Skip to main content
  1. Home
  2. Noticias
  3. Telefonía celular
  4. Tendencias
  5. News

Esta es la razón por la que Bixby de Samsung todavía no habla inglés

Add as a preferred source on Google

Las cosas no están mejorando para Bixby. La versión en inglés del asistente virtual de Samsung debía haberse estrenado antes de finales de junio, pero esa fecha de vencimiento ya caducó sin ningún resultado. Ahora, el último informe del Korea Herald podría explicar por qué.

La incapacidad de Bixby para procesar la gramática y la sintaxis en inglés es, de hecho, el resultado de la falta de datos, según el artículo. Esto no es sorprendente, dado que los modelos de aprendizaje automático que sustentan a los asistentes digitales prosperan con el uso repetido. Si Samsung está intentando instalar Bixby con una comprensión profunda del lenguaje, necesitará una abundancia de pruebas para hacerlo posible.

Eso podría explicar por qué Samsung enfatizó las pruebas beta adicionales en un comunicado hecho en mayo. «Bixby Voice se beneficia del tiempo para mejorar aún más la comprensión del lenguaje natural», dijo un representante de la compañía a Digital Trends en ese momento, «y actualmente estamos incrementando nuestras pruebas de usuarios en los Estados Unidos para prepararnos para el lanzamiento».

Éste es ahora el segundo retraso importante que el ayudante virtual ha hecho frente, desde que el Galaxy S8 de Samsung se lanzó en abril. El teléfono fue presentado junto con otras funciones de Bixby, como Vision, Home y Reminder, aunque la parte Voice del software, el aspecto más importante, fue curiosamente omitida fuera del mercado surcoreano.

Entonces, ¿cuáles podrían ser los siguientes pasos para Bixby? Las respuestas insatisfactorias de las pruebas beta en los Estados Unidos aparentemente produjeron suficientes dudas a la compañía sobre un lanzamiento completo en junio. Samsung necesita aún más tiempo para ponerse al día con Google, Amazon y Apple en términos de datos para perfeccionar a su asistente, y ya estaba muy atrasado para empezar. El cierre de la brecha ha resultado difícil, gracias a varios otros obstáculos mencionados en el informe del Herald.

Según una fuente anónima a la que hace referencia la publicación, las barreras geográficas y lingüísticas han roto las comunicaciones entre los equipos de desarrollo de Estados Unidos y Corea del Sur. Esa parece ser una de las razones por las que la versión coreana ha avanzado a un ritmo mucho más rápido que el software inglés.

Los analistas esperan que el debut en inglés de Bixby llegue en otoño, pero esa posibilidad parece cada vez menos probable a medida que las luchas de Samsung continúan. Mientras tanto, los rumores sugieren que la compañía se ha visto obligada a posponer los planes para una bocina inteligente Bixby, similar al Echo de Amazon, Google Home y el próximo HomePod de Apple.

Recommended Videos

Si estos problemas se resuelven y una bocina de Samsung llega finalmente al mercado, la compañía tendría que enfrentarse a los otros gigantes de la tecnología en una carrera de crear e instalar estos speakers para que, al igual que la competencia, puedan eventualmente controlar casas inteligentes, así como automóviles, oficinas, y dispositivos conectados a la Internet de las Cosas.

Milenka Peña
Former Digital Trends Contributor
Milenka Peña es periodista, escritora, productora y conductora de radio y televisión, nominada a los Premios Emmy por…
Asteroide amenaza seriamente a la Luna…pero la Tierra corre peligro
Imagen de la Luna

Aunque el asteroide 2024 YR4 dejó de representar una amenaza directa para nuestro planeta, los investigadores han identificado un nuevo escenario potencialmente problemático: la colisión del objeto espacial con la Luna. Con una probabilidad estimada del 4,3 por ciento según datos del telescopio James Webb, un impacto lunar generaría consecuencias que alcanzarían a la Tierra en forma de fragmentos lunares masivos.

Un equipo de científicos canadienses, en un estudio aún en proceso de revisión académica, modeló los efectos de esta hipotética colisión. Según sus análisis, la roca espacial, cuyo diámetro oscila entre 53 y 67 metros, golpearía la superficie lunar con una energía equivalente a aproximadamente 6,5 millones de toneladas de TNT. Para dimensionar la magnitud de este evento, cabe señalar que la detonación de la bomba de Hiroshima libera una energía muchísimo menor, siendo este impacto aproximadamente 400 veces más potente.

Read more
Cabo de Miedo: primer vistazo y fecha de estreno de la serie de Apple TV
Face, Happy, Head

Apple TV+ anunció oficialmente que su esperada serie de suspenso psicológico "Cabo de Miedo" debutará de manera mundial el próximo 6 de junio de 2026, presentando los dos primeros episodios de su limitada temporada. Posteriores entregas llegarán cada viernes hasta el 31 de julio de 2026, de manera exclusiva para suscriptores de la plataforma.

La producción reúne a dos de los cineastas más aclamados de Hollywood: Steven Spielberg y Martin Scorsese, quienes regresan al universo de "Cape Fear" tras haber colaborado en el remake cinematográfico de 1991. Este nuevo proyecto televisivo se basa en la novela "The Executioners" de John D. MacDonald, que también inspiró la versión cinematográfica de 1962 protagonizada por Gregory Peck.

Read more
GTA 6 confirma que no tendrás que esperar más de la cuenta
Water, Waterfront, Fun

Take-Two Interactive ha reafirmado con total confianza que Grand Theft Auto VI llegará a las consolas el próximo 19 de noviembre de 2026, confirmando además que la compañía iniciará su estrategia de promoción durante el verano boreal. Esta decisión marca un cambio significativo respecto a los ciclos de marketing tradicionales de la industria, donde habitualmente se concentra la publicidad en los tres o cuatro meses previos al lanzamiento.

El cambio de enfoque obedece a la restructuración que la empresa implementó tras el segundo aplazamiento del título. Mientras que originalmente el plan contemplaba una campaña intensiva pero acotada en el tiempo, ahora Take-Two ha optado por una estrategia más prolongada y gradual que permitirá mantener el interés de los jugadores sin saturar el mercado con información.

Read more