Skip to main content

Reportan «graves» interrupciones en los servicios de Google

Una interrupción de casi seis horas sufrieron este jueves varios de los más populares servicios de Google, como Gmail, Drive y Docs.

Según reportó Sky News, que calificó el episodio como “grave”, los problemas “parecen haber comenzado poco después de las 6:30 horas (de Londres)”.

Recommended Videos

Al intentar redactar un nuevo correo electrónico, los usuarios de Gmail descubrieron que el servicio fallaba, mientras que muchos otros no pudieron cargar archivos adjuntos a los mensajes ni Google Drive, relató el medio digital.

«El problema con Gmail debería resolverse. Nos disculpamos por las molestias y le agradecemos su paciencia y apoyo continuo”, publicó Google.

Reportan "graves" interrupciones en los servicios de Google
PhotoMIX Company/Pexels

Según la firma con sede en California, «la confiabilidad del sistema es una prioridad máxima en Google. Estamos realizando mejoras continuas para mejorar nuestros sistemas».

La compañía admitió problemas con los envíos en Gmail, las grabaciones en Meet, la creación de archivos en Drive, la carga de usuarios de CSV en la Consola de administración y en la publicación de mensajes en Chat.

Sky News señaló que la contingencia fue solucionada, pero no hubo claridad sobre el motivo ni si existía la posibilidad de que se repitiese en el transcurso de la jornada.

A través de su cuenta de Twitter, Gmail admitió la existencia de “una interrupción del servicio” ante la consulta de un usuario sobre el funcionamiento de la plataforma, mientras que otro protestó ante la imposibilidad de subir un video a YouTube.

Utilizados tanto por empresas como por particulares, los productos G Suite tienen más de 2 billones (2,000 millones) de usuarios, de acuerdo con las cifras del gigante de Mountain View citadas por la misma fuente.

Juan José Castillo
Ex escritor de Digital Trends en Español
Juan José se ha desempeñado por cerca de dos décadas como periodista en medios de comunicación e instituciones públicas…
50 aniversario de Tiburón: descubre cuándo llega a los cines y a Peacock
peliculas salen netflix diciembre 2024 tibur  n

Escucha la música porque Tiburón llega a los cines para su 50 aniversario.
El icónico thriller de tiburones de Steven Spielberg se reestrenará en los cines este verano del 29 de agosto al 4 de septiembre. Antes de las proyecciones del Día del Trabajo de Estados Unidos (Labor Day), el Festival de Cine Clásico TCM 2025 acogerá la primera proyección teatral en abril para conmemorar el aniversario.

El Alamo Drafthouse Cinema será el anfitrión de las proyecciones de la Fiesta de la Película Tiburón durante el fin de semana del Día de los Caídos de mayo. Estas proyecciones incluirán un menú especial y cubos de palomitas de maíz y merchandising de edición limitada. Además, se llevarán a cabo proyecciones especiales de Tiburón en el agua en Martha's Vineyard, donde se filmó la película, y en el lago Travis en Austin.

Leer más
A los usuarios avanzados de Google Photos les encantará esta nueva función filtrada
Google Photo Stacks

Si eres un fotógrafo frecuente por teléfono, entonces ya sabes lo difícil que puede ser clasificar una gran cantidad de imágenes tomadas en rápida sucesión. La función Google Photo Stacks ayuda con esto, pero su interfaz nunca ha sido la más fácil de usar. Una actualización entrante podría cambiar todo eso con un menú contextual más simple.
Descubierta por primera vez por Android Authority en un desmontaje de APK, la actualización introduce una flecha al lado de la pila de fotos en lugar de depender del deslizamiento hacia arriba. Si está tratando con muchas imágenes, es una manera fácil de seleccionar su favorita y deshacerse del resto sin eliminarlas individualmente.
Sin embargo, no te emociones demasiado todavía. Google a menudo coloca características en su código que actualmente están en desarrollo o pruebas, pero no es una garantía de que la función verá una versión adecuada. Por el momento, no hay una fecha de lanzamiento establecida ni siquiera un anuncio oficial sobre esta actualización.

Joe Maring / DT

Leer más
Los subtítulos de Amazon Prime Video en español latino serán generados por IA
Las mejores películas de horror en Amazon Prime.

Amazon Prime Video planea usar IA para doblar programas y películas en idiomas extranjeros al inglés y al español latinoamericano. La compañía ha comenzado un programa piloto que utiliza doblaje "asistido por IA" en 12 películas y series con licencia, incluidos títulos como El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora y Long Lost.
Amazon dice que el piloto utiliza un enfoque híbrido para el doblaje "en el que los profesionales de la localización colaboran con la IA para garantizar el control de calidad", y dejó en claro que solo utilizará su proceso asistido por IA en contenido que aún no tenga soporte de doblaje.
Muchos cinéfilos creen que ver una versión doblada de una película o serie en un idioma extranjero socava el arte. Dado que la actuación de un actor es una combinación de movimiento, habla y énfasis, es importante experimentarla toda, incluso si necesitas subtítulos para entender lo que se dice. Si el doblaje de IA pudiera preservar el 100% de ese rendimiento, al tiempo que lo convierte a un idioma diferente, podría redefinir lo que significa ver una película doblada.
Por otro lado, el doblaje de IA amenaza el sustento de los actores de doblaje profesionales. En 2023, los actores de doblaje dieron la voz de alarma a través de la Asociación Nacional de Actores de Locución (NAVA). Emitió consejos para los actores de doblaje, diciéndoles que nunca otorguen derechos de síntesis a un cliente y que se comuniquen con su sindicato o con un abogado si sospechan que el contrato está tratando de quitarles sus derechos.
Entre sus preocupaciones estaba que los estudios pudieran usar la IA para editar líneas de diálogo, en efecto obteniendo nuevas actuaciones de los actores sin llevarlos de vuelta al estudio de grabación (o pagarles para que lo hicieran).
Amazon no es la primera empresa en emplear el doblaje basado en IA. En 2023, Spotify estrenó una herramienta basada en la tecnología de OpenAI que le permitía clonar las voces de sus presentadores de podcasts y doblarlas a otros idiomas.
Esa tecnología ha seguido mejorando a un ritmo espectacular. En 2024, OpenAI se jactó de que solo necesitaba 15 segundos de audio de muestra para crear un clon de IA de la voz de alguien. Solo unos meses después, Microsoft, que ha invertido mucho en OpenAI, reveló que su propio modelo de voz de IA de última generación, VALL-E 2, era demasiado peligroso para lanzarlo, según su realismo, lo que provocó temores de uso indebido.

Leer más