Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

¿Problemas de comunicación en el CES 2019? Zoi Meet trae la solución

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Puede que te haya pasado alguna vez que, o bien te tocó asistir a una videoconferencia internacional, o bien fuiste a un congreso, y la persona que hablaba no lo hacía en tu idioma y no te enteraste de nada.

Si es así, sabrás perfectamente lo mal que se siente uno pretendiendo entender algo que no entiende, ¿verdad? Pues bien, para evitar problemas de comunicación, como puede que le haya pasado a alguien durante el CES 2019, Zoi Meet ha creado una sencilla solución que se lanzará en febrero o marzo, tal vez incluso su lanzamiento coincida con el Mobile World Congress que tendrá lugar en Barcelona a finales de febrero.

Recommended Videos

Pero, ¿en qué consiste esta solución? Pues bien, a través de la app de Zoi Meet, todo lo que digas y quede registrado a través del micrófono de tu teléfono podrá ser transcrito a tantos idiomas como se desees.

Así, por ejemplo, vamos a pensar que Rosa es la directiva de una empresa farmacéutica y va a explicar uno de los nuevos medicamentos a un grupo de empleados de la compañía mediante videoconferencia. Ahora bien, Rosa habla español y uno de los trabajadores, aunque entiende algunas palabras, no domina este idioma ya que nació en Inglaterra y su lengua materna es el inglés.

Pues bien, Rosa, usando la app Zoi Meet y su teléfono podrá comunicarse con todo su equipo sin problemas. Así, los empleados podrán ver en el televisor o monitor de la sala de conferencias, mediante una invitación que envió Rosa a través de la app Zoi Meet, todo lo que diga durante la videoconferencia será escrito y transcrito al inglés y a cualquier otro idioma que se desee. De esta manera, nadie podrá decir que no entendió a Rosa.

De otro modo, si tu jefe te envía a un congreso fuera de tu país en el que van a presentar un producto o prototipo fabuloso que necesitas conocer, pero la persona que te va a hablar sobre este producto en cuestión sólo sabe chino, mediante una invitación a través de la App Zoi Meet, podrás leer en tu teléfono u otra pantalla toda su explicación en inglés.

De esta manera, a través de una sencilla app y enviando invitaciones a otros dispositivos, el asistente de Zoi Meet, que conocimos y probamos durante el CES 2019 en Las Vegas, nos proveerá de los subtítulos o transcripciones que necesitemos para que cualquier idioma nunca cierre puertas ni suponga una barrera. 

Topics
Estefania Oliver
Ex escritor de Digital Trends en Español
Estefania Oliver Palazón nació y creció en Valencia, España. Allí estudió Comunicación Audiovisual y, durante sus…
Es hora de que admitamos y aceptemos el sucio secreto del vinilo
Vinilos

Por John Higgins  de DT en inglés

Mucho antes del reciente renacimiento del vinilo, los audiófilos han defendido durante mucho tiempo los beneficios analógicos de los discos de vinilo como muy superiores a los digitales. El argumento a menudo incluye afirmaciones de que el vinilo suena "más cálido", o que el audio digital se construye en escalones discretos con una forma de onda en forma de escalera que deja fuera la información de audio que retiene una señal analógica suave y continua (esto es, por cierto, una falacia que se ha perpetuado durante décadas).

Leer más
El mouse para juegos explota y casi provoca un grave incendio
Mouse incendia

¿Crees que tienes uno de los mejores mouses para juegos? Piénsalo de nuevo. Un usuario de Reddit informó recientemente de un incidente preocupante relacionado con su ratón para juegos Gigabyte M6880X, que supuestamente se incendió espontáneamente, llenando su apartamento de humo negro y causando importantes daños a la propiedad.

El usuario, que se hace llamar lommelinn, compartió imágenes que mostraban el ratón derretido, marcas de quemaduras en el escritorio y una alfombrilla de ratón destruida. Relataron que descubrieron el artefacto "ardiendo con grandes llamas", que extinguieron rápidamente. A pesar de su rápida acción, la sala quedó cubierta de partículas negras, afectando a otros equipos, incluido un sintetizador modular.

Leer más
¿Por qué la IA de ChatGPT a veces “piensa” en chino?
ChatGPT: qué es y cómo usar el chatbot del que todo el mundo habla.

Si alguna vez has usado ChatGPT, podría haberte sorprendido descubrir que, en ocasiones, la inteligencia artificial (IA) parece “pensar” en chino u otros idiomas, incluso cuando la conversación está completamente en inglés o en español. Este curioso fenómeno no solo ha llamado la atención de los usuarios, sino que también ha generado un debate entre expertos en inteligencia artificial sobre a qué se debe esta rareza.
El origen del misterio
El caso más notable de este comportamiento se dio poco después del lanzamiento del modelo de razonamiento llamado “o1” por OpenAI. Algunos usuarios comenzaron a notar que el modelo aparentemente “cambiaba” de idioma a mitad de sus pasos lógicos. Por ejemplo, si se le preguntaba algo como “¿Cuántas R hay en la palabra 'strawberry'?”, el modelo podía llegar a la respuesta final en inglés, pero, mientras la procesaba, algunos pasos intermedios mostraban frases o razonamientos en chino, persa u otros idiomas.

https://x.com/RishabJainK/status/1877157192727466330

Leer más