The New York Times lanza su sitio web en español

the new york times lanza su sitio web espanol screen shot 2016 02 08 at 2 35 09 pm
Si bien suena lógico que uno de los periódicos más influyentes del mundo haya decidido comenzar a crear y publicar contenido en español, lo irónico es que la iniciativa The New York Times es muy reciente.

The New York Times (NYT) en Español es un intento del grupo Times por hacer crecer su audiencia internacionalmente. La versión digital se describe así misma como un medio que “ofrece lo mejor de nuestro periodismo a lectores en América Latina y el resto del mundo”.

Relacionado: Twitter borra 125,000 cuentas de ISIS

La expansión internacional ha sido durante mucho tiempo uno de los objetivos del Times. En un memorándum del año pasado, Mark Thompson – CEO – y Dean Baquet – director ejecutivo –  escribieron que era prioridad crecer y adaptarse a los mercados, “adaptar nuestro periodismo y productos para que sean más adecuados con las nuevas audiencias, en lugar de ver el resto del mundo como una gran audiencia.”

El sitio en español funcionará desde la Ciudad de México. Tienen planeado curar y traducir de 10 a 15 noticias y artículos de opinión al día, también tendrán artículos originales en español, según NiemanLab.org.

El proyecto en español cuenta con un equipo de seis personas, encabezado por el editor del Times, Eli López, y periodistas y productores provenientes de América Latina. Además la version digital contará con una media docena de corresponsales latinoamericanos.

El NYT Español también promete convertirse en una guía para los lectores que desean entender y estar al día con las elecciones presidenciales de los Estados Unidos. Un muy buen ejemplo, es el artículo publicado justo antes del Caucus en Iowa. En el mismo se explica cómo funciona la dinámica de las asambleas y su impacto en lo que queda campaña.

El Times comenzó a traducir artículos en español a principios de 2015. El proyecto del NYT estaba en etapa Beta, una incubadora de la propia compañía fue la encarga de desarrollar la plataforma, la cual ya ha creado NYT Cooking y NYT Now.

Además del sitio en Español, el NYT estará lanzando un boletín electrónico dos veces por semana. Lo mejor de todo, la suscripción es gratuita.

Redes sociales

¡Cuidado! Pedófilos se infiltran en los videos de niños de YouTube

varias marcas importantes dejaron de comprar anuncios en YouTube después de que, una vez más, su publicidad apareció en videos de niños donde los pedófilos se habían infiltrado en las secciones de comentarios.
Casa inteligente

Te mostramos cómo usar el Modo Intérprete en tu Google Home fácilmente

Google no para de evolucionar sus productos y servicios y en este sentido, lo último que ha presentado es el Modo Intérprete, un sistema de traducción simultánea y te explicamos cómo usar el Modo Intérprete en Google Home
Entretenimiento

Muchas películas basadas en libros de ciencia ficción surgieron de obras como éstas

Para que puedas presumir delante de tus amigos y enemigos, hemos reunido algunos de los títulos en papel (libros ya publicados) que llegarán muy pronto a las salas de cine. Sé el primero en saber de qué tratan los próximos éxitos de…
Entretenimiento

Elegimos para ti las mejores series en Netflix que ver y disfrutar en febrero

Si tienes tiempo libre y te gusta ver series, aprovecha nuestras recomendaciones de las mejores series en Netflix que puedes ver, entre las que se encuentran, también, las originales de la plataforma.
Tecnología vestible

Los nuevos audífonos Samsung Galaxy Buds ya entienden, por fin, el español

¿Crees que serán una realidad los audífonos Samsung Galaxy Buds? Aunque aún no se han confirmado, ya casi es un hecho de que los conoceremos en los próximos días, sobre todo después de una filtración hecha por la misma compañía…
Telefonía celular

¿Te lo perdiste? Estas son las novedades que se presentaron en el evento Samsung Galaxy Unpacked 2019

Cada año Samsung revela nueva tecnología y productos en su evento anual, y finalmente pudimos ver el teléfono plegable y todos los otros dispositivos que esperábamos. Este es un resumen de Unpacked 2019.
Tendencias

¿Estás de acuerdo con nuestras predicciones? Estos son los posibles ganadores de los Premios Oscar

Este domingo 24 de febrero se llevará a cabo la celebración número 91 de los Premios de la Academia, y muchos ya tienen sus apuestas sobre quiénes serán los ganadores. Estas son nuestras predicciones.
Fotografía

Reunimos las mejores cámaras sin espejo que puedes encontrar hoy en día

Ya sea que estés buscando alguna cámara sin espejo que sea lo suficientemente capaz para el trabajo o lo suficientemente compacta para viajar, hay muchos modelos se ajustarán a tu factura. Aquí seleccionamos nuestras favoritas.
Computación

Comparamos el rendimiento, diseño y portabilidad de la MacBook Air vs. Surface Laptop 2

Aunque se trata de ofertas potentes en el segmento de computadoras portátiles de 13 pulgadas, en Digital Trends en Español quisimos conocer cuál tenía mejor diseño, desempeño y portabilidad: la MacBook Air de Apple o la Surface Laptop…
Computación

¡Calidad garantizada! Te presentamos las mejores marcas de laptops del mercado

¿Quieres comprar una laptop buena y duradera, pero no sabes cuál escoger? Para ayudarte con eso, hemos decidido resumirte en esta lista, cuáles son las mejores marcas de laptops en las que puedes confiar.
Videojuegos

Reunimos en esta guía los problemas más comunes de la Xbox One y sus posibles soluciones

Microsoft ha resuelto errores desde el lanzamiento de la Xbox One en 2013, pero también es cierto que muchos de estos problemas parecen haber ido evolucionado junto con la consola. Te contamos aquí los problemas más comunes y sus…
Telefonía celular

Cuida y entrégale estilo a tu dispositivo con este listado de las mejores fundas para Galaxy S10

Con su marco de metal y vidrios curvos, seguramente querrás tomar algunas medidas para asegurar y darle estilo a tu Samsung Galaxy S10. En Digital Trends en Español elaboramos este listado con las mejores fundas para Galaxy S10.
Deportes

El breakdance podría llegar a los Juegos Olímpicos 2024

Hace poco, el Comité Olímpico Internacional propuso la inclusión de nuevas disciplinas deportivas para los Juegos Olímpicos 2024, entre las cuales destacan el breakdance y el suf. Esta decisión ha creado opiniones mixtas en las redes…
Telefonía celular

¡Toda protección es poca! Estas son las mejores fundas para el Galaxy S9 Plus

¿Tienes el Galaxy S9 Plus? Entonces, seguramente querrás una carcasa para protegerlo, pero sin que pierda su esencia. Conoce en esta guía todas las opciones de fundas para el Galaxy S9 Plus.