Skip to main content
  1. Home
  2. Redes sociales
  3. Noticias
  4. News

¿No quieres escuchar el mensaje de voz? ahora WhatsApp lo transcribe

Add as a preferred source on Google
whatsapp transcripcion mensajes de voz image001
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Los mensajes de voz en WhatsApp son controvertidos, hay gente que los ama con locura y los envía mucho y gente que es absoluta detractora, y que no está dispuesta a colocar el botón para reproducir.

Para estos últimos, Mark Zuckerberg anunció este 21 de noviembre una gran solución: la transcripción de los mensajes de la plataforma.

Recommended Videos

Las transcripciones se realizan en el dispositivo, por lo que tus mensajes de voz personales permanecen cifrados de extremo a extremo. Esto significa que nadie más, ni siquiera WhatsApp, puede verlos, escucharlos o leerlos.

 Para empezar a utilizar esta función, ve a Ajustes > Chats > Transcripciones de mensajes de voz. Desde ahí, puedes elegir el idioma que quieres utilizar. Una vez configurado, puedes transcribir los mensajes de voz manteniendo pulsado el mensaje y pulsando «transcribir».

O bien, cuando actives las transcripciones de mensajes de voz por primera vez, puedes tocar Comenzar desde la transcripción de voz. Toca Seleccionar idioma y, a continuación, selecciona el Idioma de transcripción. Para seleccionar cuándo deseas descargar el idioma, toca Configurar ahora o Esperar conexión Wi-Fi.
Nota: Los idiomas admitidos actualmente son inglés, portugués, español y ruso.

Cómo ver las transcripciones de mensajes de voz en WhatsApp

  • Activa las transcripciones de mensajes de voz en tu dispositivo.
  • Mantén presionado un mensaje de voz y, luego, toca Transcribir.
  • Toca el ícono 
    open close menu

     en el mensaje de voz para mostrar más de la transcripción.

Es posible que la transcripción de los mensajes de voz demore algunos segundos en aparecer. Si recibes un mensaje de error que dice «Transcripción no disponible», podría ser por los siguientes motivos:
  • Los ajustes del idioma de transcripción no coinciden con los del idioma del mensaje de voz.
  • Es posible que no se reconozcan algunas palabras debido al ruido de fondo.
  • No se admite el idioma del mensaje de voz.
Es posible que las transcripciones de los mensajes de voz no sean precisas.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Ahora puedes elegir el tipo de contenido que ves en los Reels de Instagram
Instagram algoritmo

Instagram finalmente está dejando que la gente tome el control de su feed de Reels, en lugar de dejar todo en manos de un algoritmo misterioso. Tras probar la función con usuarios seleccionados el pasado octubre, Instagram ha desplegado 'Tu algoritmo' para todos los usuarios angloparlantes a nivel mundial.

El anuncio vino del CEO de Instagram, Adam Mosseri, ofreciendo a la gente una forma más directa de moldear el tipo de vídeos que realmente quieren ver. En esencia, Tu Algoritmo permite a los usuarios ajustar activamente su experiencia en Reels.

Read more
Qué son las cuentas secundarias que prepara WhatsApp
WhatsApp

WhatsApp está ultimando un profundo cambio en la forma en que los menores usan la app, con la introducción de un sistema de control parental basado en “cuentas secundarias”. Esta nueva modalidad permitirá que las cuentas de los hijos estén siempre vinculadas a una cuenta principal, gestionada por padres o tutores legales.​

La función, detectada en la beta 2.26.1.30 de WhatsApp para Android, se articula en torno a una cuenta principal que configura y administra una cuenta secundaria específica para el menor. Desde esa cuenta principal, los adultos podrán controlar todos los ajustes de privacidad del perfil infantil: activar o desactivar el doble tick azul, limitar quién puede ver la foto de perfil, definir quién puede añadir al menor a grupos y, sobre todo, restringir quién está autorizado a enviarle mensajes o llamarlo.​

Read more
X ya no permitirá hacer imágenes gratuitas con Grok
Electronics, Phone, Mobile Phone

Grok, el chatbot de IA respaldado por Elon Musk y integrado en el tejido de X, ha empezado a limitar sus herramientas de generación y edición de imágenes a los suscriptores de pago. El cambio sigue a una avalancha de críticas sobre la capacidad de la herramienta para producir imágenes sexualizadas y no consensuadas. Aunque la restricción es claramente un intento de frenar la marea de controversia, reguladores, grupos de defensa y usuarios argumentan que hace poco para evitar la creación de contenido dañino y potencialmente ilegal que involucre a mujeres y niños.

A partir de la noche del jueves, Grok trasladó oficialmente sus funciones de creación de imagen detrás del muro de pago de X Premium, que comienza en 8 dólares al mes

Read more