Duolingo comenzó a implementar una función que llevaba tiempo siendo reclamada por su comunidad: la posibilidad de deshacer el salto accidental de un ejercicio de habla. La novedad fue detectada por usuarios de Reddit, quienes compartieron capturas de pantalla mostrando la aparición de un nuevo botón “Deshacer” luego de presionar por error la opción que omite este tipo de actividades.
Dentro de la aplicación, los ejercicios de habla piden al usuario repetir en voz alta una frase que acaba de escuchar, una práctica considerada por muchos como una de las más sencillas del curso, ya que no exige construir oraciones desde cero. Sin embargo, junto a estos ejercicios existe un botón para indicar que, en ese momento, no es posible hablar —por ejemplo, si la persona se encuentra en un lugar público—, y es justamente esa opción la que suele presionarse por equivocación, interrumpiendo sin querer el avance de la lección.
El problema no es menor: una vez activado ese botón de manera accidental, Duolingo bloquea los ejercicios de habla durante un período de quince minutos, obligando al usuario a completar el resto de la lección sin esa modalidad o a esperar antes de retomarla con normalidad. Frente a esta molestia, varios usuarios habían optado incluso por desactivar el acceso al micrófono desde la configuración de privacidad del teléfono, como una forma extrema de evitar que aparecieran este tipo de ejercicios.
Con el nuevo botón de deshacer, ese margen de error desaparece: basta con tocarlo inmediatamente después del salto involuntario para restaurar el ejercicio y continuar la lección sin penalización. En los comentarios del hilo original de Reddit, distintos usuarios expresaron su satisfacción con el cambio, coincidiendo en que se trataba de una molestia recurrente que afectaba la experiencia de aprendizaje, especialmente entre quienes practican con frecuencia lecciones orales.
De todas formas, la función aún no llega a todos los usuarios por igual. Según Android Authority, se trataría de una prueba dirigida a un grupo limitado de personas, ya que ni el propio medio ni varios usuarios que respondieron en el foro lograron ver el cambio reflejado en sus cuentas al momento de la publicación. Tampoco existe, por ahora, un botón equivalente para los ejercicios de escucha, donde también es posible cometer el mismo tipo de error al indicar que no se puede oír el audio en ese instante.
Si la prueba resulta exitosa y se expande al total de la base de usuarios, Duolingo sumaría una mejora que, aunque pequeña en apariencia, corrige una fricción cotidiana señalada de forma reiterada por su comunidad desde hace tiempo, reforzando así la experiencia de quienes aprenden idiomas a través de la plataforma.
