Skip to main content
  1. Home
  2. Redes sociales
  3. Noticias
  4. News

¿No quieres escuchar el mensaje de voz? ahora WhatsApp lo transcribe

whatsapp transcripcion mensajes de voz image001
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Los mensajes de voz en WhatsApp son controvertidos, hay gente que los ama con locura y los envía mucho y gente que es absoluta detractora, y que no está dispuesta a colocar el botón para reproducir.

Para estos últimos, Mark Zuckerberg anunció este 21 de noviembre una gran solución: la transcripción de los mensajes de la plataforma.

Recommended Videos

Las transcripciones se realizan en el dispositivo, por lo que tus mensajes de voz personales permanecen cifrados de extremo a extremo. Esto significa que nadie más, ni siquiera WhatsApp, puede verlos, escucharlos o leerlos.

 Para empezar a utilizar esta función, ve a Ajustes > Chats > Transcripciones de mensajes de voz. Desde ahí, puedes elegir el idioma que quieres utilizar. Una vez configurado, puedes transcribir los mensajes de voz manteniendo pulsado el mensaje y pulsando «transcribir».

O bien, cuando actives las transcripciones de mensajes de voz por primera vez, puedes tocar Comenzar desde la transcripción de voz. Toca Seleccionar idioma y, a continuación, selecciona el Idioma de transcripción. Para seleccionar cuándo deseas descargar el idioma, toca Configurar ahora o Esperar conexión Wi-Fi.
Nota: Los idiomas admitidos actualmente son inglés, portugués, español y ruso.

Cómo ver las transcripciones de mensajes de voz en WhatsApp

  • Activa las transcripciones de mensajes de voz en tu dispositivo.
  • Mantén presionado un mensaje de voz y, luego, toca Transcribir.
  • Toca el ícono 
    open close menu

     en el mensaje de voz para mostrar más de la transcripción.

Es posible que la transcripción de los mensajes de voz demore algunos segundos en aparecer. Si recibes un mensaje de error que dice «Transcripción no disponible», podría ser por los siguientes motivos:
  • Los ajustes del idioma de transcripción no coinciden con los del idioma del mensaje de voz.
  • Es posible que no se reconozcan algunas palabras debido al ruido de fondo.
  • No se admite el idioma del mensaje de voz.
Es posible que las transcripciones de los mensajes de voz no sean precisas.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Meta escondió investigaciones sobre el potencial dañino de sus productos
mark zuckerberg

Un reportaje de Reuters, da cuenta de que Mark Zuckerberg y compañía, desactivaron investigaciones serias encargadas internamente en Meta, que daban cuenta del potencial dañino de sus productos para la salud mental de los usuarios.

Los estudios internos demuestran que las personas que dejaron de usar Facebook experimentaban menos depresión, ansiedad y soledad. Esto proviene de documentos judiciales sin censurar en una demanda presentada por varios distritos escolares de EE. UU. contra grandes empresas de redes sociales. La demanda alega que estas empresas tenían conocimiento de los riesgos para la salud que suponen estas plataformas, pero lo ocultaron intencionadamente a los usuarios.

Read more
WhatsApp para Windows podría volverse más lenta con esta actualización
WhatsApp

¿Qué pasó: WhatsApp acaba de lanzar discretamente una actualización importante en su app para Windows, y digamos que la reacción no ha sido buena.

Ha sustituido efectivamente la aplicación rápida y nativa a la que estábamos acostumbrados por un "envoltorio web".

Read more
Ahora puedes crear vídeos divertidos de IA a partir de texto con Grok
Grok

¿Qué ha pasado? Si te encanta hacer vídeos creativos, ahora tienes otra plataforma con la que jugar. Grok Imagine, la herramienta de IA de xAI de Elon Musk, ahora soporta la función de texto a vídeo. La actualización fue anunciada en X por Elon Musk, trayendo la generación de vídeo directamente a la plataforma que quizá ya uses. Esto significa que puedes transformar una idea aleatoria en un vídeo corto escribiéndola en X tan fácilmente como compartiendo un tuit.

La nueva función Grok Imagine está desplegándose actualmente en la web, Android y la aplicación de iOS.

Read more