Skip to main content

Técnica podría mejorar hasta en 13% aprendizaje de otros idiomas

Un pequeño dispositivo, similar a un audífono, sería capaz de estimular imperceptiblemente un nervio clave que conduce al cerebro, mejorando hasta en 13 por ciento la capacidad para aprender los sonidos de otro idioma.

Estas son las conclusiones de un estudio de neurocientíficos de las universidades de Pittsburgh y de California en San Francisco (UCSF) sobre los beneficios de un aparato, que incluso podría tener aplicaciones de gran alcance para impulsar otro tipo de aprendizajes.

Recommended Videos

El chino mandarín se considera uno de los idiomas más difíciles de aprender para hablantes nativos de inglés, en parte porque utiliza distintas entonaciones que modifica el significado de palabras que, de otra manera, sonarían igual.

Según el estudio, publicado en la revista Science of Learning, los hablantes nativos de inglés mejoraron significativamente su capacidad para distinguir entre los tonos mandarín, tras recibir una estimulación precisa y no invasiva del nervio vago, el más largo de los 12 nervios craneales que conectan el cerebro con el resto del cuerpo. Además, el procedimiento vago permitió que los participantes captaran algunos tonos mandarín dos veces más rápido.

“Esta es una de las primeras demostraciones de que la estimulación no invasiva del nervio vago puede mejorar una habilidad cognitiva compleja como el aprendizaje de idiomas en personas sanas», afirmó Matthew Leonard, de Departamento de Cirugía Neurológica de la UCSF, cuyo equipo desarrolló el dispositivo.

Los investigadores utilizaron una técnica no invasiva llamada estimulación transcutánea del nervio vago (TVNS, por sus siglas en inglés), en la que se coloca un pequeño estimulador en el oído externo que puede activar el nervio vago, utilizando impulsos eléctricos imperceptibles.

Para el estudio, los investigadores reclutaron a 36 adultos de habla inglesa nativa y los entrenaron para identificar cuatro tonos del chino mandarín en ejemplos de habla natural, utilizando un conjunto de tareas para estudiar la neurobiología del aprendizaje de idiomas.

Los participantes que recibieron la TVNS imperceptible, junto a dos tonos mandarín que generalmente son más fáciles de distinguir para los angloparlantes, mostraron mejoras rápidas en el aprendizaje para distinguirlos.

Al término del proceso, mejoraron en promedio un 13 por ciento la clasificación de los tonos y alcanzaron el rendimiento máximo dos veces más rápido que los participantes de control, que usaron el dispositivo pero no recibieron la estimulación.

«En general, las personas tienden a desanimarse por lo difícil que puede ser el aprendizaje de idiomas, pero si pudieras dar a alguien entre 13% y 15% mejores resultados después de su primera sesión, tal vez sea más probable que quieran continuar», afirmó  Leonard.

Los investigadores están probando si las sesiones de entrenamiento más largas podrían mejorar la capacidad de para aprender a discriminar dos tonos más difíciles de diferenciar para los angloparlantes, algo que no mejoró significativamente en el primer estudio.

La estimulación del nervio vago se ha utilizado para tratar la epilepsia durante décadas y recientemente se ha relacionado con beneficios para una amplia gama de problemas, que van desde la depresión hasta enfermedades inflamatorias. Pero la mayoría de estos hallazgos han utilizado formas invasivas de estimulación.

Rodrigo Orellana
Ex escritor de Digital Trends en Español
Twitter, Facebook, Instagram, WhatsApp, Telegram, criptomonedas, metaverso, son algunos de los temas que aborda el periodista…
La nueva función de Fitbit podría ayudarte a dormir mejor y durante más tiempo
Fitbit

Los CDC informan que aproximadamente una de cada tres personas lucha por descansar la cantidad adecuada de descanso, pero la última función de Fitbit podría proporcionar una solución. El horario de sueño personalizado es parte de Fitbit Labs, y "encuestará sus niveles de energía varias veces al día para analizar sus respuestas y proporcionar un horario de sueño nocturno".
En otras palabras, la función determinará su deuda general de sueño y lo que necesita recuperar, y luego sugerirá una hora para despertarse y acostarse centrada en esos datos. Fitbit dice que el cálculo proviene de "los datos de su última noche de sueño y sus respuestas a la encuesta a lo largo del día", por lo que deberá tomarse el tiempo para completar las encuestas para maximizar su efectividad.
En comparación con otras funciones de los smartwatches, el horario de sueño personalizado se siente algo requerido. El check-in de la mañana es una encuesta de dos minutos, y tienes que responderla antes de las 10 de la mañana en tu zona horaria. Las encuestas diurnas son respuestas cortas sobre sus niveles de energía actuales. Y el registro de la noche / hora de acostarse es otra encuesta de dos minutos.

Joe Maring / DT

Leer más
Primeras reacciones a la Blancanieves de Rachel Zegler: es de los mejores live-action de Disney en años
primeras reacciones a la blancanieves de rachel zegler es los mejores live action disney en anos

Ya empezaron las primeras funciones especiales y de prensa de Blancanieves, la nueva película live-action de Disney, que con Rachel Zegler como protagonista y Gal Gadot en la versión de la bruja malvada y madrastra, revive la mítica cinta animada de 1937.
Y las primeras críticas que comenzaron a aparecer en la prensa estadounidense, están dejando sensaciones positivas.
La reportera de cine de Variety, Katcy Stephan, elogió a la estrella Rachel Zegler como "una supernova brillante", y agregó que la película es un "festín visual con nuevos números musicales espectaculares y, por supuesto, docenas de encantadores animales animados. El guión le da sabiamente a su heroína una nueva profundidad a través de su ferviente deseo de convertirse en la líder que su padre creía que podía ser, y una historia de amor que es dulce como la tarta de manzana".
Otra visión parecida aportó el crítico de nicho de redes sociales, Christopher Rates que escribió sobre la película: "'Blancanieves' no solo es uno de sus mejores remakes de acción en vivo en años, sino que también es una película que recupera la magia de la película de 1937. Rachel Zegler es Blancanieves, y ofrece una actuación tan mágica".
Por su parte, el editor de Filmhounds, Paul Klein, se hizo eco de los elogios con una advertencia, escribiendo que "puede que se arrepienta de haber dicho esto, pero 'Blancanieves' es sólida. Disfruté mucho de los números musicales, particularmente el de apertura y el malvado bop de la Reina. Zegler estuvo genial en el papel principal, y Gadot fue divertido. Son realmente los enanos CGI los que decepcionaron a la película. La elección es desconcertante".
"Blancanieves" está dirigida por Marc Webb ("500 días de verano", "The Amazing Spider-Man") y es una reinvención del clásico animado de Disney de 1937 y se estrena este 21 de marzo en cines del mundo.
 

Leer más
Una de las mejores características de One UI 7 de Samsung podría mejorar aún más
One UI 7

Una característica clave de la nueva actualización One UI 7 de Samsung podría introducir una nueva herramienta importante. Según SamMobile, un nuevo módulo Good Lock puede abordar una de las mayores deficiencias de Now Bar.
La barra Now de One UI 7 está diseñada para proporcionar información de un vistazo en la pantalla de bloqueo de un dispositivo y la función Always on Display. Piensa en ello como algo así como la Dynamic Island de Apple. Desafortunadamente, en su forma actual, no ofrece mucha personalización. Lo que ves es lo que obtienes.
Samsung está desarrollando un nuevo módulo Good Lock que permitirá a los usuarios personalizar la Now Bar. El módulo permitirá a los usuarios cambiar varias características, como el color, el tamaño y las animaciones.
Hay rumores de que el nuevo módulo, NOWBAR, también podría incluir una opción para habilitar el soporte de aplicaciones de terceros para Now Bar.

La actualización Samsung One UI 7, lanzada por primera vez con la serie Galaxy S25, hace hincapié en la personalización mejorada y las interacciones intuitivas. Aunque inicialmente solo estaba disponible en los dispositivos Galaxy S25, Samsung tiene la intención de implementar la actualización One UI 7 en una gama más amplia de dispositivos Galaxy, reforzando su dedicación a ofrecer una interfaz más dinámica y fácil de usar.
Se espera que la actualización One UI 7 esté disponible para las series Galaxy S24, Galaxy S23 y Galaxy S24. También debería estar disponible para los dispositivos más nuevos de la serie Galaxy Z, la serie Galaxy Tab y la serie Galaxy A.
Sin duda, Samsung tiene planes ambiciosos para Now Bar, y podemos anticipar numerosas actualizaciones en los próximos meses a medida que más dispositivos comiencen a ser compatibles con One UI 7. Al integrar estas pantallas de información dinámica, Samsung tiene como objetivo mejorar la eficiencia del usuario y crear una experiencia más intuitiva dentro de su ecosistema One UI.

Leer más