Skip to main content

Los 10 alimentos más mal pronunciados por hispanohablantes más buscados en Google

«Quinoa», «macaron» y «fondue» … ¿o cómo se decía? Seguramente ya habrás oído hablar de estos alimentos alguna vez, pero ¿sabes cómo se pronuncian? Si no es así, te damos la bienvenida al club.

Según un nuevo estudio llevado a cabo por Preply, son muchos los hispanohablantes que tienen problemas a la hora de pronunciar de forma correcta alimentos conocidos internacionalmente. Un equipo de expertos en idiomas quiso llegar al fondo del asunto y averiguar qué productos internacionales pronuncian mal con mayor frecuencia los hispanohablantes. Para ello, se examinaron más de 70 alimentos internacionales con el fin de comprobar con qué frecuencia se buscaba su pronunciación en Google.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Asimismo, el estudio examina más de 25 conocidos alimentos de origen hispano para identificar cuáles resultan más difíciles de pronunciar a nivel internacional.

Recommended Videos

Los 10 alimentos que más veces suelen pronunciar mal los hispanohablantes

Según el estudio de Preply, estos son los 10 alimentos que los hispanohablantes suelen pronunciar más a menudo de forma incorrecta.

CLASIFICACIÓN ALIMENTO VOLUMEN TOTAL DE BÚSQUEDAS ANUALES
1 Pizza 34 800
2 Croissant 5760
3 Fondue

Sushi

1680
4 Quinoa 1320
5 Macaron 1080
6 Sriracha

 

840
7 Ciabatta

Gnocchi

Prosciutto

Chipotle

600
8 Açaí

Bruschetta

Caprese

Foie gras

Quiche Lorraine

Ratatouille

480
9 Cordon Bleu 360
10 Tempura 240

El estudio de Preply revela, contra todo pronóstico, que «pizza» es el nombre de alimento que más pronuncian mal los hispanohablantes. Aunque este plato italiano sea muy apreciado en países de todo el mundo, esto no ha evitado que exista confusión en torno a su correcta pronunciación. El volumen anual de búsquedas de su pronunciación correcta por parte de los hispanohablantes ascendió a 34 800.

«Croissant» aparece en segundo lugar, con 5760 consultas anuales sobre la pronunciación de este imprescindible desayuno francés. «Fondue» y «sushi» se sitúan empatados en el tercer puesto, ambos con una media de 1680 búsquedas anuales.

Otros alimentos que suelen pronunciar mal los hispanohablantes son «cordon bleu» (360 búsquedas al año), «chipotle» (600 búsquedas al año) y «bruschetta» (480 búsquedas al año).

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Esto pienso de la IA después de una semana usando ChatGPT y Copilot para trabajar
ChatGPT: cómo usar el chatbot del que todo el mundo habla.

Prácticamente llevo todo el año escuchando que la inteligencia artificial va a revolucionar todos los campos del quehacer humano. Soy un entusiasta de la tecnología, pero después de tantos años viendo avances tecnológicos sé que hay mucho de marketing en esta industria. Y no soy el único que lo cree así. Bueno, después de probar principalmente ChatGPT para escribir algunos artículos del tema y hallar que el chatbot de OpenAI es bastante bueno para practicar mi inglés, decidí probarlo junto con Copilot (el asistente de inteligencia artificial de Microsoft integrado a Windows 11) para ver qué tanto podían ayudarme estas herramientas en mi trabajo del día a día: es decir, escribir los artículos que lees aquí. Así que trabajé una semana entera usando IA y esto fue lo que pasó.
Caso 1: pedirle una imagen a Copilot
Empecé con lo que me pareció más sencillo, pedirle a Copilot que creara una ilustración de portada para la comparativa que hice entre YouTube Music y Spotify.

Copilot funciona igual que otros chatbots de IA, es casi un chat de WhatsApp en el que le pides a la inteligencia artificial que realice algo. Primero le pedí que creara una imagen para un artículo sobre las diferencias entre YouTube Music y Spotify. El primer resultado fue muy deficiente:

Leer más
Google se viste de Santa Claus y te recomienda 100 regalos de Navidad
Guía regalos de Google

¿Necesitas ideas para los regalos de esta Navidad? Google acaba de lanzar Holiday 100, su lista anual de ideas para regalos que está basada en las tendencias de búsqueda en Google.

A partir de los datos de búsqueda recopilados a lo largo del año, Google ofrece en Holiday 100 un centenar de propuestas, organizadas por categorías (ropa, accesorios, hogar y jardín, electrónica, juguetes y juegos, belleza y salud y bienestar), con los regalos más buscados este año en Estados Unidos.

Leer más
Elon Musk está contratando en Neuralink para sacar más implantes
Neuralink

Después de exitosas pruebas en Estados Unidos en al menos dos pacientes, y la luz verde para comenzar a trabajar en Canadá, Neuralink se está entusiasmando con el negocio de los implantes cerebrales.

Y en esa ruta, Elon Musk pidió que se mueva el mercado laboral de su incipiente industria.

Leer más