Skip to main content
  1. Home
  2. Tecnología vestible
  3. Noticias
  4. Evergreens

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Samsung Galaxy Watch Active 2 vs. Apple Watch Series 4

Entre el Samsung Galaxy Watch Active 2 vs. Apple Watch Series 4: ¿el mejor?

Add as a preferred source on Google

El Samsung Galaxy Watch Active 2 trae una serie de mejoras que lo convierten en una opción más interesante que el Galaxy Watch Active original, pero ¿cómo se compara con el actual campeón de los smartwatch? El Apple Watch Series 4 es fácil de manejar, presenta un gran diseño y está repleto de funciones, pero también es más caro que el dispositivo de Samsung. Decidimos comparar los dos relojes y profundizar en lo que los distingue para ayudarte a elegir el reloj inteligente adecuado para tus necesidades. Enfrentamos el Samsung Galaxy Watch Active 2 vs. Apple Watch Series 4.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Especificaciones

Samsung Galaxy Watch Active 2
Apple Watch Series 4
Tamaño pantalla 1.2 pulgadas/1.4 pulgadas 1.57 pulgadas/1.78 pulgadas
Tamaño del cuerpo 40mm: 40 x 40 x 10.9 mm

44mm: 44 x 44 x 10.9 mm

40mm: 40 x 34 x 10.7 mm

44mm: 44 x 38 x 10.7 mm

Resolución
360 x 360 píxeles
324 x 394 pixels/368 x 448 píxeles
Pantalla táctil 40mm: 1.2 pulgadas Super AMOLED

44mm: 1.4 pulgadas Super AMOLED

40mm: 1.57 pulgadas LTPO OLED Retina / Force Touch

44mm: 1.78 pulgadas LTPO OLED Retina / Force Touch

Interfaz inalámbrica Bluetooth 5.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n, NFC, LTE Bluetooth 5.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n, NFC, LTE
Profundidad 10.9 mm 10.7 mm
Acelerómetro
Giroscopio
Sensor de luz ambiental
Sensor de frecuencia cardíaca
Barómetro
GPS
Resistencia al agua
Batería 247mAh/340mAh Up to 18 hours
Precio Desde $280 Desde $400
Disponibilidad Samsung Amazon / Apple
Recommended Videos

Diseño y pantalla

El Apple Watch Series 4 tiene un diseño rectangular característico, mientras que el Samsung Galaxy Watch Active 2 adopta una forma redonda más tradicional. Hay dos botones a la derecha del Watch Active 2, mientras que el Apple Watch tiene un botón y una corona digital encima. Apple Watch es el más premium de los dos, mientras que Samsung busca una sensación minimalista y deportiva con el Watch Active 2. Ambos vienen con cajas de acero inoxidable o aluminio. El Apple Watch Series 4 está protegido por cristal de zafiro, mientras que el Galaxy Watch Active 2 cuenta con Corning Gorilla Glass DX +.

Ambos vienen en dos tamaños, y parece que los relojes de Apple tienen pantallas mucho más grandes, pero los números son un poco engañosos aquí, ya que las pantallas rectangulares se miden en diagonal. El Samsung Galaxy Watch Active 2 en realidad tiene la mayor densidad de píxeles, pero ambos relojes inteligentes cuentan con pantallas OLED y son muy nítidos y su pantalla es legible en todo tipo de condiciones de iluminación.

Se trata de un duro enfrentamiento y algunos preferirán el Watch Active 2 y nos gusta el hecho de que Samsung haya incluido un gesto digital basado en el borde para emular el bisel giratorio en el Galaxy Watch, pero no es tan preciso como el giro de la Corona digital, junto con la presencia de Force Touch en la pantalla, lo que hace que el Apple Watch sea tan fácil de navegar. Tampoco se puede criticar la excelente calidad de construcción del Apple Watch.

Ganador: Apple Watch Series 4

Funciones de seguimiento de estado físico y salud

Apple

El Samsung Galaxy Watch Active 2 y el Apple Watch Series 4 pueden rastrear una amplia gama de ejercicios y automáticamente algunos entrenamientos. Ambos ofrecen resistencia al agua de 5 ATM, por lo que puedes ir a nadar con ellos. Samsung mejoró el acelerómetro en el Watch Active 2, por lo que ahora puede medir hasta 32G, lo que lo alinea con el Apple Watch Series 4. Samsung también ha mejorado el sensor de frecuencia cardíaca en el Watch Active 2 en comparación con el original.

Ambos dispositivos son capaces de monitorizar tus niveles de estrés y ofrecer consejos, te dan alertas de inactividad y hacen un seguimiento de la calidad de tu sueño. Ambos han incorporado un GPS para registrar carreras y todos tus datos de estado físico se recopilan en las aplicaciones Samsung Health o Apple Health, aunque preferimos ligeramente la aplicación de Apple. El nuevo dispositivo de Samsung cuenta también con electrocardiograma (ECG), pero todavía está en pruebas y aún no ha recibido la aprobación de la FDA, mientras que el Apple Watch está totalmente operativo en este apartado.

Ganador: Apple Watch Series 4

Duración de la batería

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

No hay duda de que la duración de la batería es un punto débil para los wearables y descubrimos que el Galaxy Watch Active original no alcanzaba al Apple Watch en este ámbito. Aunque los modelos Watch Active 2 tienen baterías más grandes, también tienen pantallas más grandes, por lo que no estamos seguros de si eso se traducirá en una vida útil adicional de la batería en el mundo real o si se equilibrará. Apple afirma que deberías obtener hasta 18 horas con una sola carga de su Apple Watch, aunque hemos encontrado que esta estimación es conservadora.

Ganador: empate

Características especiales

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Puedes comprar versiones LTE de estos dos wearables, con lo que puedes hacer y recibir llamadas dejando tu teléfono en casa. Watch Active 2 ejecuta el sistema operativo Tizen de Samsung y recientemente agregó soporte para YouTube y Twitter. También puedes usar Google Translate en tu muñeca si tienes conexión a Internet.

Esta no es realmente una característica especial, pero vale la pena mencionar que, debido a que es tan popular, encontrarás una amplia selección de buenos accesorios de Apple Watch para elegir.

Ganador: empate

Precio y disponibilidad

El Apple Watch Series 4 parte de $ 400 dólares para el modelo más pequeño y $ 430 dólares para el más grande, y deberás sumar $ 100 dólares para la conectividad LTE. El Samsung Galaxy Watch Active 2 parte de $ 280 dólares para el modelo de 40 mm y $ 300 dólares para el modelo de 44 mm. Las versiones LTE costarán aún más.

Apple Watch Series 4 – Amazon España

Galaxy Watch Active 2 – Samsung España

Ganador general

Nuestro ganador es el Apple Watch Series 4. Funciona admirablemente bien, cuenta con todas las características que es probable que desees, y cuenta con un gran diseño. La victoria paga un precio, eso sí: necesitas un iPhone para obtener lo mejor de un Apple Watch. Si tienes un teléfono Android, no recomendamos el Apple Watch. El Samsung Galaxy Watch Active 2 es más económico, por lo que sin duda será una mejor compra para algunos.

Jose Mendiola
José Mendiola es licenciado en Economía, habla inglés y francés, y reside en San Sebastián, en el norte de España…
Google Health Connect ahora te controla tu consumo de alcohol
Electronics, Screen, Computer Hardware

Google está sentando discretamente las bases para convertir Health Connect en un centro de salud mucho más completo para Android, yendo mucho más allá del seguimiento básico de fitness. Nuevos descubrimientos en versiones recientes de Android muestran cambios en la interfaz, controles de permisos más inteligentes y señales tempranas de soporte para el seguimiento del consumo de alcohol y síntomas médicos.

Health Connect se vuelve más inteligente y centralizado en Android

Read more
Pronto podrás recibir notificaciones del iPhone en un Galaxy smartwach
Galaxy Watch 6

Apple acaba de lanzar la primera versión beta de iOS 26.3, introduciendo varias funciones nuevas que llegarán a los iPhones compatibles. La actualización añade una nueva herramienta de transferencia diseñada para facilitar mucho la transición a un dispositivo Android, una sección de fondo de pantalla del tiempo para personalizar la pantalla de bloqueo y, lo más notable, soporte para ver notificaciones de iPhone en dispositivos portátiles de terceros.

Según MacRumors, la versión beta de iOS 26 incluye una nueva opción llamada "Reenvío de notificaciones" que, cuando está activada, reenvía las notificaciones entrantes del iPhone a wearables de otros fabricantes. Esto significa que los usuarios de iPhone ahora podrán ver notificaciones en smartwatches no Apple, aunque con algunas limitaciones.

Read more
Las gafas Meta AI ahora amplifican sonido en restaurantes y trenes
Face, Happy, Head

La actualización v21 de Meta añade las gafas Meta AI Conversation Focus, un modo diseñado para facilitar la oción de la persona con la que hablas cuando el fondo se pone ruidoso. Empieza con el Programa de Acceso Anticipado de la empresa, limitado a EE. UU. y Canadá desde su lanzamiento.

Meta dice que Conversation Focus utiliza los altavoces abiertos de las gafas para hacer que tu interlocutor suene un poco más alto que el ruido circundante. Piensa en mesas abarrotadas y vagones de tren llenos, donde el habla es lo primero que se traga.

Read more