Skip to main content

Google pide perdón por etiquetar como «gorilas» a una pareja afroamericana

El recientemente inaugurado servicio de “Google Photos”, cometió el error de confundir a dos personas afroamericanas de color negro con gorilas.

Una falla del algoritmo de reconocimiento facial etiquetó y clasificó erróneamente una pareja  amiga de Jacky Alsine tras que subiera varías de sus  fotografías y  se vio desagradablemente sorprendido que las etiquetaba con el epíteto racial “gorilas”.
Alcine, un programador de computadoras residente en Nueva York, preguntó furiosamente vía Twitter “ qué clase de datos Google recopila para que resulte en esto?

Recommended Videos

Sus comentarios indignados despertaron inmediata reacciones de otros usuarios, hasta que captaron la atención de Yonatan Zunger, un ingeniero encargado del diseño de las redes sociales  de la compañía y que respondió inmediatamente con  la promesa de arreglarlo lo más rápido posible.

“Esto es 100%  definitivamente malo… estaba muy alto  en mi lista de errores que no  quería que “nunca” ocurrieran”, escribió Zunger.

Posteriormente, Zunger dijo  que Google dejaría  de usar «gorilas», como una etiqueta y que  seguían trabajando en el esclarecimiento de los fallos en los resultados de búsqueda.

«Tenemos todavía mucho trabajo por  hacer. Pero estamos dedicados intensamente  a arreglar el  software de reconocimiento de imágenes que  tiene problemas con rostros oscurecidos, así como diferentes tonos de piel y la iluminación.

«Solíamos tener un problema con las personas (de todas las razas) y que estaban  están etiquetados como perros, por razones similares», dijo.

El dialogo completo de Twitter y la opinión de otros usuarios puedes verlo aquí.

Miguel Rajmil
Ex escritor de Digital Trends en Español
MIGUEL RAJMIL was born in Argentina and has been living in New York City since 1980. He is a professional photographer who…
Las mejores cámaras sin espejo del mercado
Cámara Sony A7R IV – Las mejores cámaras sin espejo.

Son versátiles, tienden a ser más pequeñas y livianas en comparación con las DSLR, y aun así producen imágenes sorprendentes. Algunas de las mejores cámaras sin espejo incluso vienen cargadas con funciones para mejorar tu experiencia al tomar fotografías.

Entre todas ellas, nuestra favorita es la Fujifilm X-T4, que ofrece una excelente combinación de funciones y rendimiento en un tamaño compacto. En realidad, pocas cámaras logran la experiencia fotográfica de forma tan excepcional, y la X-T4 se siente como una cámara de ensueño aspiracional sin tener por ello que pagar un precio exorbitante. Pero no es la única, evidentemente.
La mejor cámara sin espejo en general
Fujifilm X-T4

Leer más
Estas son las dos cámaras que acaba de estrenar GoPro
gopro hero 13 black hero13 ecosystem

GoPro ha anunciado dos nuevas cámaras: la HERO13 Black de 399 dólares, con sus lentes de la serie HB, y la cámara 4K más pequeña y sencilla, la HERO, de 199 dólares. Cada cámara ofrece nuevas características únicas que se basan en las tecnologías favoritas de los clientes patentadas por GoPro.

Everything New with GoPro HERO13 Black

Leer más
Prueba una de las mejores funciones nuevas de Google Photos en años
google photos funcion ask photo

La periodista de DT en inglés,  Christine Romero-Chan , estuvo probando una de las funciones que se estrena en Google Photos, se trata de Ask Photos y acá cuenta su opinión.

Si tienes muchas fotos, sabes que buscarlas puede ser una tarea un poco desalentadora. Afortunadamente, si usas Google Photos, buscar en tu biblioteca de fotos ahora es más fácil que nunca gracias a algunas mejoras de búsqueda y Ask Photos con Gemini. Ambas funciones se están implementando hoy, aunque la función Preguntar fotos solo está disponible para usuarios seleccionados a través de Google Labs.

Leer más