Skip to main content
  1. Home
  2. Casa inteligente
  3. Entretenimiento
  4. Guías
  5. How tos

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Cómo conectar Chromecast en el televisor de la habitación de un hotel

Add as a preferred source on Google
Persona sostiene un dispositivo Chromecast conectado a un televisor – Cómo conectar Chromecast en el televisor de la habitación de un hotel.
Shutterstock

Si bien reservar una habitación para el fin de semana puede parecer un panorama genial, es posible que te decepcione saber que muchos hoteles solo ofrecen un servicio de cable básico, lo que nos deja sin acceso a nuestras preciadas suscripciones a Netflix o Prime Video. Por suerte, si ya es un usuario de Google Chromecast o Chromecast con Google TV, puedes superar esta deficiencia con bastante facilidad y conectar tu Chromecast a la TV de un hotel. ¡Recuerda empacar tu Chromecast en tu equipaje! Te explicaremos cómo tener acceso a tu Chromecast en el televisor de la habitación de un hotel.

También te interesará saber qué es Chromecast, los trucos para Google Chromecast que deberías conocer y también los problemas con el Chromecast y como solucionarlos.

Recommended Videos

Conecta el Chromecast

Este primer paso es fundamental. El televisor de tu habitación de hotel debe tener un puerto HDMI abierto al que puedas acceder (muchos de ellos no lo tienen), de lo contrario, se acabó el juego.

Una persona tratando de conectar su Chromecast en el televisor de la habitación de un hotel.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Revisa si ya hay un cable HDMI conectado al televisor. Si lo hay y lo está usando otro dispositivo del hotel, es posible que debas desenchufarlo. En caso de encontrarlo, conecta tu Chromecast.

Paso 1: revisa los lados del televisor o, si puedes acceder a él, alrededor de la parte posterior. Las entradas deben estar claramente etiquetadas como HDMI 1, HDMI 2.

Paso 2: conecta tu Chromecast al puerto HDMI. Realmente no importa cuál, solo toma nota de si es HDMI 1 o HDMI 2.

Paso 3: conecta el cable de alimentación a tu Chromecast y el otro extremo al enchufe de la pared. (Es posible que el puerto USB del televisor funcione, o puede que no).

Paso 4: cambia la entrada en el televisor con el control remoto para que coincida con la que conectaste el Chromecast. (Te acuerdas ¿verdad?)

Si tienes éxito, deberías ver la pantalla de configuración predeterminada de Chromecast. En caso de tener algún problema para cambiar las entradas (tal vez porque el televisor simplemente no lo permite), es hora de probar el plan B.

Si encontraste un cable ya conectado a un puerto HDMI en el paso 1, desconéctalo y conecta tu Chromecast. Por supuesto, esto significa que perderás los canales de televisión de tu hotel, pero siempre puedes volver a conectarlo una vez que hayas terminado el atracón de Gambito de Dama.

Ten en cuenta que muchas cadenas hoteleras comprarán televisores de alta definición que estén conectados a los servidores de medios del hotel. En muchos casos, esto significa que los puertos HDMI del televisor pueden estar bloqueados.

Entonces, incluso si hay uno o dos puertos disponibles para conectar tu Chromecast, es posible que las entradas en sí mismas no funcionen. Si te encuentras con este problema, hay una solución rápida que puedes probar.

Mira la parte de atrás del televisor. Si ves conectado un cable que parece Ethernet, continúa y desconéctalo. Se utiliza para la transmisión de datos y transmisiones de cable a cada televisor. Una vez que este cable esté desconectado, deberías poder usar las entradas HDMI.

Conéctalo a internet

Si has llegado hasta aquí, este es (con suerte) el último paso. Suponiendo por un momento que el wifi de tu hotel es una configuración estándar, simplemente deberás buscar la red correspondiente en tu celular o tableta y usar las credenciales proporcionadas para conectarte.

Una mujer compartiendo internet desde su celular a su Chromcast.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si aún no lo has hecho, descarga la aplicación gratuita Google Home desde Google Play o la App Store de Apple. Luego, inicia la app y sigue las instrucciones en pantalla para configurar tu Chromecast en la misma red wifi. ¡Felicitaciones, estás listo para comenzar a transmitir!

Si eso no funciona, tienes otras cosas que probar.

Paso 1: crea tu propio punto de acceso wifi.

Si tienes una computadora portátil con Windows, puedes compartir tu conexión wifi con tu celular y Chromecast.

Puedes hacer lo mismo en una laptop Mac, pero solo si puedes conectar la computadora portátil a una conexión Ethernet en la habitación del hotel, y estos son cada vez más raros.

Lo mismo ocurre con el uso de tu celular como punto de acceso. Solo ten en cuenta que si tiene datos limitados, se te acabarán rápidamente.

Paso 2: utiliza un router de viaje, preferiblemente uno con modo WISP.

Un enrutador de viaje ofrece la forma más confiable de crear un punto de acceso wifi que luego puedes compartir con dispositivos en tu habitación de hotel. Hay muchos de estos en Amazon y en otros lugares, y generalmente cuestan menos de $75 dólares.

Sin embargo, algunos requieren acceso a un conector Ethernet que puede ser difícil de encontrar. Un modelo que se ejecute en modo WISP (Proveedor de servicios de Internet inalámbrico o modo puente), te permitirá iniciar sesión en la red wifi de tu hotel y luego hacer que esa conexión se pueda compartir como una red inalámbrica normal, con un nombre y contraseña de tu elección.

Un último consejo…

Si ninguna de estas opciones funciona para ti, o simplemente no quieres molestarte en jugar con los puertos HDMI y los puntos de acceso wifi, es posible que no necesites traer tu Chromecast en absoluto.

Cada vez más hoteles están comenzando a instalar sistemas compatibles con Chromecast como RoomCast. Si tu hotel tiene esto, todo lo que necesitas es tu celular, tableta o computadora portátil, y ya está.

Rodrigo Orellana
Former Digital Trends Contributor
Samsung lanza sus monitores gaming CES 2026 bajo denominación Odyssey 2026
Samsung Odyssey 2026

Samsung presenta su generación revolucionaria de monitores gaming bajo la denominación Odyssey 2026, introduciendo cinco modelos inéditos que expanden los límites en resolución, frecuencias de refresco e inmersión visual para jugadores competitivos y creadores de contenido.

"Con la gama Odyssey de este año, estamos introduciendo experiencias de pantalla que simplemente no eran posibles hace ni siquiera un año", dijo Hun Lee, vicepresidente ejecutivo del negocio de pantallas visuales (VD) en Samsung Electronics. "Desde el primer monitor 3D 6K sin gafas de la industria hasta una velocidad revolucionaria de 1.040Hz, diseñamos estos monitores para cumplir con las ambiciones de los jugadores actuales y ofrecer un nivel de inmersión que cambia fundamentalmente cómo se ve y funciona el contenido en pantalla."

Read more
Hisense quiere reemplazar la forma de ver cine con su proyector XR10
Photography, Electronics, Camera

Hisense consolidaría su posicionamiento en el segmento de proyectores de cine en casa, con una nueva generación de equipos basados en tecnología láser multicolor, que presentará formalmente en CES 2026. La firma busca posicionar la proyección láser como alternativa viable a televisores de pantalla grande tradicionales.

El buque insignia de esta nueva línea es el XR10, un proyector compacto, pero robusto diseñado tanto para salas de estar como espacios de cine dedicados. Incorpora el motor láser digital LPU 3.0 recientemente mejorado de Hisense, alimentado por una fuente triple láser RGB pura.

Read more
Samsung estrena altavoces con audio nítido que no chocan con la decoración
Electronics, Speaker, Indoors

Samsung ha presentado dos nuevos altavoces Wi-Fi antes del CES 2026, ofreciendo un rendimiento de audio impresionante en un diseño minimalista y elegante que encaja perfectamente en cualquier espacio habitable. El Music Studio 5 y el Music Studio 7 forman parte del esfuerzo de la compañía para ampliar su gama de audio doméstico más allá de las barras de sonido y ofrecer a los compradores más opciones.

El nuevo Music Studio 5 es un altavoz compacto con un woofer de cuatro pulgadas, dos tweeters y una guía de ondas integrada para una proyección de sonido más clara. Incorpora la tecnología AI Dynamic Bass Control de Samsung, que ajusta las frecuencias bajas en tiempo real para evitar distorsiones.

Read more