Skip to main content

Xerox traduce un documento fotografiado o escaneado en cuestión de minutos

traducir textos xerox captura de pantalla 2016 03 10 a las 16 07 14
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
Las impresoras multifunción puede que no sean noticia por sí solas, pero Xerox puede haber cambiado un poco las cosas. La compañía ha anunciado una nueva e interesante característica que permite traducir un documento tras apretar un sólo un botón.

Este nuevo servicio bautizado como Traductor Fácil (Easy Translator Service en inglés) trabaja con impresoras multifunción ConnectKey, de manera que tras escanear un documento, se puede elegir entre los más de 40 idiomas disponibles, y obtener un nuevo documento impreso, traducido en cualquiera de estas lenguas.

Recommended Videos

RelacionadoLa bioimpresora 3D que fabrica tejidos humanos

Hay algún que otro portal web basado en este mismo servicio de traducción, pero el de Xerox cuenta con diferentes niveles para elegir.

Por ejemplo, la opción Express, de traducción automática, también incluye post-edición humana; el servicio Profesional ofrece un traductor humano y un editor; y el Experto,  según la compañía, ofrece «documentos listos para imprimir sin errores realizados por profesionales con experiencia en la materia”.

En este último caso, sin embargo, la traducción puede tardar un par de horas.

Relacionado: Un nuevo traductor portátil ideal para vacaciones en el extranjero

Este nuevo servicio también está disponible a través de una aplicación para iOS y Android (la aplicación para Android todavía está pendiente de aprobación), y funciona de manera similar que en una impresora multifunción, donde todo lo que necesitas hacer es tomar una imagen de un documento, que será enviado de nuevo por correo electrónico ya traducido.

Tras registrarse, las primeras 30 páginas se traducirán de forma gratuita durante 30 días, después el precio es de $10 dólares por cada 100 páginas traducidas automáticamente. Los servicios de traducción humana cuestan 10 centavos por palabra.

Este servicio de traducción de Xerox es fruto de una colaboración con la compañía de software Abbey y esta disponible a nivel mundial a partir de hoy.

Estefania Oliver
Ex escritor de Digital Trends en Español
Estefania Oliver Palazón nació y creció en Valencia, España. Allí estudió Comunicación Audiovisual y, durante sus…
Apps de musculación para ponerte en forma donde y cuando quieras
Apps de musculación para ponerte en forma donde y cuando quieras.

¿No puedes ir al Gym con la regularidad que quisieras? Que sepas que eso no es una excusa para no ponerse en forma, ya que hay excelentes alternativas para entrenar a través de tu celular. Aunque algunas aplicaciones de fitness pueden ser muy casuales para tus objetivos de acondicionamiento físico, las apps de musculación específicas se enfocan en obtener masa muscular de la manera correcta. De entre todas ellas, estas son las mejores para iOS y Android.

Nota: la mayoría de estas apps también funcionan con relojes inteligentes, pero su capacidad es limitada, por lo que tendrás un mejor contenido en tu teléfono.
Te va a interesar:

Leer más
Cómo convertir la contraseña del wifi en un código QR
Un código QR sobre una nevera para compartir la red Wi-Fi fácilmente.

Probablemente te ha pasado que, cuando tus amigos o familiares te visitan, te piden acceso a tu wifi para no utilizar los datos móviles o para transmitir algún contenido multimedia en un dispositivo de tu casa, como una lista de reproducción de Spotify. Y si tu contraseña de wifi es demasiado compleja, de seguro tuviste que escribirla para ellos.
Te va a interesar:

Cómo escanear códigos QR en teléfonos Samsung
Te explicamos cómo elegir el mejor cable de Ethernet
Hotspot WiFi portátil: 5 características que debes conocer

Leer más
De Android a iPhone: lo que aprendí en el proceso
Vista posterior del iPhone 13 Pro

Debido a que trabajo en el escritorio con una MacBook Air, decidí que era momento de tener un iPhone como dispositivo móvil por defecto; y sí, la integración que se da entre ambos equipos es envidiable. Eso y más aprendí de pasar de Android a iPhone.

Antes de continuar con los puntos importantes del proceso, debo decir que el modelo por el que opté fue el iPhone 13 Pro, el que guarda, según mi opinión, el mejor equilibrio en todos los aspectos. Asimismo, he revisado —y lo seguiré haciendo— smartphones con Android durante mucho tiempo, lo que me permite notar las diferencias esenciales entre los sistemas operativos en cuestión.
Te va a interesar:

Leer más