Skip to main content
  1. Casa
  2. Redes sociales
  3. Noticias
  4. News

¿No quieres escuchar el mensaje de voz? ahora WhatsApp lo transcribe

whatsapp transcripcion mensajes de voz image001
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Los mensajes de voz en WhatsApp son controvertidos, hay gente que los ama con locura y los envía mucho y gente que es absoluta detractora, y que no está dispuesta a colocar el botón para reproducir.

Para estos últimos, Mark Zuckerberg anunció este 21 de noviembre una gran solución: la transcripción de los mensajes de la plataforma.

Recommended Videos

Las transcripciones se realizan en el dispositivo, por lo que tus mensajes de voz personales permanecen cifrados de extremo a extremo. Esto significa que nadie más, ni siquiera WhatsApp, puede verlos, escucharlos o leerlos.

 Para empezar a utilizar esta función, ve a Ajustes > Chats > Transcripciones de mensajes de voz. Desde ahí, puedes elegir el idioma que quieres utilizar. Una vez configurado, puedes transcribir los mensajes de voz manteniendo pulsado el mensaje y pulsando «transcribir».

O bien, cuando actives las transcripciones de mensajes de voz por primera vez, puedes tocar Comenzar desde la transcripción de voz. Toca Seleccionar idioma y, a continuación, selecciona el Idioma de transcripción. Para seleccionar cuándo deseas descargar el idioma, toca Configurar ahora o Esperar conexión Wi-Fi.
Nota: Los idiomas admitidos actualmente son inglés, portugués, español y ruso.

Cómo ver las transcripciones de mensajes de voz en WhatsApp

  • Activa las transcripciones de mensajes de voz en tu dispositivo.
  • Mantén presionado un mensaje de voz y, luego, toca Transcribir.
  • Toca el ícono 
    open close menu

     en el mensaje de voz para mostrar más de la transcripción.

Es posible que la transcripción de los mensajes de voz demore algunos segundos en aparecer. Si recibes un mensaje de error que dice “Transcripción no disponible”, podría ser por los siguientes motivos:
  • Los ajustes del idioma de transcripción no coinciden con los del idioma del mensaje de voz.
  • Es posible que no se reconozcan algunas palabras debido al ruido de fondo.
  • No se admite el idioma del mensaje de voz.
Es posible que las transcripciones de los mensajes de voz no sean precisas.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Ahora podrás bloquear tu contenido robado en Instagram y Facebook
Meta content Protection

¿Qué ha pasado? Meta ha lanzado una nueva herramienta de Protección de Contenidos en Facebook para ayudar a los creadores a evitar que la gente republique sus vídeos sin permiso. Escanea automáticamente Facebook en busca de copias de tus reels o vídeos y te avisa cuando se encuentra una coincidencia.

Cuando alguien sube un vídeo que se parezca al tuyo, Facebook lo marca y te muestra detalles como el porcentaje de coincidencias, el número de visualizaciones y la audiencia de la otra cuenta.

Leer más
Grave vulneración de WhatsApp: más de 3 mil millones de números filtrados
se cayo whatsapp hoy mejores sitios para monitorear su estado cay

Una grave vulneración, pero con un exploit caratulado de simple, afectó a WhatsApp, en un incidente que además había sido avisado años antes a Meta por parte de investigadores (más específicamente la advertencia saltó en 2017).

Este exploit "simple" puede extraer un total de 3.500 millones de números de teléfono del servicio de mensajería. Los investigadores afirman que si el mismo exploit hubiera sido utilizado por actores malintencionados, el resultado habría sido "la mayor filtración de datos de la historia."

Leer más
Meta gana: se puede quedar con WhatsApp e Instagram
Meta Logo

Un triunfo histórico y aliviador consiguió Meta en los tribunales de San Francisco, ya que la denuncia en su contra podría haber obligado al gigante tecnológico a separar Instagram y WhatsApp después de que un juez dictaminara que la empresa no tiene el monopolio de las redes sociales.

Meta, según la demanda de la FTC, ha mantenido un monopolio siguiendo la estrategia del CEO Mark Zuckerberg, "expresada en 2008: 'Es mejor comprar que competir.' Fiel a esa máxima, Facebook ha seguido sistemáticamente a posibles rivales y ha adquirido empresas que consideraba amenazas competitivas serias."

Leer más