Skip to main content
  1. Casa
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

Google Translate será una bestia con ayuda de la IA

Traducción
Visivasnc/Getty Images / DTES

Una de las herramientas que más se han beneficiado con la IA generativa son los traductores en línea, y esto está mejorando la manera de interactuar en trabajos, educación y en áreas cotidianas como viajes. Y ahora es Google Translate quien promete una actualización gigante gracias a Gemini.

La gente de Android Authority hizo un desmontaje de APK y reveló cuáles son las nuevas integraciones:

  • Una vez que ingreses tu contenido para traducir en la aplicación Google Translate, verás un nuevo botón “Solicitar un seguimiento” en la parte inferior de los resultados de la traducción. Este botón abre una gama de opciones impulsadas por IA para mejorar su experiencia de traducción.
  • Cuando presionas el botón “Solicitar un seguimiento”, proporciona contexto adicional sobre la traducción que se acaba de completar. Ofrece información sobre los matices de la traducción, lo que ayuda a los usuarios a comprender mejor cómo la IA generó el resultado.
  • La función también incluye un conjunto de opciones como Formal, Simplificar, Informal, Traducciones alternativas, Reformular, Variantes regionales y más. Al seleccionarlos, se modificará el tono y el estilo de la traducción, lo que permitirá a los usuarios ver cómo cambia la traducción en función de diferentes configuraciones.
  • Los usuarios pueden escuchar el texto traducido pulsando un icono de sonido, lo que les da la oportunidad de escuchar la pronunciación o el tono. Además, hay botones de pulgar hacia arriba y pulgar hacia abajo para que los usuarios proporcionen comentarios sobre la calidad de la traducción.
  • La nueva función Google Translate también proporciona notas culturales adicionales, explicaciones gramaticales y variaciones regionales, lo que ayuda a los usuarios a comprender cómo las traducciones pueden diferir según el contexto o la ubicación.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
¿Odias tus pequeñas pestañas de Chrome?
Google Chrome pestañas

¿Qué pasó: Google finalmente ha añadido una nueva función de pestañas verticales a la versión experimental de Chrome para escritorio de Canary.

Esto es algo que los usuarios llevan pidiendo desde siempre (incluyéndome a mí). Ahora puedes mover las pestañas de la barra abarrotada en la parte superior del navegador a una barra lateral vertical y limpia en el lado izquierdo.

Leer más
Google Maps está agarrando mucha musculatura con Gemini
Google Maps

¿Qué ha pasado? Google Maps está recibiendo un nuevo lote de herramientas impulsadas por Gemini para ayudar a que tus viajes sean más inteligentes y fluidos. La actualización incluye Consejos Internos con Gemini, una pestaña Explorar actualizada, predicciones de disponibilidad de cargadores eléctricos y una nueva opción para dejar las reseñas de negocios bajo un apodo. Estas actualizaciones siguen a la gran mejora cerebral que Google Maps recibió con la integración Gemini el mes pasado.

¿Por qué importa? Aquí tienes un desglose de las nuevas funciones en Maps y cómo funcionan para ti:

Leer más
Android quiere emular el mejor truco de copiar y pegar de Apple
iPhone Android

¿Qué ha pasado? Tras haber implementado con éxito AirDrop para funcionar con iPhones, Google parece estar trabajando en una nueva función para Android que permitiría a los usuarios copiar algo en su teléfono y pegarlo instantáneamente en otro dispositivo vinculado, similar al portapapeles universal de Apple. Como ha observado Android Authority, los primeros hallazgos de las versiones de desarrollo de Android 17 sugieren que esta función ya está siendo probada entre bastidores. Aunque Google aún no lo ha anunciado, los documentos preliminares de los archivos del sistema apuntan a una importante actualización entre dispositivos próximamente.

Los desarrolladores detectaron referencias a una novedad en el código de Android 17.UniversalClipboardManager

Leer más