Skip to main content

The Last of Us: explicación del final de la temporada 1

Advertencia: este artículo contiene spoilers importantes para la temporada 1 de The Last of Us (2023).

En el final de la temporada 1 de The Last of Us de HBO, Joel (Pedro Pascal) y Ellie (Bella Ramsey) finalmente llegan al destino hacia el que han estado viajando desde que se conocieron. Sin embargo, antes de hacer su viaje final al hospital de Salt Lake City donde las luciérnagas han establecido su nueva base, Joel le pregunta a Ellie si quiere regresar. Ellie, en respuesta, le dice que ambos han perdido demasiado para no terminar lo que han comenzado. Ella agrega que solo después de que se hayan reunido con las luciérnagas y su inmunidad se haya utilizado para crear una cura que ella y Joel puedan construir realmente una nueva vida juntos.

Recommended Videos

A raíz de los comentarios de Ellie, Joel revela que la cicatriz en su frente no es producto de un tiroteo, sino de un intento fallido de suicidio. Sin embargo, en lugar de seguir sintiéndose agobiado por la muerte de su hija, Sarah (Nico Parker), Joel le dice a Ellie que su vínculo lo ha alegrado de seguir vivo. Juntos, estos momentos emocionales no solo acercan aún más a Ellie y Joel, sino que también preparan el escenario para la segunda mitad del violento final de la temporada 1 de The Last of Us.

Momentos después de la confesión de Joel, él y Ellie son aturdidos por una granada de destello y quedan inconscientes por un escuadrón de luciérnagas. Joel se despierta en una cama de hospital horas más tarde solo para encontrarse rodeado por varios soldados Firefly, así como por su líder, Marlene (Merle Dandridge). Después de expresar su sorpresa de que Joel pudo escoltar con éxito a Ellie a través del país, Marlene revela que Ellie ha sido drogada y, sin saberlo, enviada a una sala de operaciones. El líder de Firefly luego revela que la inmunidad de Ellie solo podrá producir una cura si su cerebro es removido y diseccionado.

Joel y Ellie se paran juntos en una azotea en The Last of Us Episodio 9.
Liane Hentscher/HBO

Joel, comprensiblemente, no reacciona bien a esta noticia. En lugar de dejar que las luciérnagas sigan adelante con sus planes, procede a matar sistemáticamente a todos los soldados que se interponen entre él y la sala de operaciones de Ellie. Cuando el aspirante a cirujano de Ellie blande un bisturí en señal de protesta, Joel le dispara en la cabeza antes de llevar a Ellie de vuelta al estacionamiento del hospital. Allí, se encuentra cara a cara de nuevo con Marlene, quien trata de convencerlo de que se rinda y deje a Ellie con ella. Marlene insiste en que, a pesar de lo que le haría a Joel, Ellie querría morir si eso significara que la humanidad se salvaría.

Sin embargo, Joel no la escucha. En cambio, le dispara a Marlene y lleva a Ellie de regreso al asentamiento de Jackson, Wyoming, donde su hermano, Tommy (Gabriel Luna), se ha establecido. En el camino, Ellie se despierta y le pregunta qué pasó mientras estaba inconsciente. Joel le dice que las luciérnagas estaban probando a docenas de otras personas inmunes como Ellie cuando llegaron y que el grupo ya había renunciado a tratar de hacer una cura. Cuando Ellie le pregunta por qué la sacaron del hospital sin su ropa normal, Joel afirma que el edificio fue atacado por asaltantes y que se vio obligado a sacarla de allí lo más rápido posible.

The Last of Us luego se pone al día con Joel y Ellie varias semanas después, ya que se acercan al final de su viaje de regreso a Jackson. Cerca de las afueras del asentamiento, Ellie detiene a Joel y le pide que le jure que todo lo que dijo sobre las luciérnagas era cierto. Cuando Joel lo hace, Ellie responde vacilante con un agridulce «OK». Un momento después, The Last of Us termina su primera temporada con un corte final a negro.

Joel se encuentra con un cuello sangrante en The Last of Us Episodio 9.
Liane Hentscher/HBO

Como sabrán aquellos que han jugado el videojuego original Last of Us, el final del programa de HBO sigue siendo increíblemente fiel a su material original. Tanto en el juego Last of Us de 2013 como en su adaptación de HBO, Joel toma la decisión de acabar con las luciérnagas y salvar la vida de Ellie a pesar de saber, en el fondo, que ella no hubiera querido que lo hiciera. Al hacerlo, Joel no solo complica su relación con Ellie de una manera que ninguno de los dos podrá arreglar totalmente, sino que también prepara el escenario para los eventos de The Last of Us Part II.

Aún más importante, las acciones de Joel en el final de Last of Us ayudan a unir los diversos temas del programa de HBO sobre el amor y el dolor. Para un programa que está tan decidido a explorar cómo el amor tiene el poder de salvarnos y destruirnos, es lógico que el final de la temporada 1 de The Last of Us vea al padre sustituto de una niña elegir ignorar el destino del mundo entero no solo para salvar su vida, sino también para ahorrarse el dolor de su pérdida.

La temporada 1 de The Last of Us se está transmitiendo ahora en HBO Max.

Topics
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
El final de la temporada 3 de The White Lotus, explicado
The White Lotus

The White Lotus concluyó su tercera temporada con un episodio de gran tamaño que ató cabos sueltos, terminó con los viajes de algunos personajes y envió a otros a un nuevo comienzo. Ambientada en Tailandia, la temporada 3 cuenta con un elenco de estrellas y sigue a un grupo de personajes que se alojan en un resort de lujo mientras lidian con problemas personales, autodescubrimiento, traumas infantiles y arrepentimiento contra el trasfondo espiritual y religioso del país.

Aunque sigue siendo uno de los mejores programas de HBO, la temporada 3 de The White Lotus fue más divisiva que las temporadas anteriores, también fue más larga, con ocho episodios. Sin embargo, llevó las cosas a una conclusión satisfactoria en el episodio final, que, al igual que las ofertas anteriores del escritor y director Mike White, presentó la combinación perfecta de pérdidas agridulces para algunos personajes y victorias satisfactorias para otros. Aquí hay un desglose completo de lo que sucedió durante el episodio final.

Leer más
The Last of Us 2 será como El Imperio Contraataca de Star Wars
the last of us 2 larga espera

Se avecina el próximo 13 de abril la segunda temporada de The Last of Us en Max, y los fanáticos ya se deberían preparar para muchísimo más oscuridad en la historia de Ellie (Bella Ramsey) y Joel (Pedro Pascal).

Al menos así lo deja de manifiesto Craig Mazin, cocreador del programa, que avecina más derrotas a los protagonistas y que será un vía crucis al estilo El Imperio Contraataca de Star Wars.

Leer más
La Fórmula 1 y Lego preparan la pista para el inicio de la temporada 2025
F1 Lego

El próximo 13 de marzo se da inicio en Melbourne a la temporada 75 aniversario de la Fórmula 1, con la primera carrera de 2025.
En ese contexto, Grupo LEGO y la F1 presentan los planes en conjunto que tendrán a lo largo del año. Desde emocionantes actividades en las pistas de carreras hasta contenido digital y experiencias en tiendas.Junto con confirmar que la línea de productos LEGO F1 2025 ya está disponible ​ -LEGO DUPLO, LEGO City y LEGO Speed Champions - ​ y los últimos coleccionables LEGO F1 2025 saldrán a la venta el 1 de mayo, ambas marcas revelan las actividades que tendrán en conjunto esta temporada ​ 2025, tanto en el mundo de las carreras como en casa."Estamos felices de comenzar un año increíblemente emocionante para nuestra colaboración con la Fórmula 1”, dijo Federico Begher, vicepresidente Sénior de Nuevos Negocios de Grupo LEGO. “Tenemos una amplia gama de experiencias inmersivas y creativas para que los fanáticos y las familias se sumerjan durante todo el año. Estamos ansiosos por comenzar en Australia y presentarles a todos nuestros productos que despiertan la curiosidad y fomentan el amor por la ingeniería y la velocidad en constructores de todas las edades", agregó. Por su parte, Emily Prazer, directora Comercial de la Fórmula 1, señaló: "Esta emocionante colaboración con el Grupo LEGO se mantiene y se consolida cada vez más, permitiéndonos llevar el mundo de la Fórmula 1 más allá de la pista de carreras y directamente a los hogares. Estas actividades y experiencias permitirán a los fanáticos aprender más sobre las complejidades del deporte a través del juego y encender la pasión por las carreras para los constructores de todas las edades". 
Novedades 2025 de Lego y Fórmula 1:
Los detallados sets de LEGO Speed Champions ofrecen una atractiva experiencia de construcción que conecta a los fanáticos con sus equipos favoritos.Los fans podrán tener en sus manos los diez equipos en miniatura con los sets de LEGO Collectible, así como los autos de exhibición de las marcas F1 y F1 ACADEMY.
Los fanáticos más jóvenes y sus padres pueden compartir su pasión por las carreras con el nuevo LEGO DUPLO Autos de Carreras y Pilotos del Equipo de F1. El set presenta todos los elementos esenciales para un fin de semana del Gran Premio, con una parrilla de salida, un podio, dos autos y dos pilotos, y puede personalizarse para representar cualquiera de los diez diseños de los equipos de F1. El set incluirá piezas adicionales para construir modificaciones únicas y ensamblar el auto de carreras de F1® definitivo, listo para lograr ​ victorias en la pista.
La gama LEGO City F1, compuesta por seis sets diferentes, llenará de entusiasmo a los fans que aman la acción de las carreras, con su capacidad de recrear escenarios de fin de semana de carreras, desde el transporte de vehículos y las reparaciones en el garaje del equipo, hasta el inicio de la carrera e incluso paradas en boxes súper rápidas. Así, los fanáticos podrán sumergirse en el mundo de F1 como nunca con construcciones con bricks de LEGO repletas de intrincados detalles, lo que les permitirá usar su imaginación para llevar los fines de semana de carreras de F1 a casa.
Las activaciones de Lego en las carreras de F1

Las divertidas experiencias de Grupo LEGO y la Fórmula 1 llegarán a los fanáticos y a las familias en 14 carreras claves de la Fórmula 1 en 2025, comenzando con la primera carrera de la temporada en el Gran Premio de Australia, a realizarse del 13 al 16 de marzo. 
En las nuevas LEGO Fan Zones, los fans pueden disfrutar de:

Leer más