Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Tendencias
  4. News

Google Maps se actualiza y traducirá las críticas locales a tu idioma

¿Cuántas veces has utilizado Google Maps para buscar un restaurante, un punto de interés o para llegar a cualquier sitio? Seguro que muchísimas.

Sin embargo, puede que alguna vez te haya pasado que los análisis o críticas de tus búsquedas no aparecen en tu idioma y eso complica un poco la comprensión.

Pero todo esto ha cambiado.

Recommended Videos

De hecho, ahora Google Maps se ha actualizado. Tal y como ha publicado el gigante buscador en su blog, la actualización ofrece a los usuarios más de un idioma y facilita así la comprensión de las búsquedas.

De manera que cuando busques cualquier destino en la aplicación de Maps, obtendrás el resultado o la crítica del lugar traducida también en el idioma que tengas señalado como preferido en tu celular.

“Cuando viajas a algún lugar nuevo, dos de los mayores desafíos pueden ser averiguar dónde ir y entender el idioma nativo de donde quiera que estés”, explica Google. Por ello, la compañía, entendiendo los problemas que en ocasiones pueden tener los usuarios, han querido solucionarlos de una manera sencilla.

“La próxima vez que te encuentres en un lugar extranjero y desees ver [el análisis o la crítica de] un restaurante o punto de interés, Google lo traducirá al idioma que hayas definido en tu dispositivo”, subraya la firma en su blog.

Pero lo mejor de todo, tal y como subraya Google, es que no tienes que hacer nada para obtener esta traducción en tus búsquedas nuevas. “Al abrir Google Maps y buscar lo que te interesa, las reseñas se traducirán automáticamente”. De manera que ahora los usuarios podrán ver la búsqueda en el idioma elegido o preferido por ellos y también en el idioma nativo del lugar.

“Así se eliminan las molestias de copiar y pegar en una aplicación de traducción o intentar descifrar las revisiones con un traductor de bolsillo”, concluye Google.

Estefania Oliver
Former Digital Trends Contributor
¿Cuál es el teléfono Android más vendido de 2025? Triunfazo del más chico
Electronics, Mobile Phone, Phone

Se acaba el 2025 y es la hora de los balances también en la industria de los teléfonos móviles. Y la consultora Counterpoint Research publicó su lista de los diez smartphones más vendidos para el tercer trimestre de 2025.

Lo más valioso de este estudio era determinar cuál fue el celular Android más popular.

Read more
El Honor Magic 8 Lite viene con su carta ganadora: una gran batería
Electronics, Mobile Phone, Phone

El teléfono más económico de la familia Honor, pero que quiere ofrecer prestaciones adecuadas para sobrevivir al día a día, es el Honor Magic 8 Lite, que llega como sucesor del Magic 7 Lite.

El Honor Magic8 Lite está impulsado por el SoC Snapdragon 6 Gen 4 de Qualcomm, combinado con 8GB de RAM. Puedes conseguirlo con 256GB y 512GB de almacenamiento. Cuenta con una pantalla OLED de 6,79 pulgadas y 1200x2640 con tasa de refresco de 120Hz, atenuación PWM de 3.840Hz y brillo máximo de 6.000 nits, cámara principal de 108MP, ultrapanorámica de 5MP, snapper para selfies de 16MP y una enorme batería de 7.500 mAh con soporte para carga por cable de 66W.

Read more
7 renders de Samsung Galaxy S26 y qué aprendimos de ellos
Electronics, Mobile Phone, Phone

El Samsung Galaxy S26 está a unos meses de llegar, pero eso no detiene que los rumores sigan circulando. Y, en la época del arte e imágenes generados por IA, hay renders bastante convincentes del nuevo teléfono.

Aunque algunos parecen basarse en información privilegiada y otros parecen más bien conjeturas, eché un vistazo a varios para decidir cuáles podrían ser los más realistas, aunque no del todo precisos.

Read more