. Soporta delimitadores personalizados, calificadores de texto y opciones de codificación, dando a los usuarios control sobre cómo se interpretan los datos cuando llegan a Excel.

Recommended Videos

Los datos importados aparecen como un array dinámico, lo que significa que se expanden automáticamente para ajustarse al contenido entrante. Para casos de uso más sencillos, IMPORTCSV ofrece una opción más simplificada específicamente para archivos CSV.

Asume un formato CSV común, lo que lo hace más rápido de usar al trabajar con exportaciones estándar desde aplicaciones, bases de datos o herramientas online. Ambas funciones permiten a los usuarios referenciar rutas locales de archivos o ubicaciones soportadas, y los datos pueden actualizarse cuando se actualiza el archivo fuente.

Según Microsoft, estas funciones están pensadas para reducir los pasos manuales repetidos al trabajar con archivos que se actualizan con frecuencia. Una vez configurada la fórmula, Excel puede reimportar los datos sin empezar de nuevo cada vez. Mantener la lógica de importación visible dentro de una fórmula facilita auditar, ajustar o solucionar problemas en comparación con métodos de importación antiguos.

Las nuevas funciones de importación se están implementando actualmente para los usuarios de Microsoft 365 Insider. No sustituyen a Power Query, sino que ofrecen una alternativa más ligera basada en fórmulas para las importaciones diarias de datos. También puedes usar las nuevas funciones de importación como parte del contexto de la función =COPILOT, para hacer preguntas a Copilot sobre los datos que has traído a Excel y obtener información sin salir de la hoja.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
Insultar a Claude podría costarte la cuenta: Anthropic prohíbe ser cruel con su IA
Claude

Insultar repetidamente a Claude, humillarlo o someterlo a interacciones crueles sin ningún propósito podría terminar con una conversación cerrada e, incluso, con restricciones en la cuenta. Anthropic actualizó su política de uso para prohibir el “comportamiento abusivo o cruel, sostenido e innecesario” hacia sus modelos, una norma que entrará en vigencia el 12 de noviembre de 2026.

La medida no convierte a Claude en una entidad que deba ser tratada con delicadeza extrema en cada mensaje. Pero sí establece un límite claro: la empresa no tolerará que un usuario insista de forma prolongada en degradar, hostigar o abusar verbalmente del sistema sin una finalidad legítima.

Read more
Claude ahora puede crear paneles en vivo y explicaciones animadas con tus datos
Claude

Mirar una diapositiva estática mientras tu presentación necesita algo más dinámico es un dolor de cabeza familiar en el trabajo. Anthropic acaba de darle a Claude dos herramientas nuevas para arreglarlo. Claude Dashboards y Claude Motion se lanzan hoy en beta, permitiéndote convertir datos en bruto de la empresa en imágenes en vivo e ideas estáticas en breves explicaciones animadas.

¿Cómo funcionan los paneles de control de Claude?

Read more
La primera RTX Spark XPS de Dell ya está aquí, con un precio premium de Nvidia
Dell XPS 16

En Computex llegaron los portátiles con Nvidia RTX Spark y ahora algunos de estos modelos han empezado a desplegarse. La última marca en lanzar la suya propia es Dell. La Edición Creator del XPS 16 ya está disponible para reservar por 3.799,99 dólares, convirtiéndose en el primer portátil XPS de Dell impulsado por la nueva plataforma RTX Spark de Nvidia.

Por el precio elevado, tienes un procesador Nvidia N1X de 18 núcleos y una GPU Blackwell de 5.120 núcleos, 32GB de memoria unificada y un SSD de 512GB. Se espera que el envío comience el 16 de octubre.

Read more