Revisión del Aston Martin DB11 Volante V8 modelo 2019

El nuevo Aston Martin DB11 Volante V8 ofrece rapidez, sin perder la elegancia

Hace poco más de dos años, Aston Martin lanzó el coupé DB11 y, con él, ambiciosos planes para dar un nuevo impulso a la marca, cuyo legado data de hace más de un siglo. Un año más tarde, la variante V8 siguió a la V12, ofreciendo un motor biturbo Mercedes-AMG de 4.0 litros, junto con un precio algo más accesible.

Mientras que el modelo V12 continuó con esa larga tradición de molinos sonoros de la firma británica, el V8 sorprendió por su desempeño y las mejoras en la conducción logradas por el motor más liviano. Y se convirtió en nuestro favorito.

Fue por eso que aplaudimos cuando el DB11 Volante debutó exclusivamente con ese V8 bajo el capó, entre otras sorpresas. Con un precio desde $216,495 dólares y con un ejemplar de prueba avaluado en $225,549 dólares (que incluía impuestos), asoma como un competitivo rival del Bentley Continental GTC y el Ferrari Portofino.

Más que un descapotable

Cuando se inauguró el nuevo lenguaje de diseño de Aston Martin, el coupé DB11 dejó en términos de estética la vara bastante alta. Hermoso pero no ostentoso, fue una adecuada y moderna transición del viejo DB9 que no traicionó la filosofía GT. Transformar ese impactante diseño en un descapotable igualmente atractivo era una tarea llena de potenciales riesgos.

Los laterales traseros, por ejemplo, fueron movidos 0.4 pulgadas más arriba sobre la apertura de la rueda, para permitir que toda la zona que esconde la capota se mezcle perfectamente con el resto de la carrocería. Sometido a más de 100 mil ciclos en cámaras climáticas especiales diseñadas para simular diferentes condiciones, el nuevo techo de ocho capas está diseñado para una aislación óptima y desplegarse en 16 segundos a velocidades de hasta 31 millas (50 kilómetros) por hora.

La parte superior opera rápidamente y casi en silencio. Una vez que se instala, el ruido del viento es similar al de un típico coupé de lujo y la cabina sigue pareciendo amplia. Sin embargo, hay un serio impacto en la visibilidad, pues el vidrio trasero es sorprendentemente pequeño y genera importantes puntos ciegos.

Con el techo replegado, el modelo obtiene un aumento del 20 por ciento en el volumen de carga en comparación con el DB9 Volante, al tiempo que le proporciona una silueta tremendamente atractiva. Pero la variante descapotable del DB11 ganó 242 libras (109 kilos) respecto de su contraparte coupé, debido en gran parte a los refuerzos del chasis agregados para compensar la rigidez estructural perdida con el techo. Eso desplaza parte de la masa del automóvil hacia atrás, lo cual dejó la distribución del peso en una relación 47/53.

revision aston martin db11 volante 2019 review wheel detail 2 1200x9999

Para compensar, Aston Martin debió centrar su atención en la suspensión, intercambiando la barra estabilizadora trasera del coupé y los amortiguadores por piezas ligeramente más agresivas. Por suerte, la modificación no alteró la calidad de la marcha.

Interior y tecnología

Como era de esperar, el interior del DB11 Volante es de materiales de primera calidad. Cuando el techo está escondido, el cuero marrón castaño de la cabina luce en plenitud, al igual que su elegante botón de encendido, las paletas de cambio de aluminio y su tacómetro electrónico montado en el centro. Los detalles en piel y metal son un permanente recordatorio de que se está pilotando algo especial.

Al igual como ocurre con la planta motriz, el interior muestra signos obvios de la asociación que Aston Martin suscribió en 2013 con Daimler AG, la matriz de Mercedes-Benz. Por lo mismo, el sistema de infoentretenimiento AMI III del DB9 ha partido al retiro.

El hardware es antiguo para el sistema MBUX que Mercedes-Benz está equipando en sus últimos modelos, incluyendo el completamente eléctrico EQC. Un infoentretenimiento que carece de una pantalla táctil, así como de la funcionalidad Apple CarPlay y Android Auto, parece estar fuera de lugar y tampoco la favorece la intrincada interfaz heredada del sistema de navegación Comand.

Sin embargo, hay otros lugares donde la tecnología brilla. Botones convencionales para los modos de manejo y la configuración de la suspensión flanquean ambos lados del volante, lo que permite al conductor cambiar el carácter del automóvil sin quitar las manos de él, mientras que el par de pantallas TFT configurables mantiene a la vista la información relevante.

Experiencia conductiva

En el lugar del piloto, no hay escasez de energía en el 4.0 litros, que proporciona mucho par en rangos medios de revoluciones y una banda sonora sutilmente amenazante. El sonido es gentileza de los sistemas de admisión y escape especialmente diseñados para el V8 del DB11, que le dan un carácter único en comparación con sus homólogos AMG.

Bajo el modo de conducción GT y la suspensión en su configuración más suave, el Volante ofrece momentos a altas velocidades. En Sport o Sport+, la experiencia gana en audacia, sobre todo a medida de que se le exige trabajo a la caja de ocho velocidades. Preferimos conducir el automóvil en estas configuraciones más agresivas, debido a la respuesta mejorada de la transmisión y el sonido, pero el modo GT ofrece una mayor eficiencia y un perfil más sobrio si la situación así lo amerita.

La suspensión ajustable en tres posiciones modos se endurece para enfrentar el asfalto, mientras que las pinzas de seis pistones y los discos de 15.7 pulgadas montados en el eje delantero se alistan para actuar ante una emergencia. Aún así, la máquina de 4,100 libras (1,860 kilos) muestra su mejor cara cuando se maneja por sobre el 70 u 80 por ciento de su capacidad. Incluso en la configuración de suspensión más agresiva, el automóvil exhibe su fuste cuando se lo empuje pasando su zona de confort. Si bien es una bendición a baja velocidad cuando se atraviesan rutas imperfectas, el ajuste de la suspensión enfocado en GT no es del todo confiable a medida de que se acerca a los límites de su rendimiento.

El Volante es razonablemente lujoso como para hacer las veces de un cómodo crucero para uso diario. Por lo mismo, no es un problema su incapacidad para conseguir la mejor marca en el autódromo local.

Aston Martin ofrece una garantía total de tres años, con kilometraje ilimitado, así como una garantía de corrosión ilimitada por una década. La compañía también ofrece una garantía extendida adicional por hasta siete años, también con kilometraje ilimitado.

Palabras al cierre

El DB11 Volante es quizás la interpretación más honesta del enfoque de Aston Martin en el diseño de autos de carretera: capaz pero lujoso, deportivo pero no nervioso. Un automóvil para aquellos que disfrutan de la emoción de la velocidad, pero no tienen prisa.

Si estás buscando una experiencia más extrema y centrada en el rendimiento, el Ferrari Portofino podría ser un poco más tu agrado. En cambio, si estás dispuesto a renunciar al techo abierto, Aston Martin también tiene en su portafolio el Vantage . Pero si simplemente estás buscando un coupé de un óptimo desempeño, el DBS Superlegga (basado en el DB11) sin duda te ofrecerá una experiencia muy satisfactoria.

Pero para aquellos a los que les gusta que sus bebidas se agiten en lugar de derramarse, el DB11 Volante es la alternativa correcta, al tiempo que evita esa pretensión tan propia de las marcas de su segmento. Porque, a veces, la clase habla más y mejor que los tiempos de vuelta.

Autos

El Corvette ZR1 nos mostró su potencia en una exclusiva pista de carreras

Con el Corvette ZR1 modelo 2019, Chevrolet retoma el dominio en el mercado de autos veloces, dejando atrás a su competencia europea. Los afortunados que lo compren podrán ir a la pista de carreras más exclusiva para que desaten toda su…
Autos

Solo 10 afortunados podrán conducir este Audi R8 de edición limitada

V10 Plus Coupé Competition se llama la versión de mayor rendimiento del ya clásico deportivo de Audi. Llega en noviembre con una producción limitada a 10 unidades para el mercado de Estados Unidos.
Autos

El X7 es distinto y más grande que cualquier otro BMW

BMW debuta en el segmento del Audi Q7 y el Mercedes-Benz GLS con el SUV más grande que haya fabricado, el X7. El familiar de siete puestos tiene dos opciones de motores y un precio que empieza en los $73,900 dólares.
Autos

El Porsche Panamera es más deportivo que nunca con la edición GTS

Por un precio desde $128,300 dólares, el Porsche Panamera goza desde ahora de una exclusiva configuración deportiva. El V8 de 4.0 litros biturbo ofrece 453 hp y lo lanza hasta las 60 millas en 3.9 segundos.
Autos

Google Maps, el nuevo aliado de tu automóvil eléctrico

Google Maps brinda desde ahora múltiple información sobre las estaciones de carga para los vehículos eléctricos, incluyendo los aportes de los propios conductores, como imágenes, comentarios y preguntas.
Tendencias

¿Podrás realmente ahorrar dinero en transporte con el nuevo plan de suscripción de Lyft?

Si usas un servicio de de transporte varias veces al mes, hay un nuevo plan de suscripción de precio fijo para pasajeros frecuentes. Lyft acaba de lanzar una nueva versión de su plan All-Access.
Autos

Grand Cherokee de Hennessey pulveriza el crono del cuarto de milla

La Trackhawk es la variedad más extrema de la numerosa familia Grand Cherokee. Hennessey le dio más de 1,000 hp y la hizo más rápida que connotados integrantes de las familias Ferrari y Lamborghini.
Autos

¿Tracción delantera, trasera, total? Te explicamos en qué consiste cada una de ellas

Hay mucha confusión al elegir las opciones para un nuevo carro. Y cuando se trata de descifrar la diferencia entre AWD y 4WD, todo puede ser todavía un más complicado. Te explicamos la diferencia entre todas para que elijas la que más…
Autos

El selecto grupo de los autos más rápidos del mundo tiene un nuevo miembro

Hay muchas maneras de medir la excelencia automotriz, pero la velocidad máxima suele ser la que genera más curiosidad. Estos son los 15 modelos de producción más rápidos que existen sobre la faz de la tierra a día de hoy.
Autos

El auto más rápido del mundo supera las 500 millas por hora

El equipo del legendario Don Vesco desarrolló el Turbinator II, un carro que estableció una marca de casi 483 millas por hora en Bonneville, hasta donde regresó para quebrar la barrera de las 500 mph.
Autos

Taycan, el sedán totalmente eléctrico de Porsche, costará menos que un Panamera

El sedán eléctrico Taycan de Porsche se ubicará entre el Cayenne y el Panamera, con un precio base (aproximado) de $75,000 dólares antes de tener en cuenta los incentivos. Eso sí, no sería el único modelo Taycan, y podría haber…
Autos

Sin semáforos, ni señales de tráfico: así son las calles futuristas de Ford

Ford probó el sistema V2V, que intercomunica a los vehículos y prescinde de luces y señales rojas. El escenario será ideal cuando los carros reciban información de la infraestructura y “vean” más allá de la esquina.
Autos

La ruta es más conectada y placentera con el Mazda CX-9

Mazda ya comenzó a incorporar la compatibilidad con Android Auto y Apple CarPlay a su nueva gama. La actualización ha favorecido a modelos como el CX-9, que ha también ofrece mejoras en seguridad y confort.
Autos

Pagar peajes será ahora muchísimo más fácil con Peasy

A través de un servicio de suscripción Peasy, Verra Mobility promete unificar el cobro de peajes en Estados Unidos. El sistema cobra un importe anual de $30 dólares y un recargo según el costo de cada tramo.