Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Tendencias
  4. News

Google Maps se actualiza y traducirá las críticas locales a tu idioma

Add as a preferred source on Google

¿Cuántas veces has utilizado Google Maps para buscar un restaurante, un punto de interés o para llegar a cualquier sitio? Seguro que muchísimas.

Sin embargo, puede que alguna vez te haya pasado que los análisis o críticas de tus búsquedas no aparecen en tu idioma y eso complica un poco la comprensión.

Pero todo esto ha cambiado.

Recommended Videos

De hecho, ahora Google Maps se ha actualizado. Tal y como ha publicado el gigante buscador en su blog, la actualización ofrece a los usuarios más de un idioma y facilita así la comprensión de las búsquedas.

De manera que cuando busques cualquier destino en la aplicación de Maps, obtendrás el resultado o la crítica del lugar traducida también en el idioma que tengas señalado como preferido en tu celular.

“Cuando viajas a algún lugar nuevo, dos de los mayores desafíos pueden ser averiguar dónde ir y entender el idioma nativo de donde quiera que estés”, explica Google. Por ello, la compañía, entendiendo los problemas que en ocasiones pueden tener los usuarios, han querido solucionarlos de una manera sencilla.

“La próxima vez que te encuentres en un lugar extranjero y desees ver [el análisis o la crítica de] un restaurante o punto de interés, Google lo traducirá al idioma que hayas definido en tu dispositivo”, subraya la firma en su blog.

Pero lo mejor de todo, tal y como subraya Google, es que no tienes que hacer nada para obtener esta traducción en tus búsquedas nuevas. “Al abrir Google Maps y buscar lo que te interesa, las reseñas se traducirán automáticamente”. De manera que ahora los usuarios podrán ver la búsqueda en el idioma elegido o preferido por ellos y también en el idioma nativo del lugar.

“Así se eliminan las molestias de copiar y pegar en una aplicación de traducción o intentar descifrar las revisiones con un traductor de bolsillo”, concluye Google.

Estefania Oliver
Former Digital Trends Contributor
ChatGPT da el tiro de gracia a GPT-4o, GPT-4.1, GPT-4.1 mini y o4-mini
ChatGPT

Una importante reducción de modelos hará desde el 13 de febrero la gente de OpenAI en ChatGPT, ya que el popular chatbot  pronto descontinuará varios de los modelos GPT.

En dos semanas OpenAI eliminará los modelos GPT-4o, GPT-4.1, GPT-4.1 mini y OpenAI o4-mini de ChatGPT. La retirada de estos modelos antiguos probablemente no afectará a la mayoría de los usuarios, ya que OpenAI afirma que la mayoría de los usuarios han pasado a GPT-5.2 (y que GPT-4o solo lo usa el 0,1 por ciento de los usuarios a diario).

Read more
Esto es lo que Oppo prepara para pelear en lo alto en 2026
Hablar por teléfono

OPPO se prepara para un 2026 especialmente agresivo en la gama alta Android, y una nueva filtración entrega pistas claves sobre sus próximos flagships. El filtrador Yogesh Brar publicó en X que el plegable Find N6 tendría un lanzamiento global en marzo, mientras que los Find X9s y Find X9 Ultra llegarían a los mercados internacionales durante el segundo trimestre del año para competir de frente con equipos como el Galaxy S26 Ultra y el vivo X300 Ultra.

La filtración se centra en los acabados de estos modelos. El Find X9s, que apunta a ser el buque insignia compacto de la marca, estaría disponible en tonos Titanium, Naranja y Azul. El Find X9 Ultra, la apuesta “sin concesiones” de OPPO, llegaría en Naranja, Negro y Café. El Find N6 plegable, por su parte, se ofrecería en Naranja y Titanium, reforzando la línea de colores cálidos y metálicos.

Read more
One UI 8.5 entrega las llamadas perdidas en la Now Bar
Electronics, Mobile Phone, Phone

Samsung está dotando con One UI 8.5, a la Now Bar una función que debería haber tenido desde el principio: una alerta de llamada perdida justo en la pantalla de bloqueo.

Una publicación de Tarun Vats muestra una tarjeta de llamada perdida dentro de la Now Bar, así que puedes ver lo que te perdiste sin tener que buscar primero en la app del Teléfono.

Read more