Skip to main content
  1. Home
  2. Redes sociales
  3. Computación
  4. Features

Meta lanza su traductor con IA: SeamlessM4T que trabaja hasta con 100 idiomas

Add as a preferred source on Google

Este martes 22 de agosto Mark Zuckerberg anunció que Meta está lanzando para sus productos el traductor hecho con IA, SeamlessM4T, que trabaja con más de 100 idiomas, y permite no solo la traducción, sino que además transformación en audio y transcripción.

Disponible en código abierto junto con SeamlessAlign, un nuevo conjunto de datos de traducción, Meta afirma que SeamlessM4T representa un «avance significativo» en el campo de la conversión de voz a voz y voz a texto impulsadas por IA.

Recommended Videos

«Nuestro modelo único proporciona traducciones bajo demanda que permiten a las personas que hablan diferentes idiomas comunicarse de manera más efectiva», escribe Meta en una publicación de blog. «SeamlessM4T reconoce implícitamente los idiomas de origen sin la necesidad de un modelo de identificación de idiomas separado».

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Este traductor se basa en Massively Multilingual Speech, el marco de Meta que proporciona tecnología de reconocimiento de voz, identificación de idiomas y síntesis de voz en más de 1.100 idiomas.

Los investigadores alinearon 443,000 horas de habla con textos y crearon 29,000 horas de alineaciones de «voz a voz», que «enseñaron» a SeamlessM4T cómo transcribir voz a texto, traducir texto, generar voz a partir de texto e incluso traducir palabras habladas en un idioma a palabras en otro idioma.

«Con resultados de vanguardia, creemos que SeamlessM4T es un avance importante en la búsqueda de la comunidad de IA hacia la creación de sistemas multitarea universales», escribió Meta en la publicación del blog.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
El ingeniero mexicano que dejó Meta y desnudó el daño de Instagram a los adolescentes
Instagram

Arturo Béjar no es un denunciante cualquiera. Es un ingeniero mexicano con una trayectoria de más de una década en Facebook y Meta, donde ocupó cargos clave en áreas de integridad, seguridad y bienestar digital. Pero fue una experiencia personal la que lo empujó a regresar a la compañía en 2019 y, finalmente, a convertirse en uno de los whistleblowers más influyentes en la historia de las redes sociales: su hija de 14 años comenzó a recibir insinuaciones sexuales, fotografías de desnudos y mensajes misóginos a través de Instagram.

Esa vivencia lo llevó a unirse al llamado “wellbeing team” de Meta, un grupo interno encargado de estudiar el impacto emocional y psicológico de la plataforma en los usuarios más jóvenes. Lo que encontró allí lo convenció de que la compañía no solo sabía del daño, sino que lo estaba priorizando por debajo del crecimiento y la retención.

Read more
Instagram pronto podría permitirte seguir perfiles sin dejar rastro
Instagram

¿Alguna vez has navegado por el perfil de alguien y accidentalmente has dado me gusta a una foto de hace cuatro años? Instagram podría estar trabajando en una forma de detenerlo.

El filtrador y ingeniero inverso Alessandro Paluzzi publicó en X el 3 de octubre sobre un modo de solo lectura que parece estar desarrollando la aplicación. La función convertiría esencialmente la navegación de perfiles en modo espectador, eliminando varias formas de interactuar con una cuenta.

Read more
WhatsApp está probando una actualización de privacidad para los chats
WhatsApp

El soporte para dispositivos enlazados de WhatsApp es excelente cuando quieres que tus chats estén disponibles en un portátil, tablet o teléfono secundario. Pero una conversación personal puede surgir en el momento equivocado, o puede que no quieras que alguien que tome prestado otro dispositivo y la descubra por casualidad.

WhatsApp está añadiendo una forma de mantener las conversaciones seleccionadas fuera de esos dispositivos. La empresa está ampliando Advanced Chat Privacy con una nueva restricción que limita el chat al teléfono principal de cada participante. También está renombrando la configuración a Chat Restringido para dejar más claro su propósito. Según WABetaInfo, la actualización está llegando a algunos testers que ejecutan la beta de WhatsApp para Android 2.26.39.11 e iOS 26.39.10.20.

Read more