Skip to main content
  1. Home
  2. Apple
  3. Noticias
  4. News

La historia del trascendental discurso de Steve Jobs en Stanford

Add as a preferred source on Google

Hay personas que trascienden por sus obras y su legado. Otras por sus palabras y lo que son capaces de transmitir en sus discursos. Steve Jobs, el fallecido genio detrás de Apple, es de aquellas personalidades que ha sido capaz de hacerlo por ambas.

Desde la tecnología, Steve Jobs cambió el mundo en múltiples ocasiones: la primera Mac de 1984 introdujo una interfaz más intuitiva, era más asequible y popularizó el mouse; en 2001 con el iPod y la posibilidad de llevar la música en el bolsillo; y el iPhone de 2007, que marcó la siguiente generación de teléfonos inteligentes.

Recommended Videos

Pero también lo hizo con sus palabras. Un discurso pronunciado en 2005 en la Universidad de Stanford se ha transformado en todo un mito, no solo para el mundo de la tecnología, sino que también inspirando a muchas personas.

Las historias detrás del discurso

Steve Jobs Discurso en Stanford Sub.Español HD

Steve Jobs pronunció su discurso el 12 de junio de 2005 en una ceremonia de graduación de la universidad, cuando creía que el cáncer de páncreas que terminó costándole la vida seis años más tarde estaba superado. Como toda obra emblemática, hay algunos hitos y leyendas que han contribuido a engrandecerla.

  • ¿Asesor clave?: tanto Steve Jobs como el guionista Aaron Sorkin reconocieron haber mantenido contactos previos para preparar el discurso clave. Algunas versiones afirman que el creador de The West Wing, The Social Network, además de la película biográfica sobre Jobs, lo asesoró en su preparación. De hecho, se le atribuye a Sorkin el haber sugerido la estructura de la intervención. Sin embargo, Jobs aseguró que pese a sus intentos por contactarlo, nunca recibió comentarios, por lo que terminó escribiéndolo solo con la ayuda de su mujer. Sorkin, a su vez, afirmó que le envío algunas correcciones generales, pero que tampoco podría atribuirse la coautoría.
  • Solo dos páginas: una de las mayores incógnitas es el tratamiento que recibe este trascendental discurso en la biografía escrita en 2011 por Walter Isaacson. El autor solo dedicó dos de las más de 700 páginas que forman parte de la obra.
  • Casi no se da: como toda obra trascendental, también hay elementos que lo hacen más mitológica. Una de ellas fue la anécdota revelada por su viuda, Laurene Jobs, quien reveló que el discurso casi no se da. Según reveló en la biografía Becoming Steve Jobs, el fundador de Apple no encontraba sus llaves de su vehículo, por lo que ella debió conducir a la ceremonia. Pero además, la policía intentó desviarlos porque los accesos estaban cerrados y no contaban con las invitaciones para la Universidad.
  • Oculto en Pages: otro elemento que contribuyó a acrecentar el mito en torno a este discurso fue en 2014, cuando Apple decidió introducirlo en las Mac como el archivo Apple.txt, como parte de la aplicación Pages.
Rodrigo Orellana
Former Digital Trends Contributor
Filtración de iOS 26, la próxima gran actualización de Siri
Electronics, Mobile Phone, Phone

Una versión temprana de iOS 26 basada en un prototipo de iPhone supuestamente se filtró la semana pasada, y MacRumors afirma que pone de manifiesto las características internas relacionadas con el trabajo futuro de Apple. La fuente también lo presenta como una instantánea de junio de 2025, por lo que la forma más segura de tratarlo es como una señal de planificación y no como una promesa de lanzamiento.

La filtración de iOS 26 sigue siendo útil porque vincula las funciones a ventanas en estado desordenado, incluyendo Siri. Varias cadenas relacionadas con Siri están etiquetadas para la primavera de 2026, lo que apunta a la llegada del próximo cambio significativo de Siri en una pista más larga. Consulta qué está disponible ahora, ya que la historia pública de Apple y su sistema interno no siempre avanzan al mismo ritmo.

Read more
Ahora puedes transmitir Apple TV a tu televisor desde Android
Electronics, Mobile Phone, Phone

Tras una larga espera, la app de Apple TV finalmente llegó a la Google Play Store a principios de este año, dando a los usuarios de Android un acceso más fácil a la biblioteca de películas y series galardonadas de Apple TV. En su lanzamiento, la app carecía de una característica clave disponible en otras aplicaciones de streaming para Android: la capacidad de transmitir contenido a dispositivos cercanos. Apple ha solucionado esto con su última actualización.

Según 9to5Google, la última versión de la app Apple TV para Android incorpora soporte para Google Cast, lo que permite a los usuarios transmitir contenido de Apple TV a televisores inteligentes y pantallas. La aplicación ahora muestra una opción persistente de Cast junto al botón de cuenta de Apple TV en la esquina superior derecha de la página principal. Al tocarla, se abre un menú emergente con pantallas compatibles con Google Cast cercanas, incluyendo Nest Hubs y dispositivos compatibles con Chromecast.

Read more
El diseño del iPhone del 20 aniversario lo amarás o lo odiarás
Electronics, Mobile Phone, Phone

Tras años jugando a lo seguro con el diseño del iPhone, Apple parece dispuesta a explorar nuevos formatos y elecciones de diseño más radicales. La compañía ya ha dado el primer paso en esa dirección con el iPhone Air, y las señales apuntan a un iPhone plegable como el próximo gran cambio. Ahora, parece que la evolución del diseño de Apple está a punto de volverse aún más interesante.

Según The Information, Apple planea lanzar una edición especial del iPhone para celebrar el 20º aniversario del dispositivo en otoño de 2027. Las personas implicadas en el proyecto han dicho a la publicación que este modelo "contará con una caja en la parte delantera y trasera que se curva alrededor de los bordes del dispositivo, eliminando el marco negro y ampliando el tamaño de la pantalla."

Read more