Skip to main content

¡Espera! ¿Qué nombre acaba de cambiar Google esta vez?

Una sugerencia de Chromecast en un televisor.
Phil Nickinson / DT

Puede sonar exagerado, pero hay ocasiones en que Google parece la empresa más binaria del mundo. Por ejemplo: su marca puede ser genial (como Gmail) o cuestionable (como las diversas versiones de sus aplicaciones de mensajería).

¿El último cambio de marca que realmente no importa? Chromecast. En realidad, Chromecast incorporado.

Recommended Videos

Este es el trato: Chromecast es el producto de larga data que hace que sea muy fácil enviar contenido, generalmente video, pero no siempre, desde su teléfono a un televisor. Utiliza un protocolo para hacer eso, lo que básicamente significa el software que hace que ese poco de magia funcione.

Chromecast era (y sigue siendo) el hardware.

Donde las cosas se complicaron un poco fue cuando se trata de otros dispositivos a los que puede enviar medios. Objetivos, por así decirlo. Estamos hablando de otras pantallas, y altavoces, para audio, a las que puedes transferir video y música o podcasts o lo que sea. Podría ser un altavoz Nest. Podría ser un Nest Hub, que es una pantalla con un altavoz. También podría ser un televisor Google TV, que también es una pantalla con un altavoz. Puede que no sea un Chromecast, pero utiliza el protocolo Cast. Tomemos, por ejemplo, el nuevo Onn 4K Pro, que básicamente es un Chromecast más nuevo y mejor.

Pero en algún momento, Google decidió destacar que estos otros dispositivos no solo tenían Chromecast incorporado, sino que tenían «Chromecast incorporado». Es decir, ese es el nombre de la característica, y no solo una descripción. Y Google recientemente decidió no hacer más eso, y que las cosas han vuelto a ser solo «Cast».

Un menú de configuración de transmisión en el Onn 4K Pro.
Phil Nickinson / DT

La buena noticia es que este tipo de tonterías solo le importan a alguien que intenta publicar noticias (eso somos nosotros), o alguien cuyo trabajo es asegurarse de que haya algún tipo de distinción ligera en la marca. (Eso es Google).

Pero para los usuarios finales, ¿la gente que realmente gasta el dinero y usa las cosas? Este cambio no debería importar en absoluto. Lo importante es encontrar el icono de Chromecast (o ahora Cast) y luego un objetivo compatible. Cómo lo llama Google y si es un servicio integrado o un dispositivo externo no debería importar en absoluto.

Así que hay una cosa menos de la que tienes que preocuparte.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Google acaba de anunciar Android 16. Aquí está todo lo nuevo
Logo Android 16

No, ese titular no es un error tipográfico. Poco más de un mes después de que Android 15 se lanzara a las masas en octubre, Google ya ha anunciado Android 16 y ha comenzado a lanzar su primera versión beta para desarrolladores de la última versión de Android.

Si esto parece un lanzamiento mucho más temprano de lo habitual, es porque lo es. Por lo general, esperamos que la primera versión beta para desarrolladores de la próxima actualización de Android llegue en febrero. Sin embargo, para Android 16, Google ha adelantado el calendario unos meses y ha lanzado Android 16 Developer Preview 1 a mediados de noviembre.
Por qué Android 16 se lanza mucho antes
DT
Esto plantea una pregunta importante: ¿Por qué el gran cambio en el momento de los lanzamientos? Según Google, debería facilitar (y agilizar) a los desarrolladores la preparación de sus aplicaciones para las nuevas versiones de Android. La compañía dice que el calendario de lanzamiento más temprano se está haciendo para "alinearse mejor con el calendario de lanzamientos de dispositivos en todo nuestro ecosistema, para que más dispositivos puedan obtener la versión principal de Android antes". Queda por ver si esto realmente se traduce en actualizaciones más rápidas de Android, pero ese es el argumento de Google detrás del cambio.

Leer más
5 funciones ocultas de Android que te harán la vida más fácil
Cómo acceder a las opciones de desarrollador en Android.

Android es un sistema operativo repleto de funciones útiles, pero algunas pueden pasar desapercibidas, especialmente para quienes lo utilizan de manera más casual o vienen de iOS. Entre sus opciones menos conocidas, hay herramientas prácticas que pueden simplificar tu día a día y mejorar tu experiencia en el dispositivo. Aquí te mostramos cinco funciones ocultas de Android que vale la pena conocer para aprovechar al máximo tu celular.
1. Traducción de texto en tiempo real
Si alguna vez te encuentras en un país extranjero o con un texto en otro idioma, la cámara de tu celular Android puede ayudarte a traducir en tiempo real. Solo toca el botón de Google Lens en la barra de búsqueda de Google (el icono colorido en forma de cámara) y apunta hacia el texto que necesitas traducir. Pulsa el botón Traducir ubicado en la parte inferior de la pantalla y Android te mostrará el texto traducido en pantalla, casi como si estuviera escrito en el documento original.

Esta función es ideal para traducir menús, letreros o cualquier texto que necesites entender rápidamente. Además, puedes copiar el texto traducido, guardarlo o buscarlo en internet para obtener más información.
2. Comparte tu Wi-Fi con un código QR
¿Quieres evitar la incomodidad de dictar tu contraseña de Wi-Fi o mostrarla en público? Android permite compartir el acceso a tu red de manera segura a través de un código QR. Para hacerlo, ve a Ajustes > Conexiones > Wi-Fi. Conéctate a la red que deseas compartir, luego presiona el icono de engranaje junto a la red para acceder a su configuración y selecciona Código QR en la parte inferior de la pantalla.

Leer más
La herramienta de detección de IA de Google disponible para todos
Celular con IA. Imagen generada por IA.

Google anunció a través de una publicación en X (anteriormente Twitter) el miércoles que SynthID ya está disponible para cualquiera que quiera probarlo. El sistema de autenticación para el contenido generado por IA incrusta marcas de agua imperceptibles en imágenes, videos y texto generados, lo que permite a los usuarios verificar si un contenido fue creado por humanos o máquinas.

"Estamos abriendo el código de nuestra herramienta de marca de agua SynthID Text", escribió la compañía. "Disponible de forma gratuita para desarrolladores y empresas, les ayudará a identificar su contenido generado por IA".

Leer más