Esta es la razón por la que Bixby de Samsung todavía no habla inglés

Bixby el asistente virtual de Samsung
Las cosas no están mejorando para Bixby. La versión en inglés del asistente virtual de Samsung debía haberse estrenado antes de finales de junio, pero esa fecha de vencimiento ya caducó sin ningún resultado. Ahora, el último informe del Korea Herald podría explicar por qué.

La incapacidad de Bixby para procesar la gramática y la sintaxis en inglés es, de hecho, el resultado de la falta de datos, según el artículo. Esto no es sorprendente, dado que los modelos de aprendizaje automático que sustentan a los asistentes digitales prosperan con el uso repetido. Si Samsung está intentando instalar Bixby con una comprensión profunda del lenguaje, necesitará una abundancia de pruebas para hacerlo posible.

Eso podría explicar por qué Samsung enfatizó las pruebas beta adicionales en un comunicado hecho en mayo. “Bixby Voice se beneficia del tiempo para mejorar aún más la comprensión del lenguaje natural”, dijo un representante de la compañía a Digital Trends en ese momento, “y actualmente estamos incrementando nuestras pruebas de usuarios en los Estados Unidos para prepararnos para el lanzamiento”.

Éste es ahora el segundo retraso importante que el ayudante virtual ha hecho frente, desde que el Galaxy S8 de Samsung se lanzó en abril. El teléfono fue presentado junto con otras funciones de Bixby, como Vision, Home y Reminder, aunque la parte Voice del software, el aspecto más importante, fue curiosamente omitida fuera del mercado surcoreano.

Entonces, ¿cuáles podrían ser los siguientes pasos para Bixby? Las respuestas insatisfactorias de las pruebas beta en los Estados Unidos aparentemente produjeron suficientes dudas a la compañía sobre un lanzamiento completo en junio. Samsung necesita aún más tiempo para ponerse al día con Google, Amazon y Apple en términos de datos para perfeccionar a su asistente, y ya estaba muy atrasado para empezar. El cierre de la brecha ha resultado difícil, gracias a varios otros obstáculos mencionados en el informe del Herald.

Según una fuente anónima a la que hace referencia la publicación, las barreras geográficas y lingüísticas han roto las comunicaciones entre los equipos de desarrollo de Estados Unidos y Corea del Sur. Esa parece ser una de las razones por las que la versión coreana ha avanzado a un ritmo mucho más rápido que el software inglés.

Los analistas esperan que el debut en inglés de Bixby llegue en otoño, pero esa posibilidad parece cada vez menos probable a medida que las luchas de Samsung continúan. Mientras tanto, los rumores sugieren que la compañía se ha visto obligada a posponer los planes para una bocina inteligente Bixby, similar al Echo de Amazon, Google Home y el próximo HomePod de Apple.

Si estos problemas se resuelven y una bocina de Samsung llega finalmente al mercado, la compañía tendría que enfrentarse a los otros gigantes de la tecnología en una carrera de crear e instalar estos speakers para que, al igual que la competencia, puedan eventualmente controlar casas inteligentes, así como automóviles, oficinas, y dispositivos conectados a la Internet de las Cosas.

Videojuegos

Ya sabemos la fecha exacta de cuándo se lanzará World of Warcraft Classic

Los fanáticos de World of Warcraft ya no tendrán que esperar más. Blizzard anunció que planea lanzar World of Warcraft Classic muy pronto. Te contamos cuándo, y qué puedes esperar.
Tendencias

Deportivos e inalámbricos: comparamos los Powerbeats Pro vs. Powerbeats 3

Apple está aumentando su presencia en el negocio de los audífonos inalámbricos con los nuevos Powerbeats Pro. Pero ¿son mejores que los populares Powerbeats 3? Pusimos a prueba los Powerbeats Pro vs. Powerbeats 3 para averiguarlo.
Casa inteligente

Ecobee trabaja en un sistema de seguridad inteligente para desafiar a Ring y Nest

Nuevas pruebas indican que Ecobee se está preparando para ampliar su línea de productos y dispositivos domésticos inteligentes, para abordar el creciente mercado de seguridad para el hogar.
Cine en casa

Por primera vez, Apple TV y AirPlay 2 están disponibles en televisores Samsung

Los dueños de televisores Samsung que también están en el ecosistema de Apple tienen mucho para celebrar. Apple TV y soporte para AirPlay 2 están disponibles en los televisores inteligentes de Samsung.
Entretenimiento

Variado, innovador y ¡gratuito! Te explicamos qué es Pluto TV

Pluto TV ofrece una atractiva colección de más de 100 canales y miles de películas gratuitas y programas de televisión por el increíble precio de... absolutamente nada: ¡es gratis! Te explicamos en qué consiste y cómo funciona.
Redes sociales

Más compras y videos: Así rediseñó Instagram la pestaña Explorar

Instagram está redoblando sus esfuerzos para lograr que abras tu billetera y realices compras a través de Explore, con una barra de navegación rediseñada que incluye nuevos botones para compras y videos largos.
Computación

Así atraparon a hackers que robaron millones de dólares a miles de víctimas

Un esfuerzo internacional que abarca seis países ha logrado desmantelar una red criminal de hackers que atacó a más de 40,000 víctimas, robando alrededor de $100 millones de dólares. Te contamos cómo lo lograron.
Casa inteligente

¿No tienes alarma en casa? ¡No hay problema! La solución es Alexa Guard

¿Tienes una bocina Echo? Amazon acaba de agregar una útil función que la transforma en un sistema de vigilancia que te alertará de incidencias como rotura de vidrios o incendios; te contamos cómo configurar Alexa Guard
Entretenimiento

Se aproxima el Amazon Prime Day 2019, y aquí está todo lo que debes saber

Si bien el Black Friday y Cyber Monday siguen siendo dos de los mejores momentos para ahorrar, los miembros de Amazon Prime saben que hay un evento de compras que no pueden pasar por alto: el Amazon Prime Day.
Autos

Porsche sobrepone el diseño a la funcionalidad en la Cayenne Coupe

Aunque el miembro más nuevo de la familia Porsche ofrece desempeño, lujo y tecnología en un paquete más elegante, es menos práctico que la versión estándar. La apuesta es la deportividad por sobre el uso diario.
Cine en casa

Imposible aburrirse con las mejores películas en Netflix (y de Netflix)

No te desesperes más buscando películas nuevas para ver en streaming desde casa o cuando estás de viaje. Estas son las mejores películas en Netflix para disfrutar de diferentes géneros, actores y directores.
Videojuegos

¡Sácale todo el jugo! Los mejores trucos y consejos para Nintendo Switch

¿Crees que lo sabes todo de tu Switch? ¿Crees que no puedes sacarle aún más rendimiento? Es muy posible que no conozcas algunas de las cosas que te contamos a continuación en esta lista de trucos y consejos para usar en tu Nintendo…
Entretenimiento

Los mejores dispositivos para streaming que puedes comprar actualmente

En DT hemos estado probando los mejores dispositivos para streaming desde que el primer Apple TV llegó a las estanterías en 2007, y por ello sabemos una cosa (o dos) sobre lo que hace que un dispositivo sea bueno. Aquí, los mejores.
Entretenimiento

¿Buscando un excelente reproductor multimedia? Te explicamos qué es Kodi

¿Tienes problemas para organizar y disfrutar de tu vasta colección de películas y series? No hay problema, porque siempre hay una solución tecnológica para todo y en esta ocasión en forma de software. Te contamos qué es Kodi