Skip to main content

Por qué The Last of Us tiene un tartamudeo terrible en PC

The Last of Us en PC se ha lanzado en un estado calamitoso. Aunque no he experimentado tantos problemas como algunos jugadores están informando, el consenso es claro: el juego tiene errores, está mal optimizado y está mal horneado. Actualmente se encuentra con un estado de revisión mayormente negativo en Steam, que generalmente se reserva para los juegos más rotos, como Battlefield 2042.

Considérate advertido si quieres saltar a la historia de Joel y Ellie en PC, especialmente si acabas de terminar la excelente serie de HBO. Para los jugadores que ya tienen el juego, hay un problema particular que debe tener en cuenta que se relaciona con Deep Learning Super Sampling (DLSS) de Nvidia y FidelityFX Super Resolution (FSR) de AMD, así como las demandas de su sistema que van mucho más allá de las especificaciones recomendadas.

Una posible fuente de tartamudez

Joel de The Last of Us de pie en una azotea.

Hay varios problemas con The Last of Us en PC: tartamudeo, bloqueos y largos tiempos de carga entre ellos. Me encontré con algunos tartamudeos menores y largos tiempos de carga, pero nunca ningún accidente. Sin embargo, no es sorprendente que el juego tenga problemas en tantos sistemas.

Este no es el mismo problema que experimentaron juegos como Gotham Knights, ya que sufrieron problemas de compilación de sombreadores. The Last of Us en PC, por otro lado, tarda mucho tiempo en precompilar los sombreadores cuando cargas el juego por primera vez. Para mí, fueron alrededor de 30 minutos, pero algunos usuarios informan que esperaron más de dos horas antes de que terminara la compilación inicial del sombreador.

Algunos usuarios están especulando que los largos tiempos de carga están relacionados con una versión con errores de la biblioteca de descompresión Oodle que utiliza The Last of Us. Reemplazar el archivo asociado con Oodle aparentemente puede resolver tiempos de carga más largos, pero no contendría la respiración en los problemas de tartamudeo.

La fuente de tartamudeo y bloqueos probablemente se deba a la alta utilización de la CPU y los altos requisitos de memoria de video. Los requisitos del sistema solo requieren una tarjeta gráfica con 4 GB de memoria de video, pero tuve una experiencia diferente. Incluso a 720p con el ajuste preestablecido más bajo, el juego consumió cerca de 7 GB de memoria de video. Con resolución nativa con la configuración máxima, consumió casi 14 GB.

Incluso si tiene una GPU con 8 GB de memoria de video, que, como recordatorio, incluye tarjetas gráficas tan potentes como la RTX 3070 Ti, es muy probable que se quede sin memoria de video, incluso con configuraciones modestas. Esa es una posible fuente de tartamudeo y enganches, pero hay un problema aún más apremiante: su procesador.

La ampliación no puede ayudar

Uso de VRAM en The Last of Us en PC.

DLSS y FSR son herramientas de súper resolución que están destinadas a aumentar su velocidad de fotogramas al renderizar el juego a una resolución más baja. Normalmente, eso funciona muy bien, y con el equipo correcto, también funciona en The Last of Us en PC. Sin embargo, sospecho que la mayoría de las PC tendrán problemas.

El problema es que The Last of Us en PC es muy pesado en tu CPU. Incluso a resolución completa en mi Alienware 34 QD-OLED, el juego oscilaría entre el 30% y el 50% de utilización de la CPU. Eso es más alto que muchos juegos de estrategia en tiempo real, que son notoriamente pesados en su procesador. Si activa FSR o DLSS, ese número aumenta: salté al territorio del 70% después de encender cualquiera de los dos.

Eso es extremadamente alto para un juego tan lineal. Hay juegos que son propensos a cuellos de botella de CPU como Marvel’s Spider-Manpero generalmente involucran grandes mundos abiertos con muchas simulaciones. The Last of Us es una experiencia lineal y, aunque hay algunas configuraciones vinculadas a la CPU, no mejoran el rendimiento. Incluso bajar el juego a su preajuste de gráficos más bajo no cambió la utilización de la CPU en absoluto.

Una comparación entre los gráficos Low y Ultra preestablecidos en The Last of Us para PC.

El truco es que estaba probando el juego con un Intel Core i9-13900K, que es indiscutiblemente uno de los procesadores para juegos más rápidos que puedes comprar en este momento. Los chips de gama baja tendrán más dificultades, probablemente maximizando la utilización y causando tartamudeos o bloqueos.

Sin embargo, volvamos a FSR y DLSS. Ambas características funcionan renderizando el juego a una resolución más baja. Esto es completamente una función de su tarjeta gráfica que reduce la carga que tiene que llevar. En consecuencia, eso aumenta la carga en su procesador. Ahora, en lugar de que su procesador espere en su tarjeta gráfica, su tarjeta gráfica está esperando en su procesador. Tenemos un cuello de botella de CPU.

Eso significa que DLSS y FSR no mejorarán su rendimiento, que es exactamente lo que noté durante las pruebas. Activar DLSS o FSR a sus modos de calidad aumentó mi velocidad de fotogramas con una RTX 4080 y Core i9-13900K, pero incluso pasar al modo Ultra Performance con FSR 2 no hizo nada para aumentar aún más mi rendimiento. Si ya se está encontrando con un cuello de botella en la resolución nativa, activar una función de súper resolución no ayudará.

Un largo camino por recorrer

Aunque es posible que una versión con errores de Oodle solucione milagrosamente The Last of Us en PC, el puerto tiene varios otros problemas relacionados con el rendimiento. El alto uso de CPU y VRAM puede reducir el rendimiento en todos los ámbitos, y los picos en cualquiera de ellos pueden provocar tartamudeos y problemas. Peor aún, ajustar el denso menú de gráficos hace poco para optimizar la exigencia del juego.

The Last of Us Part I PC players: we've heard your concerns, and our team is actively investigating multiple issues you've reported.

We will continue to update you, but our team is prioritizing updates and will address issues in upcoming patches.

— Naughty Dog (@Naughty_Dog) March 28, 2023

Naughty Dog es consciente de los problemas y está trabajando en una solución, aunque debe tenerse en cuenta que Iron Galaxy manejó el puerto, ese es el mismo estudio responsable del infame puerto de PC Arkham Knight. Estoy seguro de que hay parches entrantes para solucionar los problemas que son fáciles de detectar, como la biblioteca Oodle, pero una mayor optimización para reducir los requisitos de VRAM y el uso de la CPU son importantes para que el juego funcione en más sistemas.

Recomendaciones del editor

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
La mamá de Ellie iba a tener su propia precuela de The Last of Us
mama ellie videojuego precuela the last of us anna

*Este artículo podría contener spoilers de la serie de HBO, The Last of Us

El último capítulo de The Last of Us en HBO reveló a Anna, el personaje clave en la historia, ya que es la madre de Ellie y cuenta cómo logró dar a luz a la pequeña antes de reunirse con Marlene y las Luciérnagas.

Leer más
Confirmado: los requisitos de The Last of Us para PC no cambian
the last of us pc requisitos no cambian part 1

Sony Interactive Entertainment (SIE) publicó una tabla actualizada de requisitos de PC para The Last of Us Part One el lunes, aclarando los requisitos del sistema que los jugadores necesitarán si quieren jugar el juego cuando se lance el 28 de marzo. Algunos informes afirman que los requisitos de PC se han degradado, pero no lo han hecho; En todo caso, el puerto requiere un sistema un poco más potente.

Los requisitos originales de PC (abajo) requerían una Radeon RX 5800 XT en el nivel recomendado, que es ejecutar el juego a 1080p con 60 fotogramas por segundo (fps). Los requisitos actualizados requieren una RX 5700 XT en su lugar. Eso suena como una degradación, pero AMD nunca lanzó una RX 5800 XT, fue un error tipográfico. No necesita mirar más allá de la siguiente recomendación de GPU para ver eso, que es una AMD "Radeom" RX 6600 XT. Los requisitos actualizados también han corregido ese error tipográfico.

Leer más
The making of The Last of Us: cómo y cuándo puedes verlo
making of the last us hbo max

Es seguro decir que después de ocho episodios estelares, The Last of Us es uno de los mejores programas de 2023. Desde su construcción del mundo sin esfuerzo hasta su desarrollo de personajes sutil y en capas, el programa ha impresionado a críticos y audiencias por igual con su excelente narración. El programa ha roto la maldición de los videojuegos y se ha convertido en la rara adaptación que coincidió con la alta calidad de su material fuente. Y dado que The Last of Us es uno de los videojuegos más aclamados de todos los tiempos, no es poca cosa.

Si bien algunas personas pueden estar tristes de que la primera temporada esté terminando, tendrán más que esperar. Una segunda temporada ya ha recibido luz verde, pero todavía está al menos a un par de años de distancia. Mientras tanto, HBO está ofreciendo un regalo inmediato para los fanáticos: un especial detrás de escena. La realización de The Last of Us saldrá al aire pronto en HBO, pero ¿cuándo puede la gente verla y de qué se trata?
¿Cuándo puedes ver The Making of The Last of Us?

Leer más