La Estación Espacial Internacional (ISS) dio la bienvenida a cuatro nuevos astronautas el jueves por la noche.
Viajando dentro de una nave espacial Crew Dragon de SpaceX que se lanzó desde el Centro Espacial Kennedy en Florida el miércoles, los astronautas crew-5 de SpaceX, Nicole Mann y Josh Cassada de la NASA, Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) y Anna Kikina de la agencia espacial Rusa Roscosmos, se acoplaron a la ISS poco antes de las 5 p.m. ET.
Este es el primer viaje espacial para Mann, Cassada y Kikina, mientras que Wakata está ahora en su quinta misión orbital, un récord para un astronauta japonés.
Un par de horas después de conectarse con la estación a 250 millas sobre la Tierra, los cuatro miembros de la tripulación entraron en el puesto de avanzada orbital donde fueron recibidos por los habitantes actuales. La primera en pasar por la escotilla fue una radiante Nicole Mann, que se ha convertido en la primera mujer nativa americana en ir al espacio.
Welcome to the International Space Station, #Crew5!
The crew, including NASA's @AstroDuke, commander, and @Astro_Josh, pilot, will spend several months aboard the orbiting laboratory, conducting more than 200 experiments. Follow @Space_Station for updates. pic.twitter.com/W2yBybbdyM
— NASA (@NASA) October 6, 2022
La llegada de la Crew-5 eleva el número de astronautas en la ISS a 11. Eso es alrededor de cinco más de lo que normalmente se queda allí, pero con la instalación descrita por la NASA como «más grande que una casa de seis dormitorios», en realidad hay mucho espacio a bordo.
En una semana a partir de ahora, habrá aún más espacio disponible cuando los astronautas de la Tripulación 4 de SpaceX, Kjell Lindgren, Bob Hines, Jessica Watkins y Samantha Cristoforetti regresen a la Tierra después de una estadía de seis meses.
A bordo permanecerán el astronauta de la NASA Frank Rubio y los cosmonautas de Roscosmos Sergey Prokopyev y Dmitri Petelin, que llegaron juntos en septiembre de 2022.
Más tarde el jueves, toda la tripulación de la ISS se reunió para dar la bienvenida oficial a los recién llegados.
Station Commander @AstroSamantha welcomes the four @SpaceX #Crew5 members aboard the station as they join the Exp 68 crew for several months of @ISS_Research. pic.twitter.com/rTwfu5KWgn
— International Space Station (@Space_Station) October 7, 2022
Crew-5 pasará los próximos cuatro meses trabajando en más de 200 experimentos científicos y demostraciones de tecnología en condiciones de microgravedad, al tiempo que realizará las caminatas espaciales necesarias. Las entrevistas regulares con los medios de comunicación y los compromisos con los estudiantes en la Tierra también formarán una parte importante de su misión. También deberán asegurarse de mantenerse en forma durante su tiempo en el espacio a través de un estricto régimen de ejercicio, mientras que el tiempo de inactividad se puede pasar disfrutando de las increíbles vistas de la Tierra muy por debajo y disfrutando de ocasiones especiales con otros miembros de la tripulación.
