Skip to main content
  1. Home
  2. Redes sociales
  3. Noticias
  4. News

Duolingo permitirá deshacer un error muy común entre sus usuarios

Add as a preferred source on Google
Electronics, Mobile Phone, Phone
DTES

Duolingo comenzó a implementar una función que llevaba tiempo siendo reclamada por su comunidad: la posibilidad de deshacer el salto accidental de un ejercicio de habla. La novedad fue detectada por usuarios de Reddit, quienes compartieron capturas de pantalla mostrando la aparición de un nuevo botón «Deshacer» luego de presionar por error la opción que omite este tipo de actividades.

Dentro de la aplicación, los ejercicios de habla piden al usuario repetir en voz alta una frase que acaba de escuchar, una práctica considerada por muchos como una de las más sencillas del curso, ya que no exige construir oraciones desde cero. Sin embargo, junto a estos ejercicios existe un botón para indicar que, en ese momento, no es posible hablar —por ejemplo, si la persona se encuentra en un lugar público—, y es justamente esa opción la que suele presionarse por equivocación, interrumpiendo sin querer el avance de la lección.

El problema no es menor: una vez activado ese botón de manera accidental, Duolingo bloquea los ejercicios de habla durante un período de quince minutos, obligando al usuario a completar el resto de la lección sin esa modalidad o a esperar antes de retomarla con normalidad. Frente a esta molestia, varios usuarios habían optado incluso por desactivar el acceso al micrófono desde la configuración de privacidad del teléfono, como una forma extrema de evitar que aparecieran este tipo de ejercicios.

Recommended Videos

Con el nuevo botón de deshacer, ese margen de error desaparece: basta con tocarlo inmediatamente después del salto involuntario para restaurar el ejercicio y continuar la lección sin penalización. En los comentarios del hilo original de Reddit, distintos usuarios expresaron su satisfacción con el cambio, coincidiendo en que se trataba de una molestia recurrente que afectaba la experiencia de aprendizaje, especialmente entre quienes practican con frecuencia lecciones orales.

De todas formas, la función aún no llega a todos los usuarios por igual. Según Android Authority, se trataría de una prueba dirigida a un grupo limitado de personas, ya que ni el propio medio ni varios usuarios que respondieron en el foro lograron ver el cambio reflejado en sus cuentas al momento de la publicación. Tampoco existe, por ahora, un botón equivalente para los ejercicios de escucha, donde también es posible cometer el mismo tipo de error al indicar que no se puede oír el audio en ese instante.

Si la prueba resulta exitosa y se expande al total de la base de usuarios, Duolingo sumaría una mejora que, aunque pequeña en apariencia, corrige una fricción cotidiana señalada de forma reiterada por su comunidad desde hace tiempo, reforzando así la experiencia de quienes aprenden idiomas a través de la plataforma.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
La nueva gran estafa de Instagram: retener cuentas de creadores
Influencer

Imagina despertarte y descubrir que tu cuenta de Instagram está suspendida porque alguien dice que robaste su contenido. Puede que sepas que la afirmación es falsa, pero apelarla podría llevar semanas. Si eres creador de contenido, cada día fuera de línea puede costarte dinero. Mientras tanto, la persona detrás de la queja ofrece hacer desaparecer el problema por solo unos pocos cientos de dólares.

Según una nueva investigación de la BBC, los creadores de Instagram están siendo afectados por esta nueva red en línea. Los estafadores presentan quejas falsas por derechos de autor y exigen el pago para retirarlas, aprovechándose de que las reclamaciones repetidas pueden poner en riesgo la suspensión de una cuenta. El propietario de la cuenta puede seguir teniendo su contraseña y credenciales de acceso, pero eso no sirve de mucho cuando su contenido o cuenta ha sido desconectado.

Read more
WhatsApp podría permitirte pronto llamar a personas que no tienen cuenta
WhatsApp

WhatsApp se está preparando para eliminar uno de sus mayores puntos de fricción permitiéndote participar en llamadas de voz y vídeo con personas que no tienen cuenta. Según un nuevo informe de WABetaInfo, la plataforma de mensajería está trabajando en una nueva función de llamadas de invitados para WhatsApp Web que permitirá a los no usuarios unirse a una llamada a través de un enlace sin necesidad de descargar la app, crear un perfil o verificar su número de teléfono.

Llama a cualquiera, no hace falta cuenta

Read more
Instagram endurece las reglas para las cuentas de influencers creados con IA
Hair, Person, Adult

Instagram anunció una serie de cambios destinados a combatir a los perfiles que utilizan personajes generados por inteligencia artificial sin advertir a sus seguidores de que no se trata de personas reales. La plataforma, propiedad de Meta, comenzará a penalizar el alcance de aquellas cuentas que no se identifiquen correctamente como contenido artificial.

De "AI creator" a "AI-generated profile"

Read more