Los residentes y miles de turistas han pasado los últimos días huyendo de los incendios forestales en partes de Grecia, con imágenes de noticias dramáticas que muestran cielos llenos de humo que brillan de color naranja mientras los incendios arrecian.
La magnitud del desastre ha sido destacada por imágenes notables capturadas por varios satélites de observación que orbitan la Tierra.
Compartidas por EUMETSAT (Organización Europea para la Explotación de Satélites Meteorológicos), las imágenes y las imágenes muestran claramente la magnitud del humo y el fuego que afectan a las islas griegas de Evia y Rodas.
La imagen de abajo, por ejemplo, muestra un incendio en la parte sur de Evia, que es similar en tamaño a Rhode Island. Fue capturado el 24 de julio por el satélite Sentinel-2 de la Agencia Espacial Europea (ESA). Para resaltar el fuego, la imagen ha combinado bandas de color naturales con los datos infrarrojos de onda corta del satélite.
#Wildfires are blazing through various parts of Greece, including the islands of Corfu, Rhodes and Evia 🔥
Yesterday, a fire spread in Evia and locals and tourists have been evacuated
This #Sentinel2🇪🇺🛰️ image from 24 July shows fire sweeping across the south of the island pic.twitter.com/4sfJ3J6P7w
— Copernicus EU (@CopernicusEU) July 25, 2023
EUMETSAT también publicó imágenes (abajo) que muestran incendios forestales en Rodas, a unas 260 millas (420 km) al sureste de la capital griega, Atenas, capturados por el satélite meteorológico Meteosat Third Generation – Imager 1 de la ESA.
«Los incendios catastróficos en Rodas son claramente visibles desde el espacio aquí, ya que MTG-I1 observó sus grandes columnas de humo resultantes el sábado», dijo en un mensaje publicado con las imágenes.
The catastrophic fires in #Rhodes are clearly visible from space here, as #MTGI1 observed their resulting large smoke plumes on Saturday.
Please note: this is preliminary commissioning data. pic.twitter.com/fY9aJAiWUq— EUMETSAT (@eumetsat) July 24, 2023
En un hilo que acompaña a la publicación, EUMETSAT explica cómo ajustó el metraje para que se viera más natural.
En otra imagen increíble, se puede ver humo ondeando desde Rodas, arrastrado hacia el sur por los vientos que han estado propagando los incendios catastróficos y obstaculizando los esfuerzos para contenerlos. EUMETSAT señala que esta es una imagen de «color falso» que está diseñada para resaltar la propagación del humo.
A close-up view of #Ροδος🇬🇷 #Rhodes in #Greece🇬🇷
Yesterday, #Copernicus #Sentinel3🇪🇺🛰️captured this false-colour image of the island, with the burn scar visible in brown
According to @CopernicusEMS' latest delineation map, an area of 13,312 ha has burned pic.twitter.com/NYo9OUr12x
— Copernicus EU (@CopernicusEU) July 25, 2023
En algunas buenas noticias para los involucrados, el servicio meteorológico de Grecia ha pronosticado que las temperaturas comenzarán a caer en la región a partir del jueves.
