Skip to main content

Google Maps se actualiza y traducirá las críticas locales a tu idioma

google maps traducciones 26254616 app 640x0
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
¿Cuántas veces has utilizado Google Maps para buscar un restaurante, un punto de interés o para llegar a cualquier sitio? Seguro que muchísimas.

Sin embargo, puede que alguna vez te haya pasado que los análisis o críticas de tus búsquedas no aparecen en tu idioma y eso complica un poco la comprensión.

Pero todo esto ha cambiado.

De hecho, ahora Google Maps se ha actualizado. Tal y como ha publicado el gigante buscador en su blog, la actualización ofrece a los usuarios más de un idioma y facilita así la comprensión de las búsquedas.

De manera que cuando busques cualquier destino en la aplicación de Maps, obtendrás el resultado o la crítica del lugar traducida también en el idioma que tengas señalado como preferido en tu celular.

“Cuando viajas a algún lugar nuevo, dos de los mayores desafíos pueden ser averiguar dónde ir y entender el idioma nativo de donde quiera que estés”, explica Google. Por ello, la compañía, entendiendo los problemas que en ocasiones pueden tener los usuarios, han querido solucionarlos de una manera sencilla.

“La próxima vez que te encuentres en un lugar extranjero y desees ver [el análisis o la crítica de] un restaurante o punto de interés, Google lo traducirá al idioma que hayas definido en tu dispositivo”, subraya la firma en su blog.

Pero lo mejor de todo, tal y como subraya Google, es que no tienes que hacer nada para obtener esta traducción en tus búsquedas nuevas. “Al abrir Google Maps y buscar lo que te interesa, las reseñas se traducirán automáticamente”. De manera que ahora los usuarios podrán ver la búsqueda en el idioma elegido o preferido por ellos y también en el idioma nativo del lugar.

“Así se eliminan las molestias de copiar y pegar en una aplicación de traducción o intentar descifrar las revisiones con un traductor de bolsillo”, concluye Google.

Recomendaciones del editor

Estefania Oliver
Ex escritor de Digital Trends en Español
Estefania Oliver Palazón nació y creció en Valencia, España. Allí estudió Comunicación Audiovisual y, durante sus…
Capturan a importante jefe de la mafia italiana gracias a Google Maps
capturado importante jefe de la mafia italiana gracias google maps siciliano

Uno de los líderes de la mafia italiana más buscado fue arrestado tras ser visto por medio de Street View de Google Maps.

De acuerdo con BBC, Gioacchino Gammino, de 61 años, fue arrestado recientemente en España, en específico, en el municipio de Galapagar, situado a pocos kilómetros de Madrid. Gammino llevaba años escondido en el país, donde vivía con una identidad falsa bajo el nombre de Manuel, era propietario de una tienda de frutas y verduras e incluso se había casado.

Leer más
¿Buscas una app de viajes? Te mostramos las mejores para iOS y Android
Las mejores apps de viaje

¿Quieres tener unas vacaciones excelentes y sin contratiempos? Puedes planificar tus reservas, alquiler de auto y hasta tu presupuesto con una app de viajes. En este artículo te traemos una lista con las más destacadas: elige la tuya y disfruta de tu destino.
Te va a interesar:

Los mejores autos para viajes largos
¿Cuánto demora completar un viaje espacial?
Los mejores adaptadores de viaje para cargar tus dispositivos

Leer más
Las teorías sobre el agujero negro en el mar visto en Google Maps
Google Maps agujero negro

Google Maps sirve para orientarse y buscar la mejor ruta para ir de un lugar determinado a otro, pero también es una fuente de eventos curiosos, que van desde capturas graciosas en Street View hasta figuras extrañas en ciertas latitudes.

La mayoría de las personas lo utilizan como la herramienta que es, pero hay algunas que les gusta explorar los mapas en busca de sucesos misteriosos, y como dice el refrán: “El que busca, encuentra”.

Leer más