Skip to main content

Así crearon la voz de Val Kilmer en Top Gun: Maverick

Dicen que el mismísimo Val Kilmer rogó a Tom Cruise que lo incluyera en la secuela de Top Gun: Maverick, para interpretar nuevamente al icónico Tom «Iceman» Kazansky.

Sin embargo, la principal dificultad era adaptar el personaje a la realidad actual del actor, quien quedó sin voz y con el uso de un mecanógrafo por causa de un cáncer de garganta que lo afectó en 2014.

Recommended Videos

Kilmer llega a decir una breve línea de diálogo, pero su voz fue creada por la inteligencia artificial. Y se tuvieron que utilizar 40 modelos para esta resurrección de su voz.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

El actor suministró a la compañía horas de imágenes de archivo con su voz hablada que luego se alimentó a través de los algoritmos de la compañía y se convirtió en un patrón.

«Al final, generamos más de 40 modelos de voz diferentes y seleccionamos el mejor, de mayor calidad y más expresivo», dijo John Flynn, CTO y cofundador de Sonantic, en un comunicado a Forbes. «Esos nuevos algoritmos ahora están integrados en nuestro motor de voz, por lo que los futuros clientes también pueden aprovecharlos automáticamente».

«Estoy agradecido con todo el equipo de Sonantic que restauró magistralmente mi voz de una manera que nunca había imaginado posible», dijo Kilmer originalmente en una declaración sobre la IA. «Como seres humanos, la capacidad de comunicarse es el núcleo de nuestra existencia y los efectos secundarios del cáncer de garganta han hecho que sea difícil para otros entenderme. La oportunidad de narrar mi historia, en una voz que se siente auténtica y familiar, es un regalo increíblemente especial».

Como informa Forbes: «Después de limpiar viejas grabaciones de audio de Kilmer, [Sonantic] usó un ‘motor de voz’ para enseñar al modelo de voz a hablar como Kilmer. El motor tenía alrededor de 10 veces menos datos de los que se le habrían dado en un proyecto típico, dijo Sonantic, y no fue suficiente. La compañía decidió entonces idear nuevos algoritmos que pudieran producir un modelo de voz de mayor calidad utilizando los datos disponibles».

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Video: así es un duro entrenamiento en el gimnasio de la ISS
entrenamiento gimnasio estacion espacial internacional astronauta iss

Los astronautas que visitan la Estación Espacial Internacional (ISS) suelen permanecer unos seis meses. Las condiciones de microgravedad a bordo de la ISS significan que el músculo se desgastará rápidamente si no se sigue un régimen estricto de ejercicio durante ese tiempo.

La astronauta de la NASA Loral O'Hara acaba de compartir un video (abajo) que la muestra usando muchas de las máquinas de ejercicio de la estación durante su estadía a bordo del puesto orbital. O'Hara, quien regresó a la Tierra en abril, llama al video "un pequeño vistazo a nuestro gimnasio espacial".

Leer más
Así será la nueva epopeya de viajes en el tiempo de Apple TV+
Time Bandits

Este 24 de julio, Apple TV+ lanzará su nueva serie que es una mezcla de ciencia ficción, comedia y viajes en el tiempo, además basada en una película de la década de los 80.

Se trata de Time Bandits,  una adaptación de la película homónima de Terry Gilliam de 1981, que tendrá 10 episodios y, según Apple, trata sobre "un viaje impredecible a través del tiempo y el espacio con un grupo heterogéneo de ladrones y su nuevo recluta: un aficionado a la historia de 11 años llamado Kevin".

Leer más
Todo lo que necesitas saber sobre Top Gun 3
estrellas que nunca han ganado un oscar top gun maverick

Paramount Pictures
En 1986, la Top Gun original consolidó el estatus de Tom Cruise como una superestrella de la taquilla. Pero ni siquiera Cruise podría haber predicho que Top Gun: Maverick se convertiría en su película más taquillera de la historia, con 1.496 millones de dólares en todo el mundo en 2022. Con ese tipo de números, Top Gun 3 inevitablemente va a levantar vuelo en los cines. Pero quedan muchas preguntas sobre cuándo sucederá y quién regresará por él.

Para estar al tanto de los últimos desarrollos, hemos reunido todo lo que necesitas saber sobre Top Gun 3.
¿Top Gun 3 se llevará a cabo oficialmente?
Primordial
La buena noticia es que Top Gun 3 está en desarrollo en Paramount. Es una incógnita cuándo se unirá realmente. Según lo informado por Variety, Ehren Kruger, el coguionista de Top Gun: Maverick, ha sido elegido para escribir el guión de la próxima película.

Leer más