Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. Tendencias
  4. News

Google Maps se actualiza y traducirá las críticas locales a tu idioma

Add as a preferred source on Google

¿Cuántas veces has utilizado Google Maps para buscar un restaurante, un punto de interés o para llegar a cualquier sitio? Seguro que muchísimas.

Sin embargo, puede que alguna vez te haya pasado que los análisis o críticas de tus búsquedas no aparecen en tu idioma y eso complica un poco la comprensión.

Pero todo esto ha cambiado.

Recommended Videos

De hecho, ahora Google Maps se ha actualizado. Tal y como ha publicado el gigante buscador en su blog, la actualización ofrece a los usuarios más de un idioma y facilita así la comprensión de las búsquedas.

De manera que cuando busques cualquier destino en la aplicación de Maps, obtendrás el resultado o la crítica del lugar traducida también en el idioma que tengas señalado como preferido en tu celular.

“Cuando viajas a algún lugar nuevo, dos de los mayores desafíos pueden ser averiguar dónde ir y entender el idioma nativo de donde quiera que estés”, explica Google. Por ello, la compañía, entendiendo los problemas que en ocasiones pueden tener los usuarios, han querido solucionarlos de una manera sencilla.

“La próxima vez que te encuentres en un lugar extranjero y desees ver [el análisis o la crítica de] un restaurante o punto de interés, Google lo traducirá al idioma que hayas definido en tu dispositivo”, subraya la firma en su blog.

Pero lo mejor de todo, tal y como subraya Google, es que no tienes que hacer nada para obtener esta traducción en tus búsquedas nuevas. “Al abrir Google Maps y buscar lo que te interesa, las reseñas se traducirán automáticamente”. De manera que ahora los usuarios podrán ver la búsqueda en el idioma elegido o preferido por ellos y también en el idioma nativo del lugar.

“Así se eliminan las molestias de copiar y pegar en una aplicación de traducción o intentar descifrar las revisiones con un traductor de bolsillo”, concluye Google.

Estefania Oliver
Former Digital Trends Contributor
Coolpad Cool X Wide: un Android de 150 dólares con pantalla ancha estilo iPhone Duo
Teléfono plegable Coolpad

Coolpad lanzó en China el Cool X Wide, un teléfono económico que imita la proporción de pantalla de los plegables más recientes, pero sin bisagra. Según The Verge, su diseño responde a una tendencia que ya influye en los móviles tradicionales, con ejemplos como el Huawei Pura X View, el Galaxy Z Fold 8 y el iPhone Duo.

Precio y disponibilidad

Read more
OnePlus Ace 7 incorporará un ventilador activo para enfriar el teléfono y tus manos
OnePlus

OnePlus prepara la serie Ace 7, que será su primera línea de smartphones enfocada en el rendimiento con refrigeración activa. Los modelos Ace 7 y Ace 7 Pro se presentarán el 29 de octubre.

El sistema usa dos canales de aire. Uno dirige el flujo hacia el procesador para disipar el calor en cargas exigentes, y el otro hace circular aire más fresco por la tapa trasera, con el fin de reducir la sensación de calor y humedad en las manos. Li Jie, presidente de OnePlus China, dio a conocer ese detalle.

Read more
Samsung quiere que los precios brutales de los teléfonos bajen tras aliarse con Amazon
Teléfono Samsung

La compra de un teléfono insignia nuevo es mucho más difícil de justificar en 2026. Solo desde la gama de entrada hasta la gama premium pueden acercarse a los 1.000 dólares, mientras que los modelos tope superan esta cifra. Pero Samsung te permite ir introduciéndote poco a poco en la experiencia de gama alta.

La compañía ha ampliado su programa Galaxy Renovado Certificado a Amazon por primera vez, llevando 14 configuraciones del Galaxy S24 FE, S24, S24+, S24 Ultra, S25, S25+ y S25 Ultra al minorista. Los precios comienzan en 489 dólares, aunque Samsung no ha desglosado los precios de todas las configuraciones en su anuncio.

Read more