Skip to main content

Google Translate será una bestia con ayuda de la IA

Traducción
Visivasnc/Getty Images / DTES

Una de las herramientas que más se han beneficiado con la IA generativa son los traductores en línea, y esto está mejorando la manera de interactuar en trabajos, educación y en áreas cotidianas como viajes. Y ahora es Google Translate quien promete una actualización gigante gracias a Gemini.

La gente de Android Authority hizo un desmontaje de APK y reveló cuáles son las nuevas integraciones:

  • Una vez que ingreses tu contenido para traducir en la aplicación Google Translate, verás un nuevo botón «Solicitar un seguimiento» en la parte inferior de los resultados de la traducción. Este botón abre una gama de opciones impulsadas por IA para mejorar su experiencia de traducción.
  • Cuando presionas el botón «Solicitar un seguimiento», proporciona contexto adicional sobre la traducción que se acaba de completar. Ofrece información sobre los matices de la traducción, lo que ayuda a los usuarios a comprender mejor cómo la IA generó el resultado.
  • La función también incluye un conjunto de opciones como Formal, Simplificar, Informal, Traducciones alternativas, Reformular, Variantes regionales y más. Al seleccionarlos, se modificará el tono y el estilo de la traducción, lo que permitirá a los usuarios ver cómo cambia la traducción en función de diferentes configuraciones.
  • Los usuarios pueden escuchar el texto traducido pulsando un icono de sonido, lo que les da la oportunidad de escuchar la pronunciación o el tono. Además, hay botones de pulgar hacia arriba y pulgar hacia abajo para que los usuarios proporcionen comentarios sobre la calidad de la traducción.
  • La nueva función Google Translate también proporciona notas culturales adicionales, explicaciones gramaticales y variaciones regionales, lo que ayuda a los usuarios a comprender cómo las traducciones pueden diferir según el contexto o la ubicación.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
La filtración del Motorola Edge 60 Fusion viene con nuevas cámaras y mucha IA
Filtración Motorola Edge 60 Fusion

Motorola es la última marca en apostar por la tendencia "IA en el teléfono" para su línea 2025, siguiendo los pasos de grandes jugadores como Google, Samsung y casi todas las demás marcas chinas notables. Según una nueva filtración, el próximo teléfono de la serie Edge de Motorola estará entre sus primeros teléfonos no plegables en ofrecer la pila Moto AI de la compañía.
El filtrador Evan Blass ha compartido lo que parecen ser imágenes de marketing del Moto Edge 60 Fusion. De particular atención es la marca Moto AI en el material filtrado. Hasta ahora, las ventajas del software de IA de Motorola han sido exclusivas de sus teléfonos plegables de la generación actual y del buque insignia Edge 50 Ultra. Además, vale la pena señalar que todo el sistema aún se encuentra en fase de prueba beta.
Anunciado el año pasado, Moto AI abarca la pila de inteligencia artificial de Google, que incluye acceso a productos como el asistente Gemini, el modelo de creación de fotos Imagen y Google Cloud Vertex. En su forma inicial, Moto AI ofrecía una herramienta Magic Canvas que convierte las descripciones de texto en imágenes creativas, junto con una función de sincronización de estilo que crea fondos de pantalla basados en lo que los usuarios llevan puesto.

X / Evan Blass

Leer más
Las muertas, enterradas y exorcizadas Google Glass podrían volver a la vida
Mujer con unas Google Glass

Google inició la tendencia de las gafas inteligentes hace más de una década. Desafortunadamente, la ambiciosa idea no logró despegar en ese entonces. Algunos dicen que estaba un poco adelantado a su tiempo, mientras que otros no pudieron mirar más allá del espectro de la intrusión en la privacidad. Pero parece que un regreso enfático está en el horizonte.
Según Bloomberg, Google se encuentra en etapas avanzadas de discusión para adquirir AdHawk Microsystems, una compañía que se especializa en la venta de tecnología de seguimiento ocular de pila completa que ya está disponible en la parte superior del factor de forma portátil.
"El gigante tecnológico tiene la intención de comprar la startup canadiense por 115 millones de dólares, según personas con conocimiento del asunto", dice el informe. Curiosamente, Meta, que ya está muy metida en el segmento de las gafas inteligentes con productos como Aria, Orion y Meta Ray-Ban, planeaba hacerse con la empresa en 2022.
¿Por qué AdHawk es un objetivo adecuado?
AdHawk cuenta con Essilor Luxotitca entre sus inversores. Essilor Luxottica es la matriz de Ray-Ban, que fabrica las populares gafas de IA equipadas con cámara en colaboración con Meta. Otros inversores en AdHawk son HP, Samsung e Intel.
Más allá de los socios inversores, lo que importa es la pila tecnológica. En 2024, Mindhawk presentó las gafas inteligentes MindLink Air equipadas con tecnología de seguimiento ocular.

https://twitter.com/AdhawkMicro/status/1798406651277398435?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1798406651277398435%7Ctwgr%5E3f07acd77446d68e4debc90c836fa0457dba1ce5%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.digitaltrends.com%2Fcomputing%2Fgoogle-smart-glassses-acquire-adhawk-report%2F

Leer más
La impresionante foto de un astronauta quedaría muy bien en una galería de arte
la impresionante foto de un astronauta quedaria muy bien en una galeria arte

Don Pettit/NASA

En sus últimos días a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS) en una misión que ha durado seis meses, el astronauta estadounidense Don Pettit ha publicado una foto sublime que no desentonaría en una galería de arte.
La extraordinaria imagen fue capturada a través de una ventana de una nave espacial Crew Dragon de SpaceX acoplada a la ISS, y muestra rastros de estrellas y luces de la ciudad en la Tierra a unas 250 millas por debajo.

Leer más