Skip to main content

Google Translate será una bestia con ayuda de la IA

Traducción
Visivasnc/Getty Images / DTES

Una de las herramientas que más se han beneficiado con la IA generativa son los traductores en línea, y esto está mejorando la manera de interactuar en trabajos, educación y en áreas cotidianas como viajes. Y ahora es Google Translate quien promete una actualización gigante gracias a Gemini.

La gente de Android Authority hizo un desmontaje de APK y reveló cuáles son las nuevas integraciones:

  • Una vez que ingreses tu contenido para traducir en la aplicación Google Translate, verás un nuevo botón «Solicitar un seguimiento» en la parte inferior de los resultados de la traducción. Este botón abre una gama de opciones impulsadas por IA para mejorar su experiencia de traducción.
  • Cuando presionas el botón «Solicitar un seguimiento», proporciona contexto adicional sobre la traducción que se acaba de completar. Ofrece información sobre los matices de la traducción, lo que ayuda a los usuarios a comprender mejor cómo la IA generó el resultado.
  • La función también incluye un conjunto de opciones como Formal, Simplificar, Informal, Traducciones alternativas, Reformular, Variantes regionales y más. Al seleccionarlos, se modificará el tono y el estilo de la traducción, lo que permitirá a los usuarios ver cómo cambia la traducción en función de diferentes configuraciones.
  • Los usuarios pueden escuchar el texto traducido pulsando un icono de sonido, lo que les da la oportunidad de escuchar la pronunciación o el tono. Además, hay botones de pulgar hacia arriba y pulgar hacia abajo para que los usuarios proporcionen comentarios sobre la calidad de la traducción.
  • La nueva función Google Translate también proporciona notas culturales adicionales, explicaciones gramaticales y variaciones regionales, lo que ayuda a los usuarios a comprender cómo las traducciones pueden diferir según el contexto o la ubicación.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Sundar Pichai dice que aún más IA llegará a la Búsqueda de Google en 2025
CEO de Google: La inteligencia artificial debe ser regulada

Pixabay / Pexels

Google seguirá apostando por la IA en 2025, anunció el miércoles el CEO Sundar Pichai durante la llamada de ganancias del cuarto trimestre de la compañía. Desde entonces, las acciones de Alphabet han caído más de un 7% tras la noticia de que el gigante de la compañía no cumplió con las expectativas de ingresos del cuarto trimestre y anunció un ambicioso plan de gasto para su desarrollo de IA.
"A medida que la IA continúa expandiendo el universo de consultas que las personas pueden hacer, 2025 será uno de los años más importantes para la innovación en búsquedas hasta ahora", dijo durante la llamada. Pichai agregó que Search está en un "viaje" desde simplemente presentar una lista de enlaces hasta ofrecer una experiencia más parecida a la de un Asistente. Queda por ver si los usuarios realmente quieren eso.
"Creo que el producto [Search] evolucionará aún más", continuó Pichai. "A medida que se hace más fácil para las personas interactuar y hacer preguntas de seguimiento, etc., creo que tenemos la oportunidad de impulsar un mayor crecimiento". Y con un poco de suerte, la búsqueda del mañana potenciada por IA de Google dejará de recomendar el pegamento como aderezo para pizza.
La compañía también anunció que planea gastar alrededor de $ 75 mil millones en gastos de capital de IA este año en un esfuerzo por mantenerse al día con el resto del mercado de IA de rápido crecimiento. A modo de comparación, Meta ha anunciado que planea gastar entre 60.000 y 65.000 millones de dólares en sus esfuerzos de IA en 2025, mientras que Microsoft ha comprometido 80.000 millones de dólares en gastos de capital de IA.
Sin embargo, cada vez está más claro si esos niveles de gasto son realmente necesarios, dadas las revelaciones de eficiencia que surgen de la reciente presentación del modelo de DeepSeek, que ofrece un rendimiento comparable a los últimos modelos de OpenAI, pero a una fracción del costo y el consumo de energía. Pichai restó importancia a algunas de esas preocupaciones durante la llamada, afirmando que la familia Gemini de Google son "algunos de los modelos más eficientes que existen, incluso en comparación con el V3 y el R1 de DeepSeek".

Leer más
Cada vez estamos más cerca del iPhone con IA de Jony Ive para OpenAI
Celular hecho con IA

OpenAI puede estar buscando pivotar en el espacio del hardware y puede estar buscando colaborar con los mejores en el negocio para hacer ese cambio.
Si bien no hay intenciones sólidas, el CEO de OpenAI, Sam Altman, habló recientemente con Nikkei Asia, afirmando que le gustaría que su compañía trabajara junto con el ex jefe de diseño de Apple, Jony Ive, conocido por hacer algunos de los estilos de hardware favoritos de la industria.
"Esperamos hacerlo en asociación con Jony Ive", dijo Altman.
Altman agregó que juntos, OpenAI y Jony Ive podrían crear hardware de IA de próxima generación que podría marcar el comienzo de la mayor disrupción tecnológica desde la introducción del iPhone original en 2007.
Si bien el CEO no tenía más detalles para compartir sobre los planes de la compañía para desarrollar hardware, los informes indican que la marca "OpenAI" apareció en la Oficina de Patentes y Marcas de EE. UU. (USPTO), en una lista que asocia la marca con auriculares, gafas, anteojos, controles remotos, fundas para computadoras portátiles y teléfonos, relojes inteligentes, bisagras inteligentes y auriculares de realidad virtual y aumentada "para la interacción asistida por IA. simulación y entrenamiento", según Techcrunch.
The Information informó que la compañía también está construyendo un equipo de robótica, supuestamente con el objetivo de probar robots humanoides. Su jefa de equipo, Caitlin Kalinowski, dejó la división de gafas de realidad aumentada de Meta para unirse a OpenAI el pasado mes de noviembre.
BGR también señaló que la reciente inversión de SoftBank en OpenAI se puede comparar con la forma en que el jefe de SoftBank, Masayoshi Son, pidió la exclusividad del iPhone en Japón cuando se lanzó por primera vez.
Las especulaciones sobre la posibilidad de que OpenAI desarrolle un smartphone centrado en la IA junto a Jony Ive han persistido desde 2023, con detalles que indican que el dispositivo podría ser como un iPhone con una IA activada por voz, proporcionando una "experiencia más natural e intuitiva", según Windows Central.
Ive confirmó al New York Times el año pasado que estaba trabajando con OpenAI en un proyecto que podría competir con Apple y Samsung en la industria móvil. El diseñador tecnológico declaró que el proyecto ya estaba atrayendo a inversores dispuestos a ofrecer más de 1.000 millones de dólares. Describió el dispositivo como algo que "usaría la IA para crear una experiencia informática que sea menos disruptiva socialmente que el iPhone".
BGR también señaló rumores anteriores que indicaban que Altman e Ive se reunieron con el jefe de SoftBank el año pasado. Dado que OpenAI y SoftBank han firmado un acuerdo de inversión, más piezas podrían estar uniéndose.

Leer más
Blue Ghost con destino a la Luna captura un impresionante video de la Tierra
Foto de la Tierra

Después de lanzarse a bordo de un cohete Falcon 9 de SpaceX desde el Centro Espacial Kennedy en Florida el 15 de enero, la nave espacial Blue Ghost de Firefly Aerospace con destino a la luna ha estado orbitando la Tierra antes de una maniobra de inyección translunar en poco menos de una semana.
Desde su ubicación actual muy por encima de la Tierra, ha estado transmitiendo algunas imágenes increíbles durante las últimas semanas, incluido este clip de nuestro propio planeta compartido en las redes sociales el lunes.

https://twitter.com/Firefly_Space/status/1886444722660540847?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1886444722660540847%7Ctwgr%5Eff2cc3de127cedd0c6719e805b903e840a936a46%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.digitaltrends.com%2Fspace%2Flunar-bound-blue-ghost-captures-stunning-video-of-earth%2F

Leer más