Los astronautas de la Estación Espacial Internacional (EEI) fueron testigos de la ardiente desaparición de una nave espacial rusa el miércoles cuando se quemó en la atmósfera de la Tierra a gran velocidad.
Apenas unas horas antes, la nave espacial Progress MS-23, identificada por la NASA como Progress 84, había sido atracada en el puesto orbital.
Afortunadamente, el espectacular evento fue completamente planeado y parte de un procedimiento de rutina para los buques de carga rusos que salen de la ISS.
Pero inusualmente, la quema fue presenciada por la tripulación a bordo de la estación espacial, y la astronauta de la NASA Jasmin Moghbeli pudo obtener algunas fotos de los últimos momentos de la nave espacial.
«Hoy temprano, el vehículo de carga Progress de Roscosmos se desacopló y partió de la estación espacial», escribió Moghbeli, quien llegó a la ISS por primera vez en agosto, en una publicación en las redes sociales que incluía las dramáticas imágenes.
Earlier today, @roscosmos cargo vehicle Progress undocked and departed from @Space_Station. Nearly four hours after undocking, I was able to spot it burning up in the atmosphere and even capture a few photos of it. It happened faster than I thought and was only visible for about… pic.twitter.com/P1aFj2HvEo
— Jasmin Moghbeli (@AstroJaws) November 29, 2023
La astronauta estadounidense dijo que pudo ver la nave espacial ardiendo unas cuatro horas después de que se desacopló de la estación espacial después de una estadía de seis meses en órbita.
«Sucedió más rápido de lo que pensé y solo fue visible durante unos 2 o 3 minutos», dijo Moghbeli. «Me recordó un poco a los fuegos artificiales, especialmente cuando se rompieron».
También agradeció al personal de tierra que le dijo dónde buscar para que tuviera la mejor oportunidad de presenciar el espectáculo de fuegos artificiales en el espacio.
El buque de carga Progress MS-23 se acopló a la ISS en mayo, trayendo consigo suministros como alimentos y equipos.
A diferencia de la nave espacial Dragon de SpaceX, el vehículo Progress no es reutilizable, por lo que deshacerse de él quemándolo en la atmósfera de la Tierra es la forma más eficiente de deshacerse de él. La nave espacial Progress también actúa como un bote de basura gigante, por lo que habrá estado llena de basura de la estación cuando encontró su ardiente final el miércoles.